压　　制：柳长街
Y2-bU 7mo  
音轨调整：安逸、阿聪锋狂、清蒸白兔 
?vFh)U  
发　　行：NORM HALFCD TEAM 05B+WJ1  
rb
Ps~C-[  
8>q%1]X  
%KF:- w  
◎译　　名　龙珠GT Td*Oljj._U  
◎片　　名　Dragon_Ball_GT  ~C/KA6H  
◎年　　代　1996 l7,qWSsnK  
◎国　　家　日本 gi'agB^  
◎语　　言　国语/粤语/日语 fR4l4 GU?)  
◎字　　幕　简体中文/繁体中文 SAh054/St  
◎IMDB 评分 7.0/10(1,818 votes) v4_OUA>z,  
◎IMDB 链接 http://www.imdb.com/title/tt0377169/ ~C'nBV  
◎制作公司　Bird Studios (Fzh1#  
　　　　　　 Toei Co. Ltd. [日本] Ki/5xK=s  
◎发行公司　Bird Studios i@5%d!J  
　　　　　　 Toei Co. Ltd. [日本] =jc8=h[F<  
◎文件格式　X264.500K+AAC 2nkj;x{H$  
◎视频尺寸　640 x 480 g@i
>R>  
◎文件大小　每集约110 MiB L59oh  
◎片　　长　每集约00:25:00 2?iOB
6  
◎导　　演　Minoru Okazaki ....(unknown episodes) %:KV2GP  
◎编　　剧　鸟山明 Akira Toriyama ....(unknown episodes) 6 v^  
◎主　　演　皆口裕子 Y?ko Minaguchi ....Pan (64 episodes, 1996-1997) @ z
)tC@  
　　　　　　 八奈见乘儿 J?ji Yanami ....Narrator (64 episodes, 1996-1997) ]A$^ l,  
　　　　　　 野泽雅子 Masako Nozawa ....Son Goku (61 episodes, 1996-1997) $sF#Na4^
 
　　　　　　 草尾毅 Takeshi Kusao ....Trunks (46 episodes, 1996-1997) %8CT -mQ  
　　　　　　 乡里大辅 Daisuke G?ri ....Mister Satan (26 episodes, 1996-1997) \Z20fh2
 
　　　　　　 鹤广美 Hiromi Tsuru ....Bulma (26 episodes, 1996-1997) 3D{4vMm
X  
　　　　　　 Naoko Watanabe ....Chi-Chi (22 episodes, 1996-1997) / 7XdV  
　　　　　　 堀川亮 Ry? Horikawa ....Vegeta (18 episodes, 1996-1997) `l2<  
　　　　　　 田中真弓 Mayumi Tanaka ....Kuririn (12 episodes, 1996-1997) Sn2Ds)Pfx3  
　　　　　　 结城比吕 Yuuki Hiro ....Dende (7 episodes, 1996-1997) C2rj
]t  
　　　　　　 古川登志夫 Toshio Furukawa ....Piccolo (6 episodes, 1996-1997) t"/"Ge#a  
　　　　　　 Shinobu Satouchi ....Giru (5 episodes, 1996) 19 wqDIE0  
　　　　　　 矢田耕司 K?ji Yada ....Dr. Gero (5 episodes, 1997) |sqo+E  
　　　　　　 增冈弘 Hiroshi Masuoka ....Kamesennin Muten Roshi (2 episodes, 1996-1997) ?lDcaI>+n  
　　　　　　 Yoshiyuki Yukino ....Subordinate A (2 episodes, 1996-1997) V/}>>4  
　　　　　　 Noriko Fukuda ....Female Nurse (2 episodes, 1996) qzt2j\v  
　　　　　　 Megumi Urawa ....Shira (2 episodes, 1996) CKt|c!3 7  
　　　　　　 Shin Aomori ....Chii Shinron (2 episodes, 1997) U
@J/  
　　　　　　 茶风林 F?rin Cha ....Ryan Shinron (2 episodes, 1997) _:X|R#d  
　　　　　　 Naoki Tatsuta ....Big Bro' Kidnapper (1 episode, 1996) %}MA5 t]o  
　　　　　　 古谷彻 T?ru Furuya ....Pakku (1 episode, 1997) r@[VY g~  
　　　　　　 铃置洋孝 Hirotaka Suzuoki ....Uu Shinron (1 episode, 1997) j%Z{.>mJ  
　　　　　　 Yukitoshi Hori ....Cyborg #19 (unknown episodes) Eqm v`Z [_  
　　　　　　 伊藤美纪 Miki It? ....Cyborg #18 (unknown episodes) ?ey&Un"  
　　　　　　 饭塚昭三 Sh?z? ?zuka ....Nappa (unknown episodes) ;q,)NAr&  
　　　　　　 胜生真沙子 Masako Katsuki ....Otohime Liù Xing Lóng (Female Six Star Dragon) (unknown episodes) S2ppKlVv  
　　　　　　 小山末美 Mami Koyama ....Lunch (unknown episodes) e*2&s5 #RT  
　　　　　　 Shigeru Nakahara ....Cyborg #17 (unknown episodes) E[3
FdX8  
　　　　　　 中尾隆圣 Ry?sei Nakao ....Freeza (unknown episodes) ?3,
64[  
　　　　　　 Reiz? Nomoto ....Old Kai?shin (unknown episodes) 4nII/cPG  
　　　　　　 Y?suke Numata ....Baby (unknown episodes) J'ZF IT_>  
　　　　　　 太田真一郎 Shinichir? ?ta ....Kibito Kai?shin (unknown episodes) 9MB\z"b?A  
　　　　　　 大友龙三郎 Ry?zabur? ?tomo ....Liù Xing Lóng (Six Star Dragon) (unknown episodes) LlA`Q Le  
　　　　　　 佐藤正治 Masaharu Sat? ....Shén Lóng, Black (unknown episodes) FK@ f'  
　　　　　　 柴田秀胜 Hidekatsu Shibata ....Yi Xing Lóng (One Star Dragon) (unknown episodes) '+!S|U,{  
　　　　　　 岛田敏 Bin Shimada ....S?gor? (unknown episodes) u1)TG"+0  
　　　　　　 盐屋浩三 K?z? Shioya ....Mr. Boo (unknown episodes) W]D` f8r9  
　　　　　　 盐泽兼人 Kaneto Shiozawa ....San Xing Lóng (Three Star Dragon) (unknown episodes) Md>f  
　　　　　　 曾我部和行 Kazuyuki Sogabe ....Doctor My? (unknown episodes) R8[iXXjku  
　　　　　　 铃木富子 Tomiko Suzuki ....Marron (unknown episodes) ()C^ta_]  
　　　　　　 若本纪昭 Norio Wakamoto ....Cell (unknown episodes) c
o^P7+j  
　　　　　　 Ken Yamaguchi ....Sì Xing Lóng (Four Star Dragon) (unknown episodes) sO6gIPU^  
　　　　　　 山崎和佳奈 Wakana Yamazaki ....Bisshu (unknown episodes) 0?F@iB~1F  
　　　　　　 梁田清之 Kiyoyuki Yanada ....Rilld (unknown episodes) 3 W-NS~y  
=EcIXDzC>  
◎简　　介 85%Pq:E  
第一部分是悟空被黑星龙珠变小，和特兰克斯与小芳（悟空的孙女，翻译为阿包）以及雷达机器人吉鲁一起寻找飞散到宇宙里的黑星龙珠的故事，在外面他们经历了一些轻松刺激的冒险之后和小BOSS利尔德（悟空说利尔德的气比Z的魔人布欧还强大）战斗，之后，利尔德被贝比俯身，并被贝比杀害.然后，和一个名为贝比的敌人对抗，然后贝比趁悟空他们还在寻找龙珠的时候来到地球，控制了包括贝吉塔在内的全部龙珠战士和地球人，悟空他们回来之后陷入了众叛亲离的境地……之后的一段时间，胖布欧和欧布合体，变成超级欧布，但都不是贝比的对手.接着，悟空由于尾巴被老界王神拔出来了和看见地球后，失去理智变成黄金大猿猴，连贝比都拿他没辙，变成黄金大猿猴的悟空在小芳眼泪下恢复力理智，这时，历史最强的超级赛亚人诞生了，即超级赛亚人四.超级赛亚人四的悟空以这个身体的强大力量贝比的巨猿化，最后以地球爆炸之后重新恢复，比克大魔王牺牲作为结局。  ]~\SR0  
　　中间经过一集比较轻松的过度之后就是第二部分，克罗博士和缪博士在地狱之中制造了地狱十七号，然后打开了人间和地狱的连接，把悟空诱入地狱，随后使地狱十七号和人造人十七号融合，生成最强的人造人超级十七号。克林被人造人17号杀死，悟饭+悟天+贝吉塔+超级欧布联手都被超级17号，短笛牺牲了自己进入地狱使悟空脱险，接着是悟空和超级17号的对抗，超级17号由于自身拥有能吸收能力的装置，使变身为超四的悟空也奈何不了他.正在一筹莫展的时刻，因丈夫被杀而极度愤怒的18号赶到了……由于悟空有18号的帮忙，所以结果悟空用龙拳了超级17号。 ,dZ#,<  
　　然后是最后的邪恶龙篇，地球在对超级十七号的战斗中受到严重损坏，悟空等人收集龙珠想使地球恢复原状，但是从龙珠之中出现的不是神龙，而是邪恶龙（因为用龙珠的次数实在太多所以出现了邪恶龙孙悟空向神龙借了要打败邪恶龙的力量），这七个邪恶龙开始在地球上到处破坏，悟空他们极力的阻止破坏的发生……最后的敌人是最强的BOSS超级一星龙，超四悟空和超四贝吉塔联手都不是对手，这时，龙珠史上诞生了最强的战士—超级赛亚人四的悟吉塔.超四悟吉塔的实力强大到可以轻松玩弄超级一星龙.并且，只用脚就可以将超级一星龙最强的绝招能力球踢走超四悟吉塔由于能量过大导致融合时间缩短到10分钟，来不及干掉超级一星龙. ^\vfos  
　　这里的结尾十分的惹人动情。这时的悟空仿佛和神龙合体了. 20/
P M9  
WAwfL?  
[post] K/ wiL 69  
http://u.115.com/file/f2771c33fc 1akD]Z
 
龙珠GT.Dragon_Ball_GT.EP01.HALFCD- NORM.国粤日三语.mkv hmBnV  
http://u.115.com/file/f297312bab tB , .  
龙珠GT.Dragon_Ball_GT.EP02.HALFCD-NORM.国粤日三语.mkv !$p2z_n$@.  
http://u.115.com/file/f27ff6e3 EtR@sJ<  
龙珠 GT.Dragon_Ball_GT.EP03.HALFCD-NORM.国粤日三语.mkv Ej+]^t$\  
http://u.115.com/file/f2a71c7bf6 1o|0x\q  
龙珠 GT.Dragon_Ball_GT.EP04.HALFCD-NORM.国粤日三语.mkv 84p[N8  
http://u.115.com/file/f2878d9092 vLnq%@x  
龙珠 GT.Dragon_Ball_GT.EP05.HALFCD-NORM.国粤日三语.mkv |5O >>a()  
http://u.115.com/file/f251b9875 mmrW`~-  
龙珠 GT.Dragon_Ball_GT.EP06.HALFCD-NORM.国粤日三语.mkv {+C%D'  
http://u.115.com/file/f2daf41193 QN5yBa!Wz  
龙珠 GT.Dragon_Ball_GT.EP07.HALFCD-NORM.国粤日三语.mkv /$FXg;h9$  
http://u.115.com/file/f239a31642 wRXn9  
龙珠 GT.Dragon_Ball_GT.EP08.HALFCD-NORM.国粤日三语.mkv vh|Tb5W<  
http://u.115.com/file/f26d5282f7 2fkIdy#n@  
龙珠 GT.Dragon_Ball_GT.EP09.HALFCD-NORM.国粤日三语.mkv j8[`~pb  
http://u.115.com/file/f2b35b6dfb {t844La"  
龙珠 GT.Dragon_Ball_GT.EP10.HALFCD-NORM.国粤日三语.mkv hl6,#2$  
r^w\9
a_  
http://u.115.com/file/f26bdd06b2 9n>$}UI\  
龙珠 GT.Dragon_Ball_GT.EP11.HALFCD-NORM.国粤日三语.mkv r/CEYEJ&X  
http://u.115.com/file/f296ba732a 4 Vu'r?  
龙珠 GT.Dragon_Ball_GT.EP12.HALFCD-NORM.国粤日三语.mkv A*7Io4e!  
http://u.115.com/file/f241401e67 di3 B=A>3  
龙珠 GT.Dragon_Ball_GT.EP13.HALFCD-NORM.国粤日三语.mkv _HWHQF7   
http://u.115.com/file/f2f477584b 9N~8s6Ob  
龙珠 GT.Dragon_Ball_GT.EP14.HALFCD-NORM.国粤日三语.mkv $
6:XsrV\a  
http://u.115.com/file/f28e91488b O+G~Qp0b>  
龙珠 GT.Dragon_Ball_GT.EP15.HALFCD-NORM.国粤日三语.mkv ,+ns {ppn  
http://u.115.com/file/f2111064ff %_B:EMPd  
龙珠 GT.Dragon_Ball_GT.EP16.HALFCD-NORM.国粤日三语.mkv ' "ZRD_"  
http://u.115.com/file/f234233c79 r#_7]_
3  
龙珠 GT.Dragon_Ball_GT.EP17.HALFCD-NORM.国粤日三语.mkv 0|+>A?E}E  
http://u.115.com/file/f216dd9e4 <a8#0ojm  
龙珠 GT.Dragon_Ball_GT.EP18.HALFCD-NORM.国粤日三语.mkv a. h?4+^bN  
http://u.115.com/file/f22ee7e505 =cf{f]N
 
龙珠 GT.Dragon_Ball_GT.EP19.HALFCD-NORM.国粤日三语.mkv j~,h)C/v  
http://u.115.com/file/f27cde15d4 GXOFk7>  
龙珠 GT.Dragon_Ball_GT.EP20.HALFCD-NORM.国粤日三语.mkv X'V+^u@W  
x @1px&^  
http://u.115.com/file/f28ea8e94a E$]a?uA:  
龙珠 GT.Dragon_Ball_GT.EP21.HALFCD-NORM.国粤日三语.mkv f tYR,!&  
http://u.115.com/file/f2cbba1b62 -Wl)Lez@  
龙珠 GT.Dragon_Ball_GT.EP22.HALFCD-NORM.国粤日三语.mkv %B#hb<7}  
http://u.115.com/file/f274b119bf BN+V,W  
龙珠 GT.Dragon_Ball_GT.EP23.HALFCD-NORM.国粤日三语.mkv 0s860Kn  
http://u.115.com/file/f2a12ad642 |7rR99  
龙珠 GT.Dragon_Ball_GT.EP24.HALFCD-NORM.国粤日三语.mkv P['X<
Xt8  
http://u.115.com/file/f2b649d7a1 zc6Ho  
龙珠 GT.Dragon_Ball_GT.EP25.HALFCD-NORM.国粤日三语.mkv LQh^; ]^(  
http://u.115.com/file/f3c3dccaa1 t{_!Z(Rt5)  
龙珠 GT.Dragon_Ball_GT.EP26.HALFCD-NORM.国粤日三语.mkv kRmj"9oA  
http://u.115.com/file/f3344bb2e3 ~?FK ; (  
龙珠 GT.Dragon_Ball_GT.EP27.HALFCD-NORM.国粤日三语.mkv ixOEdQ  
http://u.115.com/file/f3b43d534a Y.DwtfE  
龙珠 GT.Dragon_Ball_GT.EP28.HALFCD-NORM.国粤日三语.mkv x S  
http://u.115.com/file/f33a2d6d3 >?S\~Y  
龙珠 GT.Dragon_Ball_GT.EP29.HALFCD-NORM.国粤日三语.mkv $z= 0[%L  
http://u.115.com/file/f3703732e0 X3P&"}a  
龙珠 GT.Dragon_Ball_GT.EP30.HALFCD-NORM.国粤日三语.mkv % 2I  
Q/9a,85  
http://u.115.com/file/f3ac2f3690 .D+RLO z  
龙珠 GT.Dragon_Ball_GT.EP31.HALFCD-NORM.国粤日三语.mkv 7<^'DOs  
http://u.115.com/file/f3dc896203 e Wc_N  
龙珠 GT.Dragon_Ball_GT.EP32.HALFCD-NORM.国粤日三语.mkv uVN.=  
http://u.115.com/file/f332b2090a >HE,'  
龙珠 GT.Dragon_Ball_GT.EP33.HALFCD-NORM.国粤日三语.mkv ^fkCyE;=  
http://u.115.com/file/f3d265722a g93I+  
龙珠 GT.Dragon_Ball_GT.EP34.HALFCD-NORM.国粤日三语.mkv `koOp  
http://u.115.com/file/f37d1015b2 m'd^?Qc
 
龙珠 GT.Dragon_Ball_GT.EP35.HALFCD-NORM.国粤日三语.mkv SEYGy+#K  
http://u.115.com/file/f3aac850e4 .FuA;:@%\  
龙珠 GT.Dragon_Ball_GT.EP36.HALFCD-NORM.国粤日三语.mkv Was'A+GZ  
http://u.115.com/file/f3f69319c1 "c wR^DoD&  
龙珠 GT.Dragon_Ball_GT.EP37.HALFCD-NORM.国粤日三语.mkv .\$Wy$ d  
http://u.115.com/file/f3a8cc322e Z,3 CC \  
龙珠 GT.Dragon_Ball_GT.EP38.HALFCD-NORM.国粤日三语.mkv M /"gf;)q>  
http://u.115.com/file/f3cf35edfd 8G Y.){d!l  
龙珠 GT.Dragon_Ball_GT.EP39.HALFCD-NORM.国粤日三语.mkv pP3U,n   
http://u.115.com/file/f3c6c031ea mn.`qfMh  
龙珠 GT.Dragon_Ball_GT.EP40.HALFCD-NORM.国粤日三语.mkv 1:_=g#WH  
5!~!j "q  
http://u.115.com/file/f3e376785b qB+n6y%  
龙珠 GT.Dragon_Ball_GT.EP41.HALFCD-NORM.国粤日三语.mkv @\ }sb]  
http://u.115.com/file/f3e4493c46 5)mVy?Z
  
龙珠 GT.Dragon_Ball_GT.EP42.HALFCD-NORM.国粤日三语.mkv |Td_S|:d  
http://u.115.com/file/f3b66bf260 ; VBpp<  
龙珠 GT.Dragon_Ball_GT.EP43.HALFCD-NORM.国粤日三语.mkv "r@G@pe  
http://u.115.com/file/f39d8f401f M^uU4My  
龙珠 GT.Dragon_Ball_GT.EP44.HALFCD-NORM.国粤日三语.mkv 0Su_#".-*  
http://u.115.com/file/f3f12ce6 VQ2Fnb4  
龙珠 GT.Dragon_Ball_GT.EP45.HALFCD-NORM.国粤日三语.mkv q'.;W@m  
http://u.115.com/file/f3994b5376 .vK.XFZ8R  
龙珠 GT.Dragon_Ball_GT.EP46.HALFCD-NORM.国粤日三语.mkv Rxx>{+f4M  
http://u.115.com/file/f367ae57c1 5 8J_ w X  
龙珠 GT.Dragon_Ball_GT.EP47.HALFCD-NORM.国粤日三语.mkv 8\DME  
http://u.115.com/file/f339757151 j$+gq*I&E  
龙珠 GT.Dragon_Ball_GT.EP48.HALFCD-NORM.国粤日三语.mkv JPLI @zX^  
http://u.115.com/file/f396e19d9c zHV|-R  
龙珠 GT.Dragon_Ball_GT.EP49.HALFCD-NORM.国粤日三语.mkv Hr6wgYPi  
http://u.115.com/file/f368a539ca b7!UZu]IEv  
龙珠 GT.Dragon_Ball_GT.EP50.HALFCD-NORM.国粤日三语.mkv Ss 2$n  
pzg&/m&F`  
http://u.115.com/file/f34b2d576f or7pJy%4"  
龙珠 GT.Dragon_Ball_GT.EP51.HALFCD-NORM.国粤日三语.mkv y<|)'(  
http://u.115.com/file/f326a521e9 x:qr\Rz  
龙珠 GT.Dragon_Ball_GT.EP52.HALFCD-NORM.国粤日三语.mkv l]$40 j  
http://u.115.com/file/f356fb7673 vb %T7  
龙珠 GT.Dragon_Ball_GT.EP53.HALFCD-NORM.国粤日三语.mkv QhCY}Q?X  
http://u.115.com/file/f3b1734b73 Wk}D]o0^@  
龙珠 GT.Dragon_Ball_GT.EP54.HALFCD-NORM.国粤日三语.mkv
66 N)  
http://u.115.com/file/f3d70d95e2 uWTN2jr
 
龙珠 GT.Dragon_Ball_GT.EP55.HALFCD-NORM.国粤日三语.mkv l&3ki!  
http://u.115.com/file/f37bbf8a9a rCE;'? Y  
龙珠 GT.Dragon_Ball_GT.EP56.HALFCD-NORM.国粤日三语.mkv !_dR'  
http://u.115.com/file/f3594aa534 O4E(R?wd  
龙珠 GT.Dragon_Ball_GT.EP57.HALFCD-NORM.国粤日三语.mkv WO
@H*  
http://u.115.com/file/f378851228 ?ql2wWsQO  
龙珠 GT.Dragon_Ball_GT.EP58.HALFCD-NORM.国粤日三语.mkv \e|U9;Mf  
http://u.115.com/file/f3bdc1886b 2A>C+Y[7\  
龙珠 GT.Dragon_Ball_GT.EP59.HALFCD-NORM.国粤日三语.mkv gH'_ymT= 3  
http://u.115.com/file/f3d3cd8936 #d% vT!Bz~  
龙珠 GT.Dragon_Ball_GT.EP60.HALFCD-NORM.国粤日三语.mkv 0V3gKd7  
7WP%J-   
http://u.115.com/file/f34de91cdb XIRR Al(,  
龙珠 GT.Dragon_Ball_GT.EP61.HALFCD-NORM.国粤日三语.mkv =53bLzr  
http://u.115.com/file/f3f00145b y@
`~9$  
龙珠 GT.Dragon_Ball_GT.EP62.HALFCD-NORM.国粤日三语.mkv U. (Tl>K|0  
http://u.115.com/file/f3e422832f ]H+{eJB7O  
龙珠 GT.Dragon_Ball_GT.EP63.HALFCD-NORM.国粤日三语.mkv oIR.|=Hk{  
http://u.115.com/file/f3342233e4 \yG`Sfu2  
龙珠 GT.Dragon_Ball_GT.EP64.HALFCD-NORM.国粤日三语.mkv [f/.!@sj  
[/post] +zsZNJ(U  
+#s ;yc#=2  
*注意* U CRAw3=  
请下载kmplayer 软件 就可以选任何语言发音 z]$>+MH_  
恶意放水和回复会被举报

重温经典支持

好嘢嚟啵

行行好吧，找了很久

好正啊！！！！！

重未睇完全集啊,E家下来俾个仔睇......

thanks a lot for this

谢谢分享 多谢晒

可以重温下细细个睇过的开通片，以前都未睇完，而家可以一次过睇晒啦！

有BT分流的吗?

我嘎童鞋好中意龙珠嘎

哇，好似唔错喔！

谢谢分享

gjgfjgfgfjdgf

点都要顶下先噶啦````

唔错经典支持 ?8H8O %Z8  

等左好耐，粤语必下

好嘢嚟啵

重新回味童年

好嘢嚟啵

一定要下载啦

好野来架...肯定不可以放过啊... 0cH`;!MZ  
多谢提供啊... # powub  
谢谢

经典重温啊~

经典重温啊~

一定要下载啦

我的童年

哇 很不错 等的就是这个

太棒了啊 等着就是这个东西 谢谢楼主

一定要下载啦，多谢提供啊...

GT有粤语噶.几好.