u8f\)m 
=*UK!y ?n 
g]~vZj 
VG5+
u,U6> 
Tmg C {_ 
hh;kBv07o 
Ww<Y]H$xZ< 
Nd(,oX a~ 
fU w:jE xz 原作：车田正美
ne#dEUD 企划：櫻田博之
)%C.IZ_s2 系列构成：横手美智子
w2B)$u 监督：山内重保
!LK xZ" 总作画监督：荒木伸吾
"P !
.5B 角色设计：荒木伸吾 ·姬野美智
Ym'h
vK 脚本：横手美智子
*HrEh; 3^J 美术监督：饭岛由树子
#Xg;E3BM 美术设定：行信三
d1~#@6CIz 色彩设定：辻田邦夫
80nE QT
y 数字摄影：福田岳志
WwmYJl0 制造担当：清水洋一
y|LHnNQ ＣＧ指导：川濑康大
O-,
"/Z 动画制作：东映动画公司
z5@XFaQ ■オープニング曲
zTng]Mvx 「地球ぎ」
.}__XWK5 ■作詞：松澤 由美
9p_?t'&>q ■作曲：松澤 由美·高井 麗
+C% 6jGGh ■編曲：Ｙｕｍｉｍａｎｉａ＋西田 マサラ
CCTU-Xz/ ■うた：まつざわゆみ
n/9a fIN }aWy#Oe ■エンディング曲
t$BjJ -G 「君と同じ青空」
^4sfVpD2! ■作詞：松澤 由美
6A"$9s j6 ■作曲：松澤 由美·高井 麗
f:-)S8OJ ■編曲：Ｙｕｍｉｍａｎｉａ＋西田 マサラ
!Fl'?Kz ■うた：まつざわゆみ
B.N#9u-vW ;L-=z]IR, [故事简介]：
.IW`?9O
$E 内容介绍：
M 5#wz0 依据荷马的史诗，死灵之国位於地底的深处，大地的最西方，希腊神话里有许多英雄都曾经造访过，并且与许多先哲有过面对面的接触；不过，荷马後的时代，认为只要是险峻的峡谷或是深洞，例如前面所述的海修达因城的古井，也会有通往死者之国的道路，在亡者之国，有些略具善性的亡灵在此从事着跟生前一样的工作，不受惩罚，不过必须供应冥王城一切的开支用度，在这里，有冥界最精巧的工匠——天究星的戴达鲁斯以及传说中的女预言家卡桑德拉。
}Uy QGRZ= eB0exPz% 其下与大地有着如天地一般遥远的间隔之处就是冥界——掌管一切亡灵的最高国度，冥界八狱如同冥王神殿裘德加的守护卫星一般环绕着硕大无朋的冥王城以及居中，冥王黑帝斯和冥后普西芬妮所居住的神殿，八狱守以及手下的冥斗士们在此执行处罚罪灵的工作。
217G [YE- :FAPH8] 冥界的入口，湍流着数条冥界之河，第一条河为阿克伦，欲入冥界者必先通过此河，在此有天间星的卡伦以及他手下的众杂兵以小舟摆渡，不过想过河的死者必须支付渡资，否则卡伦和他的手下们会将死灵无情地抛入河中，据说冥河阿克伦的水质比重比阳世间的水轻上许多，有“羽沈河”的称号，除非藉着冥界的船只，否则人的肉身几乎是不可能渡过的，至於无知的亡灵在冥河水中久而久之会为之侵蚀。
D!`;v Z\> *'((_ NZ> 另外还有“感叹河”——克丘特斯、“忘川”勒特、“火焰河”邱里普勒格顿、“憎恨河”史蒂克芬，也就是让阿基里斯获得金刚不坏之身那条河，据说神若是渡过那条河会失去神性，所以常被神用来作为发誓之用……
