2*Va9HP!q ◎译 名 佣兵传奇
qT"drgpi3 ◎片 名 Alatriste
8F\~Wz 7K ◎年 代 2006
Kyu@>9Ok ◎国 家 美国/西班牙/法国
IL2
e6
b ◎类 别 战争/动作/冒险/惊栗
{uEu>D$8 ◎语 言 西班牙语
T\)dt?Tv#\ ◎字 幕 中文
h)7v1,;w' ◎文件格式 XviD + MP3
sC!1B6: ◎视频尺寸 624x336
kHGeCJe\{ ◎文件大小 2CD 2 x 50 x 15MB
^4RO ◎片 长 105 Min
=obt"K%n ◎导 演 奥古斯丁·迪亚兹·亚内斯 Agustín Díaz Yanes
N/(ofy ◎主 演 Javier Cámara ..... Conde Duque de Olivares
A\Lr<{Jh 爱德华多·诺列加 Eduardo Noriega ..... Conde de Guadalmedina
W;q#ZD(; Nacho Pérez ..... Young I?igo
8I<_w4fC Unax Ugalde ..... í?igo de Balboa
U.Pa7tn Antonio Dechent ..... Compa?ero de Alatriste
r^fxyN2V Francesc Garrido ..... Salda?a
7Y%!,ff Pilar López de Ayala
=7F E/S Eduard Fernández ..... Sebastián Copons
}Q,(u Alex O'Dogherty
e',hC0&S
维果·莫特森 Viggo Mortensen ..... Capitán Diego Alatriste
=_K%$y* 艾妮安娜·姬儿 Ariadna Gil ..... María de Castro
\)uy"+ Z` Juan Echanove ..... Francisco de Quevedo
CM`x>J 埃琳纳·安娜亚 Elena Anaya ..... Angélica de Alquézar
7zOhyl? 剧情介绍:
r(PJ~8)(= Diego Alatriste (Viggo Mortensen饰)不是一个高尚的人,但他却是拥有荣誉与勇猛的男子汉。在17世纪的西班牙军队中担任上校,他逐渐成为这个国家帝国战争的英雄。在个人感情方面,他深深地爱着美丽的María de Castro(Ariadna Gil饰),她是一位著名的舞台剧演员。为了兑现父亲临终前许下的诺言,Alatriste一直是年幼的í?igo de Balboa (Unax Ugalde饰)的监护人,同时还试图按照自己的愿望把他培养成一名军人。更加重要的是,他希望男孩能够远离美貌但危险的女孩Angelica de Alquézar(Elena Anaya饰)。
)lQN)!.) í?igo也许已经被她的美貌所折服,但是她的父亲却正好是Alatriste的宿敌。一些神秘的大人物,根据推测应该是为宗教裁判所首领Fray Emilio Bocanegra(Blanca Portillo饰)效力的人,雇佣Alatriste和Luis de Alquézar去刺杀两个英国旅行者,他们是来拜访英国大使馆的。当Alatriste与英国人相遇的时候,完全被他们的战斗精神所打动,于是决定放走他们,Luis de Alquézar对此感到非常不满。
( P 幕后制作:
f:n] Exsy 全西班牙语对白的战争史诗,根据同名小说改编,超过2000万欧元的巨额预算使本片成为西班牙影史投资最高的作品。故事发生在17世纪的西班牙,30年战争席卷欧洲(1618年至1648年),与法荷交战的西班牙丧失了一等强国的地位。值此国事由盛转衰之际,佣兵出身的英雄,开始书写其传奇人生。
UEN YJ*tnP 将于年底公映的本作,目前正就“代表祖国参加2007年奥斯卡最佳外语片的资格”,与在戛纳影展上大放异彩的《回归》同室操戈,情景酷似《夜宴》V.S.《满城尽带甲》。尽管尚未在北美觅得发行商的《佣兵传奇》暂居下风,但《指环王》系列捧红的维果·莫坦森担纲主角,堪称该片申奥的重要法宝。
!1D%-=dWX “硬汉才子”莫坦森,此番不仅会挑战西班牙语对白,更有幸得英国国家击剑队教头鲍伯·安德森亲自调教武艺。去年在《暴力史》中忘情热演却惨遭学院无视的他,有望凭这部“拉丁版《角斗士》”,成为第二个拉塞尔·克劳。此外,莫坦森的搭档盖尔·加西亚·伯纳尔亦不容忽视(《震撼教育》、《骑士日记》),今年其参演作品《通天塔》同样是征战小金人的大热侯选。
],!\IqO “《Alatriste》虽然是一部虚构小说,但有大量的历史人物在里面,”莫特森解释道。 “今天我又看到了类似的事......那时候的西班牙正从鼎盛时期走向衰落,作为一名现代社会的普通公民,我看到类似的事正在另一个帝国重复上演。”
p
Z0
= 关于影片
&*X3ch 《佣兵传奇》两千八百万美元的费用,成为西班牙语电影史上最昂贵的大制作。影片的故事发生在17世纪的西班牙,30年战争席卷欧洲(1618年至1648年),与法荷交战的西班牙丧失了一等强国的地位。值此国事由盛转衰之际,佣兵出身的英雄,开始书写其传奇人生。
qJ#L
) 这些都是影片称得上拔尖的可用之材,只是豪华的视觉享受以及演员们的精彩表演,其中还有不少是西班牙大牌明星,都无法弥补这个缺乏戏剧冲突和情节波折、依旧过于紧凑、过多插曲式的影片。通片全部采用西班牙语,这部雄伟的大制作在国内反映很好,同时也受到与西班牙关系密切的其他地区的欢迎。
Tbe_xs^ 关于演员
V;M3z9xd 在错综复杂的剧本中,绝大部分演员的表演都成了剧本的牺牲品,其中只有三个人能够使得他们的角色令人印象深刻。Juan Echanove扮演深受苦难的诗人Quevedo,是向观众介绍这个逐渐衰落的帝国的解说员,塑造的正派形象就好像是特意为他量身打造的角色一样。实力派演员Javier Cámara 将Conde Duque de Olivares刻画成一个风流的绅士,表面上有些轻浮但实际上异常残忍的人物形象。
tVC@6 Z$ 将Fray Emilio Bocanegra的角色由成年女性来演出是一个非常具有创造性的改编,可以说是打破了原著的限制,Blanca Portillo最近还出演了阿尔莫多瓦的电影《回归》。
s4MNVT 维果·莫特森扮演的Alatriste就像是西班牙的克林特·伊斯特伍德一样,威武勇猛但是没有任何的幽默感。他的自信更多的来源于平民英雄的形象而不是迷人的魅力。演员是自己讲述对白,但是他的西班牙语受到拉美口音的影响,这一点也许会令西班牙语观众产生怀疑。
;+S2h-4 关于影像
'=KuJ0`nE9 影片雄伟壮丽,油画质感的画面是对西班牙巴洛克式画家委拉斯贵兹(Diego Velazquez,1599~1660)的完美回应,他的名字也在电影中好几次被提及。从剧本中也可以看出对这位画家非常关注。
(k7; 为了增强影片的节奏,摄影师采用了过多的特写镜头,实际上还有很多极好的大场景还没有被用到。服装设计师Francesca Sartori可以说功不可没,从宫廷贵族的奢华礼服到垂死士兵的衣衫褴褛,成为影片最出彩的技术功效。
Na~g*)uT$ 大量采用手持摄影机的拍摄方式保证了暴力场面的真实可信,同时还将悲壮的战士生活展现在银幕上。鲍勃·安德森(Bob Anderson)剑术设计舞蹈动作,使得打斗场景也很精彩,引人入胜,只不过在十分钟的高潮戏罗克鲁瓦战役这个段落却表现得有些平淡。
P}ehNt*($ }T?i%l V`WI"HO+ pP?<[ql[w