機器人將下"無底洞" "外星生命夢"再起飛

來源:新華網 選稿:崔笑愚 18nT Iz_  
4g+Dp&U  
木星衛星“木衛二”表面存在冰層，長期以來研究人員就猜測冰層下 hU'h78bt(  
qBF6LhR  
可能有液態海洋，“木衛二”也因此被認為是太陽系中除地球外最可 1Be/(pSc  
7D&O5Z=%+  
能存在生命的星球之一。 *q
;u%; 4  
@B\$ me  
為探測“木衛二”上的生命跡象，美國國家航空和航太局將開始實地 }i._&x`):  
_$+BYK@  
測試一種水下機器人，讓它潛入墨西哥海域的“埃爾·扎卡頓”海底 cS#
yfN,  
2Y>#FEW/  
洞穴。邁出揭開“木衛二”生物之謎第一步。 4ibOVBG:*,  
n{$! ]^>  
“克萊門小柑橘” A3^_ 'K  
swKqsN.  
這次測試模擬了外星探測工作。 7?ICXhu9  
UMUG~P&@  
路透社18日報道，未來兩周，這一水下機器人將每日潛入黑暗的“埃 dOX"7kZ  
?k`UQi]Q  
爾·扎卡頓”海底洞穴，收集岩石樣本，繪製三維地形圖，並利用閃 .no<#l
 
ULH<FDot  
光燈拍攝海底隱秘角落和裂縫。 MFeY}_d<  
CT?4A1[aD  
這個水下機器人重1．5噸，由電池驅動，將由一輛重60噸的起重機吊 [[#zB-|  
m`BE{%  
入海底。別看它外形粗大，卻有個乖巧的名字，叫“克萊門小柑橘” "% l``  
[>D5(O  
。這是因為它表面為橙色，整體呈圓形。 %0Ibi  
=&Z#QD"vl  
“埃爾·扎卡頓”海底洞穴位於墨西哥海域東北部深處，被認為是地 ;F|8#! (  
nc3u
sq  
球上最深的海底洞穴之一。它寬約100米，深約1000米，可以輕鬆容  qC6@  
|@5G\N-  
納下巴黎的艾菲爾鐵塔。 +;T\:'CU  
BD- c<K"  
由於這一海底洞穴位於水下深處，潛水員無法到達。1994年時，一名 5[LDG/{Tys  
,Cd4 Q7T  
美國潛水員曾嘗試下水探測，但不幸喪生。“機器人是最理想的研究 '""s%C+  
J@A^k1 B  
工具，”美國國家航空和航太局加州埃姆斯研究中心研究人員克裏斯 `m}G{jfk  
Y0yu,  
·馬凱說。 ` ZBOaN^if  
.On3ZN  
未知的“無底洞” h<G7ocu!  
f}EsS  
6年前，美國科學家馬庫斯·加裏於2001年首次提出利用機器人探測“ yMEI^,0"  
|?v .5|1  
木衛二”。2003年，加裏和他的同事得到美國國家航空和航太局支持 &D91b
T+L  
y[ZVi5) ,  
，獲得530萬美元資金，啟動了這一研究項目。 vRb7=fXf  
lWDSF]ZYV  
加裏選擇“埃爾·扎卡頓”海底洞穴作為水下機器人測試地點，是因 }Te+Rv7{E  
'w0?-  
為這裡對人類來說完全是個未知的“無底洞”，可以充分測試水下機 Rrrq>{D  
4-BrE&2f  
器人的功能。同時，作為地球上最深的海底洞穴之一，這裡的微生物 =)}Yw)
 
5/R ~<z  
在沒有陽光和氧氣的環境下生存，這可能與“木衛二”上的情況類似 NI
Aji3  
G\R6=K:f7  
。“這是個理想的試驗場所，”加裏說。 v}\Fbe  
Bk] `n'W  
在“埃爾·扎卡頓”測試只這一項目的第一步。馬凱說，他們計劃在 ^HU>fkSk  
To
l V3  
2008年11月利用水下機器人探測南極地區冰下海底，以測試機器人在 /[5\T2GI  
0ybMI+*  
更冷水域中的性能，極地的冰冷海水可能也與“木衛二”相似。 BoXPX2:  
P{HR='2  
而送“克萊門小柑橘”去“木衛二”至少也是5年後的事情。如果資 JkI|Ojmm/  
hcpe~spz9|  
金充足，美國科學家還準備在20年內製造出體積更小的機器人用於 'U,\5jj'Y  
m=TZfa^ r  
“木衛二”探測工作。“我們需要有耐心，”馬凱說。 F$ckW'V  
p+228K ;H  
“木衛二”探秘 .l,]yWwfK  
/.(~=6o5  
大約400年前的1610年，意大利天文學家伽利略首次發現木星的4顆衛 dt0(04  
l,5isq ;m  
星，而科學家研究認為，在“木衛二”表面冰層下可能存在液態海洋 cd`P'GDF  
g'Wr+(A_  
，由此推斷木衛二是太陽系中除地球外最可能存在生命的星球之一。 ^U);MH8  
O;$}j:;KF  
“我們確信，木衛二上存在液態水。不過，實質問題是，那裏是否存 .e4upTGU  
ju!V1ky  
在生命，或者說水中是否存在可滋養生物的食物，”馬凱說。他說， G.r=fNP  
*TrpW?]Y&  
“克萊門小柑橘”的任務便是尋找這一問題的答案。 J3XG?' }  
{N << JX  
尋找外星生命，有助於揭示地球生命起源，解開疾病產生緣由以及太 (G~ME>  
/i    
陽系形成過程等問題的謎底。 kkJ8xyO  
Uu|2!}^T  
“更深入探索生命起源，能讓我們更多了解自身，同時有助於推動衛 gH.$B'  
0EasPbp  
生醫療方面的科研，”參與“木衛二”水下機器人研究項目的美國微 .@\(ay  
l3+G]C&<  
生物學家約翰·斯比爾說。