危机面前,我们惟一的选择就是负起全责
0
在危机面前,我们惟一的选择就是负起完全的责任 ]` &[Se d }G,SqpcG die2<'\4% hI>rtaY_ 【按】牛总开博以来,不少热心网友时常惠顾。无奈牛总事多,常常无暇顾及,有时一个月才发一篇博客。最近乳业惊现三聚氰胺事故,网友对蒙牛极为关注,希望牛总出来表个态。为了尽早解答网友的疑问,现将他今天在蒙牛全员大会上的发言概要粘贴在这里,供参考。在本次讲话中,他首先陈述了早晨召开的董事会对经营班子目前几项举措的肯定:在保障消费者权益上方向正确,在制订善后方案上思路清晰,在确保奶源安全上应对及时……其后,他把话题聚焦到——责任。 }
{gWTp 23u1nU[0 (工作人员注) 3<UDVt@0
jt10gVC ^b `>/> ~d#;r5> 尊敬的各位员工: vElL.<.. g_Dt} !A\B abJ@>7V $E9daUt8"J 今天把大家召集起来,是因为有两条路摆在我们面前,一条是死路,一条是活路。 8NF;k5 J:mu%N` 昨天,是乳制品行业最为可耻的日子,根据新闻联播的报告,国家从22家乳制品企业的婴幼儿奶粉中检出了三聚氰胺。 (fk, 80 4f*Ua`E_ 也就是说,全国一些婴儿的胃里,包括在场少数员工的孩子的胃里,或许就曾吞下过这种有可能让肾脏长出石头的怪物。 +N(YR3 i6g[E4nk 责任在谁?我们每个人都逃脱不了干系。有人说他一点都不知道这事。是的,在此之前,除了那些故意添加三聚氰胺的害群之马,以及他们的帮凶,其他人有谁知道暗藏在宝宝肾脏里的这颗“定时炸弹”?然而,“不知道”这三个字绝对不能成为自我开脱的理由,因为无知本身就是一种犯罪! }96/:
;:k hO<w]jV, 尽管奶粉在蒙牛产品中所占的份额不足1%,其中不合格婴幼儿奶粉所占的比重更是小而又小,但我们也不能容忍这种行为。尽管我们在全中国创建了第一批万头奶牛规模牧场,尽管我们的主要奶源掌控在自己的安全视线之内,但毕竟,哪怕1%的疏忽也可以给顾客造成100%的错误!——由于全球检验传统的惯性,由于行业检测手段的局限,或者干脆说,是由于我们自身的无知,我们没能完全把含有三聚氰胺的原奶阻挡在厂门之外,没有替孩子的妈妈当好安全卫士,这就是我们最大的失职。 ixJ20A7 +v[$lh+ 我们要追究犯法者,严惩责任人,把制造灾难的那个“黑洞”完全堵上。 M5ySs\O4 {GH`V}Ob 但这样做还远远不够,我们面前站着忠诚的消费者,背后站着投资的股民,四周还有广大合法经营的奶农……我们可以对他们说些什么呢?我们能够为他们做些什么呢?在危机面前,我们惟一的选择就是负起完全的责任! 7L~ zI>2 FOUs=
E[ X?}GPA4 W $vbAcWj 我们要为消费者负起责任。 ,C'w(af@} sh))[V"8 Dxa)7d
A| T.m)c%]^/ 对于那3个批次的问题奶粉,我们要干净迅速地全部召回。对因食用问题奶粉而造成身体疾患的消费者,我们将按照国家标准双倍赔偿;今后五年内查出由此造成的疾患,我们负责到底。 Bg+]_:<U s=%+o&B 我们还郑重承诺,为了做到对消费者坚决的、彻底的、全面的负责任,从今天开始,我们将委托国家及地方相关检测机构,对蒙牛所有产品进行全面检测。奶粉要检测,液态奶要检测,冰淇淋也要检测。检测结果将于几天后予以公告。也就是说,我们要用自己的实际行动,让市场上只存在安全产品,让全国消费者放心!因为我们不能排除坏蛋只做三鹿,不做其他企业;只做奶粉产品,不做其他品种;只做河北,不做其他省份。 XdIVMXLL\ Cp~3Jm3 IIt^e#s& "JUQ)> !? 我们要为奶农负起责任。 #u2&8-Gh .jGsO0 WJh;p: q[ Ag-?6v 凡经检验合格的原奶,我们要一斤不少地按照合约继续收购。 E[Ws} n. fF-\TW {@K2WB xMfv&q=k@ 我们要为股民负起责任。 b=QGbFf a_iQls
U t ]I(98pY vhquHy.qi# 企业当初是股东拿钱创办起来的,无论对于老股东还是新股东,我们都要为他们的投资收益和风险承担责任。 W!4V:(T `@.s!L(V *ZSp9g"Z A*;^F]~' 我们要为经销商负责。 :_YG/0%I a$ ! {Tob2 >La L!PnZ <iprPk 近百万经销商、物流大军在前线兢兢业业,我们要对得起他们的汗水。 D15u1A WoWM G$kwc
F'C NUNn[c 我们一定要与国务院、省市政府保持一致。 $E_vCB_ g(Xg%&@KZ i6 ypx m<'xlF 要懂大局,识大体,对各项政策坚决贯彻,认真落实。 Md?bAMnG+} SnF[mN' _Il9s#NA% w3bH|VnU8; 我们还要为自己负起责任。 5NvyK[w] tDLk ZCP Qx,$)|_ 2=,Sz1`t 在这场中国乳业责任事故中,我们三万员工是无辜的,你们付出了辛苦的劳动,本以为种下的每一粒种子都是“龙种”,却想不到一些时候收获的竟然是“跳蚤”。但大家是企业的中流砥柱,考验面前,千斤重担我们一起挑。 #M9D"
<pn} ?kFCYZK|" 我还想告诉大家,昨天我们管理层开会一直开到凌晨四点半,会议上虽然有各种各样的意见和建议,但最后做出的结论只有一个:大品牌要负大责任。 ,t&-`U]AX sriq(A 无论是与非,无论长与短,我们都要坚决地、彻底地、完整地负责任。 nh&
<fnh NUnc"@ 这时候,可能不会单一考虑某一个或某几个小群体的利益。 P$qkb|D, V?J,ab$X# 为了承担责任,我们做好了不惜一切代价的准备。 FR6I+@ oX~ ]%Yis=v 即使公司完蛋,我们也要毫不犹豫地履行承诺,把细节做到位,哪怕牺牲自我也要营造出一个干干净净的乳制品市场,坚持我们一贯的“始终将消费者的安全与健康放在第一位”的立场。 ]GRq DUliU8B}\ 我们宁可轰轰烈烈地死掉,也不能猥猥琐琐地活着。如果因为负大责任而死掉,死而无憾!至少,负责任死了比不负责任死了光荣得多。这就是我们的“终极思考”。 HXV73rDA 在危机面前,我们惟一的选择就是负起完全的责任 %iS]+Sa.K (*WZsfk>/< WAmoKZw2 ]j$p _s> 【按】牛总开博以来,不少热心网友时常惠顾。无奈牛总事多,常常无暇顾及,有时一个月才发一篇博客。最近乳业惊现三聚氰胺事故,网友对蒙牛极为关注,希望牛总出来表个态。为了尽早解答网友的疑问,现将他今天在蒙牛全员大会上的发言概要粘贴在这里,供参考。在本次讲话中,他首先陈述了早晨召开的董事会对经营班子目前几项举措的肯定:在保障消费者权益上方向正确,在制订善后方案上思路清晰,在确保奶源安全上应对及时……其后,他把话题聚焦到——责任。 j}.J$RtW1f &b6@_C9 (工作人员注) I\%Lb
z b`|MK4M( Tl7:}X<? MMr7,?,$ 尊敬的各位员工: hYv 6-5_ 6F&]Mk]V8 1Da [!^u,D _xL&sy09t 今天把大家召集起来,是因为有两条路摆在我们面前,一条是死路,一条是活路。
3
jeV4| Tocdh.H| 昨天,是乳制品行业最为可耻的日子,根据新闻联播的报告,国家从22家乳制品企业的婴幼儿奶粉中检出了三聚氰胺。 YB1DL^: H1j6.i}q 也就是说,全国一些婴儿的胃里,包括在场少数员工的孩子的胃里,或许就曾吞下过这种有可能让肾脏长出石头的怪物。 vG_v89t!ex 9}0Jc(B/x 责任在谁?我们每个人都逃脱不了干系。有人说他一点都不知道这事。是的,在此之前,除了那些故意添加三聚氰胺的害群之马,以及他们的帮凶,其他人有谁知道暗藏在宝宝肾脏里的这颗“定时炸弹”?然而,“不知道”这三个字绝对不能成为自我开脱的理由,因为无知本身就是一种犯罪! =yhfL2`aw ]9< 9F ? 尽管奶粉在蒙牛产品中所占的份额不足1%,其中不合格婴幼儿奶粉所占的比重更是小而又小,但我们也不能容忍这种行为。尽管我们在全中国创建了第一批万头奶牛规模牧场,尽管我们的主要奶源掌控在自己的安全视线之内,但毕竟,哪怕1%的疏忽也可以给顾客造成100%的错误!——由于全球检验传统的惯性,由于行业检测手段的局限,或者干脆说,是由于我们自身的无知,我们没能完全把含有三聚氰胺的原奶阻挡在厂门之外,没有替孩子的妈妈当好安全卫士,这就是我们最大的失职。 cB F%]
)! -qP[$Q 我们要追究犯法者,严惩责任人,把制造灾难的那个“黑洞”完全堵上。 7Z~szD W
(c\$2` 但这样做还远远不够,我们面前站着忠诚的消费者,背后站着投资的股民,四周还有广大合法经营的奶农……我们可以对他们说些什么呢?我们能够为他们做些什么呢?在危机面前,我们惟一的选择就是负起完全的责任! ts\>_/ F20-!b e27CbA{_w 3v>,c>b([ 我们要为消费者负起责任。 Hg_
XD, ,zw=&)W1 .:!x*v DSZhl-uGM 对于那3个批次的问题奶粉,我们要干净迅速地全部召回。对因食用问题奶粉而造成身体疾患的消费者,我们将按照国家标准双倍赔偿;今后五年内查出由此造成的疾患,我们负责到底。 AbI*/|sY
'L59\y8H 我们还郑重承诺,为了做到对消费者坚决的、彻底的、全面的负责任,从今天开始,我们将委托国家及地方相关检测机构,对蒙牛所有产品进行全面检测。奶粉要检测,液态奶要检测,冰淇淋也要检测。检测结果将于几天后予以公告。也就是说,我们要用自己的实际行动,让市场上只存在安全产品,让全国消费者放心!因为我们不能排除坏蛋只做三鹿,不做其他企业;只做奶粉产品,不做其他品种;只做河北,不做其他省份。 @%G"i:HZ& ]JPPL4wAT Jd2Y) YIUmCx0a 我们要为奶农负起责任。 $<%
nt ]sP9!hup F8;4Oj sl
@6 凡经检验合格的原奶,我们要一斤不少地按照合约继续收购。 7:q-NzE\6 j?hyN@ns %vYlu%c< #&KE_n 我们要为股民负起责任。 Ns8NaD YgOgYo{E! uOqDJM'RM H>X1(sh#} 企业当初是股东拿钱创办起来的,无论对于老股东还是新股东,我们都要为他们的投资收益和风险承担责任。 #|h8u` HwMsP$`q Mf13@XEo [m[~A|S 我们要为经销商负责。 ?'m5)Z{
QO1Gq9 pytfsVM 6;XpLivP7 近百万经销商、物流大军在前线兢兢业业,我们要对得起他们的汗水。 (`/i1#nR Z@O
e}\.$ ?Cfp=85ea! B_jI!i{N%o 我们一定要与国务院、省市政府保持一致。 }C`0
"
1 > BCX%<&
{:OVBX <%uZwk># 要懂大局,识大体,对各项政策坚决贯彻,认真落实。 rWKLxK4oU l<_mag/j9o ;QD;5
<1 abP?Dj& 我们还要为自己负起责任。 ([o:_5/8I e;
r-}U 3-%~{(T/ @5GP;3T 在这场中国乳业责任事故中,我们三万员工是无辜的,你们付出了辛苦的劳动,本以为种下的每一粒种子都是“龙种”,却想不到一些时候收获的竟然是“跳蚤”。但大家是企业的中流砥柱,考验面前,千斤重担我们一起挑。 y s6"Q[B xmd$Jol^ 我还想告诉大家,昨天我们管理层开会一直开到凌晨四点半,会议上虽然有各种各样的意见和建议,但最后做出的结论只有一个:大品牌要负大责任。 B#n}y v~QZO4[' 无论是与非,无论长与短,我们都要坚决地、彻底地、完整地负责任。 Qn
h1su5 Nx
z ,/d 这时候,可能不会单一考虑某一个或某几个小群体的利益。 wb"t:(>& Gfch|Q^INy 为了承担责任,我们做好了不惜一切代价的准备。 me\)JCZpb{ I@v.Hqg+7 即使公司完蛋,我们也要毫不犹豫地履行承诺,把细节做到位,哪怕牺牲自我也要营造出一个干干净净的乳制品市场,坚持我们一贯的“始终将消费者的安全与健康放在第一位”的立场。 !gQ(1u|r W7>_nK+g? 我们宁可轰轰烈烈地死掉,也不能猥猥琐琐地活着。如果因为负大责任而死掉,死而无憾!至少,负责任死了比不负责任死了光荣得多。这就是我们的“终极思考”。 H8k| >4 在危机面前,我们惟一的选择就是负起完全的责任 -bQvJ`iF H}
rP{`m >pHvBFa3G 3e1"5~?'< 【按】牛总开博以来,不少热心网友时常惠顾。无奈牛总事多,常常无暇顾及,有时一个月才发一篇博客。最近乳业惊现三聚氰胺事故,网友对蒙牛极为关注,希望牛总出来表个态。为了尽早解答网友的疑问,现将他今天在蒙牛全员大会上的发言概要粘贴在这里,供参考。在本次讲话中,他首先陈述了早晨召开的董事会对经营班子目前几项举措的肯定:在保障消费者权益上方向正确,在制订善后方案上思路清晰,在确保奶源安全上应对及时……其后,他把话题聚焦到——责任。 c3-bn # 7@]hu^)rry (工作人员注) @},k\Is L6qA=b~iz "+Rm4_ 9j9?;3; 尊敬的各位员工: f89<o#bm7h 36UWoo X)5O@"4 ? mz'8
今天把大家召集起来,是因为有两条路摆在我们面前,一条是死路,一条是活路。 zaPR>:r0 :7*\|2z
A 昨天,是乳制品行业最为可耻的日子,根据新闻联播的报告,国家从22家乳制品企业的婴幼儿奶粉中检出了三聚氰胺。 r${a
S@F l]cQ7g5 也就是说,全国一些婴儿的胃里,包括在场少数员工的孩子的胃里,或许就曾吞下过这种有可能让肾脏长出石头的怪物。 q\Z1-sl~s H-lRgJdc 责任在谁?我们每个人都逃脱不了干系。有人说他一点都不知道这事。是的,在此之前,除了那些故意添加三聚氰胺的害群之马,以及他们的帮凶,其他人有谁知道暗藏在宝宝肾脏里的这颗“定时炸弹”?然而,“不知道”这三个字绝对不能成为自我开脱的理由,因为无知本身就是一种犯罪! %&GQ]pmcY 0C_Qp% Z 尽管奶粉在蒙牛产品中所占的份额不足1%,其中不合格婴幼儿奶粉所占的比重更是小而又小,但我们也不能容忍这种行为。尽管我们在全中国创建了第一批万头奶牛规模牧场,尽管我们的主要奶源掌控在自己的安全视线之内,但毕竟,哪怕1%的疏忽也可以给顾客造成100%的错误!——由于全球检验传统的惯性,由于行业检测手段的局限,或者干脆说,是由于我们自身的无知,我们没能完全把含有三聚氰胺的原奶阻挡在厂门之外,没有替孩子的妈妈当好安全卫士,这就是我们最大的失职。 V^5 t~)#46 d^>s e'ya 我们要追究犯法者,严惩责任人,把制造灾难的那个“黑洞”完全堵上。 6h8NrjX VlvDodV 但这样做还远远不够,我们面前站着忠诚的消费者,背后站着投资的股民,四周还有广大合法经营的奶农……我们可以对他们说些什么呢?我们能够为他们做些什么呢?在危机面前,我们惟一的选择就是负起完全的责任! ypVr"fWB f}3bYF ]P^ +~ 6Wp:W1E{` 我们要为消费者负起责任。 )BDi2 : u =B2
=UF ktb.fhO 4f5$^uN$qA 对于那3个批次的问题奶粉,我们要干净迅速地全部召回。对因食用问题奶粉而造成身体疾患的消费者,我们将按照国家标准双倍赔偿;今后五年内查出由此造成的疾患,我们负责到底。 ttrp|(
><^@1z.J 我们还郑重承诺,为了做到对消费者坚决的、彻底的、全面的负责任,从今天开始,我们将委托国家及地方相关检测机构,对蒙牛所有产品进行全面检测。奶粉要检测,液态奶要检测,冰淇淋也要检测。检测结果将于几天后予以公告。也就是说,我们要用自己的实际行动,让市场上只存在安全产品,让全国消费者放心!因为我们不能排除坏蛋只做三鹿,不做其他企业;只做奶粉产品,不做其他品种;只做河北,不做其他省份。 ](pD<FfS]' d~%Rnic6* bN)?szh&Y |