QPa&kl Vi>kK|\b
58My6(5y ◎片 名 霸王别姬/再见,我的妾
C44Dz.rs }FRyG% ◎译 名 Farewell My Concubine
5B(r[Ni
b VuW&CnZ ◎年 代 1993
!$+J7\&7p #6JCm!s ◎国 家 中国大陆/香港
{ByT,92 *%cI,}% ◎类 别 剧情/爱情/同性
I|$_[Sw \9BIRY` ◎语 言 汉语普通话
lBTgI"n=eK ni]gS0/ ◎字 幕 中英双字
!NYc!gYD an<tupi[E ◎上映日期 1993-01-01(香港)
;xa]ke3] G\IH
b
| zn3i2MWS ◎片 长 164 分钟
Oox5${#^ ?
B^*YCo7( ◎导 演 陈凯歌 Kaige Chen
p<6pmW3 Fk
1M5Dm ◎主 演 张国荣 Leslie Cheung
FUm-Fp )f'cy@b 张丰毅 Fengyi Zhang
A\.M/)Qo v *~ yN* 巩俐 Li Gong
c66Iy" Rm *"SG 葛优 You Ge
Md[nlz 5R,/X 英达 Da Ying
e}}xZ%$4| gy<pN?Mw 蒋雯丽 Wenli Jiang
G0//P
.# ./ib{ @A. 吴大维 David Wu
)mZ`j. A0WQZt!FEN 吕齐 Qi Lv
8F4#E
U 4- 6' 雷汉 Han Lei
;mo}$^49* W?R$+~G 尹治 Zhi Yin
e v?Hz8Q;( ">voi$Kzey 马明威 Mingwei Ma
Mp$ uEi |g4!Yd 费振翔 Zhenxiang Fei
<v[,A8Q TiF$',WMv 智一桐 Yitong Zhi
XUUS N ZwF_hm=/[ 李春 Chun Li
ZT_ EpT=1 1p9f& w 赵海龙 Hailong Zhao
'(u [ ~&4,w9b)j 李丹 Dan Li
!OWV* v2 o~^hsm[44J 童弟 Di Tong
S`X;2\: X'[S
Cs 沈慧芬 Huifen Shen
l=EIbh kRE^G*? ◎简 介
qdj,Qz9ly s bW` 1924年的北京,作妓女的母亲带着9岁的儿子蝶衣来到关家科班,恳求收留他学京戏。蝶衣与小楼从小就是好兄弟,他们合演的《霸王别姬》轰动京城。抗战期间小楼与青楼女子菊仙结婚,蝶衣倍感孤独。解放后两人又重新登台演出,文革开始了,小楼在巨大压力下揭发了蝶衣的罪行,蝶衣也在绝望中说出了菊仙身世。菊仙上吊了。而11年后,他们最后一次合作《霸王别姬》的绝唱……
tp*AA@~ -\>Bphu,y 影片通过三位主人公的同性恋和异性恋的矛盾,把他们的命运和历史背景融合到一起,展现出他们情感上的纠缠和交葛。蝶衣从小依赖师兄小楼,这种依赖演变为一种爱情,但是小楼回对待他的感情却显得暧昧和模糊。而小楼和菊仙的异性恋,也是菊仙更为明显。小楼始终是一个模糊的状态,也许是因为害怕,这种害怕在文革期间表现的更为明显。然而这种矛盾还是以生命的终结画上了悲剧性的色彩。
/2?GRwU~P %wvSD&oz 这是部中国电影之中雅俗共赏的典范作品,也是两岸三地电影人合作拍片最成功的代表作,曾获戛纳国际电影节金棕榈奖。改编自香港女作家李碧华原著小说,描述程蝶衣自少被卖到京戏班学唱青衣,对自己的身份是男是女产生了混淆之感。师兄段小楼跟他感情甚佳,两人因合演《霸王别姬》而成为名角。不料小楼娶妓女菊仙为妻在先,在文革时期兄弟俩又互相出卖之后,使蝶衣对毕生的艺术追求感到失落,终于在再次跟小楼排演首本戏时自刎于台上。全片气派恢宏,制作精致,将两个伶人的悲欢故事掺合了半世纪以来的中国历史发展,兼具史诗格局与细腻的男性情谊,导演陈凯歌固然表现出色,张国荣、张丰毅、巩俐、葛优等亦演得精彩。
4U>
D[]vJ 《霸王别姬》一片感情强烈,情节曲折,充满生生死死的戏剧冲突,并邀请几位大明星主演,具备充分的商业元素,但同时,却蕴含深刻的文化内涵,被认为“通俗中见斑斓,曲高而和者众”。国际影评联盟评委认为:“《霸王别姬》一片深刻挖掘中国文化历史及人性、影像华丽、剧情细腻”。影片用中国文化积淀最深厚的京剧艺术及其艺人的生活,有着人性的思考和人生存状态的表述,更通过几十年的时事风云,透射出一股中国传统文化的哲学思考。片中人物的人生经历犹如“戏梦人生”。
eB!0:nHN Te!q(;L`4 ◎关于《霸王别姬》你不知道的5件事
6eK18*j%H U#,2et6 1、蝶衣戒烟一节,第一次拍完陈凯歌就说可以了,张国荣不满意,要重拍一遍。连续拍了几次之后,他砸玻璃砸得太狠结果把手指削去一块肉,大家都很紧张,他笑着说没关系,这一回终于拍好了。
{n%F^ky+7 |'=R`@w~0 2、很多人都知道程蝶衣曾经原定尊龙出演,但鲜为人知的是李碧华对段小楼最早看好的人选是成龙,而且成龙也是戏班出身。而成龙怕这部影片的同志色彩会影响自己的形象而谢绝了。
lgA9p
4- i':<