5\ nAeP 片 名：Just My Luck (2006)
/\n- P'} 别 名：Lady Luck(USA) (working title)
` Sz}`+E Lucky(USA) (original script title)
KZf+MSq?
B 译 名：倒霉爱神 / 交换运气 / 幸运之吻
bk[!8- b/a 导 演：唐纳德·皮特里 Donald Petrie
tR$NRMZ. 主 演：琳赛·罗翰 Lindsay Lohan .... Ashley Albright
]/L0,^RI 克里斯·派恩 Chris Pine .... Jake Hardin
d2$IH#~9B Faizon Love .... Damon Phillips
ckCE1e>s 萨麦尔·阿姆斯特朗 Samaire Armstrong .... Maggie
mC#>33{ 布里·特纳 Bree Turner .... Dana
0g8NHkM:2a Missi Pyle .... Peggy Braden
T>W,'H Makenzie Vega .... Katy
;$g?T~v7 Carlos Ponce .... Antonio
kAUy
mds;O Tom Fletcher .... Himself - McFly Band Member
$ I?" lky Danny Jones .... Himself - McFly Band Member
v]Uw Jz3< Harry Judd .... Himself - McFly Band Member
Q~9^{sHZjP Dougie Poynter .... Himself - McFly Band Member
Ny/MJ#Lq Tovah Feldshuh .... Madame Z
$F.a><1rY Jaqueline Fleming .... Tiffany
Q"#J6@ Dane Rhodes .... Mac
}jPSUdo 上 映：2006年05月12日
4*;MJ [| 地 区：美国 ( 拍摄地 )
K|=A: 对 白：英语
dWBA1p 颜 色：彩色
JucY[`|JV 声 音：DTS Dolby Digital
y@yD5$/ 时 长：103 分钟
OY({.uV dX 类 型：喜剧 爱情 奇幻
T)_hpt. 分 级：瑞典：Btl 澳大利亚：PG 英国：PG 美国：PG-13 爱尔兰：PG 巴西：Livre 新加坡：PG 荷兰：MG6
+=)+'q]S 剧 情：
wMN]~|z> e*1_ 8I#2 青春活力且不失性格的娇人美貌，富足美满的家庭，众多同龄人艳羡不已的高学历，以及刚刚毕业就成功进入曼哈顿名流圈的美妙境域。所有这一切无不令我们这个故事中的女主人公阿什莉(林赛·洛韩)感到万分的荣幸，仿佛“天生好运”的光环时刻都笼罩在她的头上。然而，正当她自认为是全世界最幸运的女孩时，一次化妆舞会上的偶然遭遇让美丽的阿什莉从此遭遇“不幸”。
COlaD"Y Z;"vW!%d 舞会上与帅哥杰克(克里斯·派恩)的邂逅令阿什莉几乎神魂颠倒，并且鬼使神差般地在这位男士嘴唇上献出了成人后的初吻。从那以后阿什莉就像着了魔似的再也没遇到过天上飘下彩票或者送回丢失钱包的好心人，而且倒霉的事情却常常找上门来，生活犹如从天堂直接跌入了地狱般瞬息改变。痛苦不堪的阿什莉通过好几个姐妹的调查得知，原来杰克以前是个倒霉的小子，但最近却是好事连连……
f|(M.U- `Pnoxm' 性感可人的曼哈顿女孩阿什莉（琳德赛·罗韩饰）绝对是世界上最幸运的女孩，要风得风要雨得雨的她实在是好运得让人嫉妒--随便抓张彩票她能中奖，在纽约这个最繁忙的城市她也从来不用等计程车，才刚大学毕业就成了一家老牌公司的经理，而且，她最近还获得了为唱片巨头戴蒙·菲利普斯举办高级化装舞会的机会，这可是直接能让她事业走向巅峰的绝妙机会！
lp8v0e4 dj%!I:Q>u 年轻英俊的杰克（克里斯·派恩饰）则绝对是世上的天煞霉星，有他在的那片天空就会下雨，好好的裤子他一穿就断线，而他的工作也不过是在一家保龄球馆打扫厕所。然而乐观的杰克从来不抱怨，热爱音乐的他组成了自己的乐队，成天就盼望着能找到机会把自己乐队的CD交给唱片巨头戴蒙，实现自己的音乐梦想。
B
Y*8ri^u GC'O[q+ 就在这次梦幻般的化装舞会上，阿什莉遇上了偷偷闯进化装舞会的杰克，带着面具的两人在乐曲中翩翩起舞，舞毕之后的一个不经意的轻吻却将两人的运气来了个一百八十度大调转。从此，阿什莉开始了她从来意想不到的倒霉生活，而杰克却突然变成了幸运宝贝……
2X&qE}%k S [2cD:JL 女孩，好运
FpU>^'2] d #wVLmKZ 想知道啥叫好运气？看看曼哈顿女孩艾什莉(琳赛·罗翰 饰)你就知道答案了。艾什莉大学刚毕业就在一家著名的公关公司谋得了项目经理的好职位、逛街时随便抽张彩票就能中上头奖、想叫计程车眼前就会及时地停过来一辆。对她而言，工作与生活一路绿灯，简直柔顺惬意得无法比喻。一天，艾什莉迎来了工作上一次大显身手的好机会：为了欢迎唱片业巨子达蒙(菲佐·拉弗 饰)及其工作团队的莅临，策划一场化妆舞会。
dA j$1Ke Zn v,9- 厕所清洁员杰克(克里斯·派恩 饰)是一个有理想的帅气小伙，与艾什莉挡也挡不住的好运气形成绝妙反差的是，他就像是一块霉运磁铁，总能吸附来各种各样的倒霉事儿，头顶的那片天空时常多雨、新买的裤子只要穿上就爱开裆，但尽管饱受霉运的打击，杰克依旧没有熄灭心中的梦想：把自己发现的一支名为McFly的摇滚乐队所录制的CD递送到达蒙的手上，他就会迎来不一样的崭新人生，而且只需把握住眼前的这一次“混入化妆舞会”的机会，于是他乔装成了舞蹈演员。
% & bY ]w ,hmL/K0"(5 命运就这样把两位运势截然相反的男女主人公拉扯到了一起。假面舞会上，只是无意中的一吻，杰克与艾什莉居然交换了彼此的运气，艾什莉的裙子裂了、鞋跟掉了，好运气瞬间消失；而杰克却意外地救了达蒙一命，从而把握住了机会，如愿地把CD交到了这位唱片业巨子的手上，前途由此变得一片光明坦荡。霉运不断的艾什莉急欲扳回顺风顺水的大好局面，但好运气却是那么的可望而不可求……于是，在一片混沌的运势轮转之间，一段动人的浪漫爱情故事就此上演了。
;dhQN }7 &%Tj/ Qx 从《辣妈辣妹》的55万到《倒霉爱神》的750万美元片酬，芳龄二十的琳赛·罗翰只用了三年的光景，从童星到流行乐坛新贵再到好莱坞宠儿，琳赛的三级跳完成得足够利落漂亮，跃然出现在好莱坞女星收入前十之列，当年的琳赛最大的愿望就是跟小甜甜布兰妮互换样貌和身体，现在的她显然不必为此焦虑，自1998年《天生一对》中成功分饰狡黠可爱的双胞胎姊妹之后，琳赛的曝光率便直线飙升，被八卦媒体封为当今好莱坞最“抢眼”的青春女星，连她自己都无法“躲闪”自己随处可见的影像和消息，这位拥有如黛咪·摩尔般低沉、沙哑嗓音的甜美新贵，无论在银幕上或现实中，都能同时展现出文静、搞笑、聪慧、性感等多变形象，优异的资质外加广大死忠粉丝的支持，琳赛想不红都难。《倒霉爱神》是琳赛首次尝试成人角色，凑巧的是，曾与她传出绯闻的好莱坞硬汉布鲁斯·威利斯正是本片的制片人，“五年之内，她就可以接到朱莉娅·罗伯茨和格温妮丝·帕特洛所接演的角色，然后得一座奥斯卡金像奖……”当然，这只是琳赛的老妈做出的预测而已。
,
R|BG 93
hxSRw 世界权威娱乐杂志《People》评选的“05年十大最美女星”之中，“小天后” 林赛·洛韩占据榜首，并博得封面露脸的殊荣。2005年，迪斯尼经典老片的重拍版《疯狂金龟车》的面世更是带给了林赛·洛韩非同一般的效果，影片中活泼可爱的洛韩执着地自己的车手梦，并有幸获得了“贺比”这辆神奇的金龟车，帮助自己最终达成了自己的梦想。林赛·洛韩校园玉女的气质在影片中充分展现，其酷似运动员的装扮更是迷倒了一大批年轻的影迷，从而使得该片获得了不小的成功。目前，凭借其在电影界正劲的势头，林赛·洛韩已经疯狂般地接演了好几部新片。在2006年，除了《倒霉爱神》之外，还将有至少两部部影片与影迷们见面，并且，她也渐渐在更多的电影中尝试着青春喜剧以外的风格，音乐、剧情、犯罪等更加丰富的电影类型也成为其拓宽戏路的目标和途径。“幸运女神”常伴的她虽然在这期间偶尔会走些弯路，却也一直在沿着小天后美好的目标不断地前行着。
,2ar7
5Va 
\l 3h0R 
32
=z)]FZ 
u]@['
7 
