春 節 將 至 ， 深 圳 民 工 出 現 年 終 「 退 保 （ 辦 理 社 會 保 險 基 金 退 保 手 續 ） 」 潮 ！ 大 批 外 來 民 工 沒 有 去 購 買 新 衣 、 辦 年 貨 ， 反 而 紛 紛 到 社 保 站 徹 夜 排 隊 ， 辦 理 退 保 手 續 ， 領 回 存 於 社 會 保 險 基 金 帳 戶 內 的 「 血 汗 錢 」 ， 準 備 回 鄉 度 歲 ， 其 中 約 有 一 成 八 表 示 將 告 別 深 圳 「 一 去 不 返 」 ， 不 再 回 深 圳 工 作 。 內 地 近 日 通 脹 高 企 ， 物 價 飛 漲 ， 有 民 工 坦 言 ， 深 圳 收 入 低 、 消 費 高 令 他 們 難 儲 錢 ， 寧 願 回 鄉 打 工 。
x22:@Ot6 n$S`NNO{] 返 鄉 過 年 想 多 點 錢 傍 身
1FO T 從 本 月 初 開 始 ， 位 於 深 圳 福 田 區 八 卦 嶺 的 深 圳 市 社 會 保 險 基 金 管 理 中 心 個 人 服 務 中 心 ， 近 日 均 有 不 少 外 來 工 在 清 晨 時 分 到 來 等 候 「 退 保 」 ， 大 排 長 龍 ， 至 早 上 九 時 半 開 門 前 ， 輪 候 人 數 一 度 多 達 數 百 人 。 該 中 心 一 名 保 安 表 示 ： 「 最 近 幾 天 來 退 保 的 人 特 別 多 ， 是 平 時 的 兩 、 三 倍 。 」 他 指 出 平 日 每 日 有 千 多 人 來 辦 退 保 ， 近 日 每 天 至 少 有 二 千 多 人 ， 最 多 的 一 天 更 有 三 千 一 百 人 。
i8Y$ cac! ZKT~\l 不 少 排 隊 民 工 是 二 十 多 歲 的 年 輕 打 工 妹 ， 她 們 的 參 保 時 間 從 幾 個 月 到 幾 年 不 等 ， 退 保 金 額 從 數 百 元 至 上 萬 元 （ 人 民 幣 ‧ 下 同 ） 。 內 地 媒 體 調 查 顯 示 ， 約 有 一 成 八 的 民 工 確 定 於 今 年 離 開 深 圳 ， 另 覓 他 處 發 展 ， 確 定 於 未 來 幾 年 離 開 深 圳 的 更 高 達 三 成 二 。 內 地 近 日 物 價 飛 漲 ， 百 姓 生 活 支 出 愈 來 愈 高 ， 民 工 們 都 想 回 鄉 時 有 多 點 金 錢 「 傍 身 」 。 小 周 在 南 山 一 服 裝 廠 打 工 ， 特 別 向 工 廠 請 假 來 辦 退 保 。
^t wJNm{99 O*d4zBT
未 滿 15 年 僅 取 回 個 人 帳 戶
6QC=:_M; 按 深 圳 社 保 有 關 條 例 規 定 ， 社 保 中 的 基 本 養 老 保 險 繳 交 的 費 用 分 為 員 工 個 人 帳 戶 和 「 共 濟 基 金 」 兩 部 分 ， 規 定 繳 費 比 例 為 員 工 繳 費 工 資 的 百 分 之 十 八 ， 由 員 工 繳 納 百 分 之 八 ， 企 業 則 繳 納 百 分 之 十 。 外 來 工 只 要 累 計 繳 費 滿 十 五 年 ， 並 達 到 法 定 退 休 年 齡 ， 就 可 在 深 圳 退 休 及 按 月 領 取 養 老 金 。 員 工 未 到 退 休 年 齡 退 保 ， 只 能 取 回 個 人 帳 戶 金 額 ， 分 不 到 企 業 繳 交 的 一 分 一 毫 。
}Cy
S_Tc \h&ui]V 深 圳 市 社 保 基 金 管 理 局 個 人 服 務 中 心 副 主 任 利 麗 霞 表 示 ， 員 工 盲 目 退 保 很 「 蝕 底 」 ， 損 害 最 大 的 是 自 己 的 權 益 ， 在 退 保 之 後 重 新 參 保 ， 參 保 年 限 就 要 從 頭 計 起 ， 會 嚴 重 影 響 到 自 己 將 來 的 養 老 和 醫 療 保 障 ， 得 不 償 失 。
QaMB=wVr :?}U Z# 
