M. _5m Z{ ◎中 文 片 伤城
L:Faq1MG ◎英 文 片 Confession of Pain
#G
\-ftA & ◎原 名 Seung sing
^ PMA"!n8 ◎年 代 2006
{96NtR 0Z ◎国 家 中国
[FBc&HN ◎类 别 动作/犯罪/剧情/惊悚
^ }:0\;|N ◎片 长 110分钟
$jBi~QqOf ◎导 演 刘伟强 Wai Keung Lau
vq@"y%C4 麦兆辉 Siu Fai Mak
TP Y&O{ q ◎主 演 梁朝伟 Tony Leung Chiu Wai
Oo
^ AE 金城武 Takeshi Kaneshiro
_ -,[U{ 徐静蕾 Jinglei Xu
0XE(v c! 舒淇 Qi Shu
(X (:h\^ 杜汶泽 Chapman To
L$ jii 黄伊汶 Emme Wong
r\y\]AmF 谭俊彦 Shaun Tam
7dlMDHp\Y 梁靖琪 Toby Leung
h-o;vC9fC ps S^ ◎简 介
. R S LOgB_$9_3 ◇ 剧情介绍：
]]5(:>l xx?0 F
tuq 城市像酒，酒色味诱人，入口苦涩。爱酒的人说苦尽甘来，迷恋酒后的刺激、温柔；不爱酒的人就怕这点苦，但仍苦苦地呷，因为他们一样迷恋那刺激、温柔。
DvA#zX[ AAF;M }le, 2003年平安夜，【www.canton8.com不良信息过滤】组探员丘建邦(金城武 饰)拘捕了一个连环奸杀犯。圣诞日的早上回到家中，发现Rachel在床上自杀身亡，Rachel是他的女友。验尸后，丘建邦方知她刚刚怀有两个多身孕。之后，丘建邦转行当了三年私家侦探，同时他变成一个酒鬼。
g7eI;Tpv m
7+=w>o 2006年，丘建邦最好的朋友，乒乓球桌上最好的对手、最信赖的上司【www.canton8.com不良信息过滤】组总督察刘正熙(梁朝伟 饰)谋杀了他太太金淑珍(徐静蕾 饰)的父亲——隐形富豪金元胜。干了【www.canton8.com不良信息过滤】组头目多年，设计这次谋杀案当然是天衣无缝。刘正熙刻意留下的每一个证据，将矛头指向两名无业游民陈伟强、黄斌。案发后一星期，陈伟强和黄斌伏尸西贡村屋，证据显示二人分赃不均、自相残杀，警方及律政署迅速结案。
9mpQ usM Gr3 q 案情发展尽在刘正熙计算之中，但逍遥法外的他没算过，金淑珍会因一个无谓的原因，对这案件产生怀疑；没有算过，淑珍找了丘建邦调查这案；更没算过，自己一直被一个神秘人监视。刘正熙没有算过，人生是无法计算的；既是无法计算，唯有见步行步。尽管酗酒的情况十分严重，与新女友细凤(舒淇 饰)的关系扑朔迷离，但对凶案，丘建邦却是众人皆醉我独醒，他一步一步迫向事实的真相。
9(b bV5 } (8em 5 刘正熙一方面将计划变奏，将一切不利自己的疑点清除得一干二净，一方面追寻神秘人的真正身份，同时将金淑珍推向精神崩溃的边缘，继而把未完的计划实行下去。成功将丘建邦带向推理的死角，擒下神秘人。刘正熙再一次布下无懈可击的陷阱杀金淑珍，谋财害命，夺取金家三亿产业，计划尽在他计算之中。金淑珍性命危殆，但刘正熙再一次计算错误，他没算过自己对金淑珍付出了真感情。感情上的失误，令案情急转直下，丘建邦发现凶手身份时，方知真相之中另藏真相，刘正熙和陈伟强有着千丝万缕的关系。
U1kW1L}B b}N \h<\G 当丘建邦对刘正熙道出真相之际，刘正熙另一杀局，又再展开。一对好朋友，生死决战。
J.0&gP V ubsx NCqD --------------------------------------------------------------------------------
h@s i)5"
Fo]]j= ◇ 幕后制作：伤城由来
I."s&]FZ QKoJxjR=^ 当年的《无间道》可谓红极一时，导演刘伟强、麦兆辉，编剧庄文强被人称为“铁三角”组合。此番卷土重来，同样的导演班底，同样的警匪题材，同样强大的明星阵容，《伤城》是否能超越《无间道》成为一个焦点。庄文强的答案是：“我们这部影片的目标就是要超越《无间道》，故事都已经酝酿很多年了。”而刘伟强则强调，这是一部推理片，而不是警匪片，并说故事主要以推理和侦探为主。
vTp
,j-^ )P.,h&h/ 刘伟强表示，《伤城》的故事性质与《无间道》截然不同。这一次要讲述的是一个“伤心之城”的故事：“这是一个到处都是伤心故事的城市，每个人心中都有一段伤心的故事，伤心的人又各自在这个城市中自我修复。”“我们已经有3年没有在香港拍戏了，SARS给香港人的内心造成了很大的伤害，人们的内心也发生了很大的变化，这是一部纯香港的故事，伤城也就是香港这座伤心的城市。”
4@-Wp
] V{rQ@7 SE --------------------------------------------------------------------------------
lB|.TCbW nH[>Sff$ ◇ 角色介绍
uHT
m J!'IkC$> ◇ 梁朝伟 饰演 刘正熙：
~ \c
j Q2!RFtXV 【www.canton8.com不良信息过滤】组总督察，学院派警员，机智冷静，分析力强，擅于布局。性格沉着冷静，从不感情用事，讲求纪律及法律程序；但办案时对凶残匪徒则心狠手辣，加上领导能力极强，甚得下属爱戴。谁也想不到一个辣手神探，竟会利用专业技能，将妻子一家灭门，逍遥法外。看似完美无暇的背景，原来有着惊心动魄的过去。刘正熙的真正身份，竟是一个不存在的人。
nYK!'x$ =e6!U5
f ◇ 金城武 饰演 丘建邦：
4_4|2L3 .GW)"`HbU 前【www.canton8.com不良信息过滤】组沙展，行动组头号人才。智勇兼备，耐性及耐力惊人，想法天马行空，异于常人；调查案件时，不达真相绝不罢休。他本来性格乐天自我，感情丰富；但因女友自杀，令他放弃自己，酗酒成性，更离开警队，当个调查桃色事件寻人追债的私家侦探。其实，赤子之心从未泯灭，一直苦苦追查女友自杀真相；另一方面，对金家灭门案穷追猛打。
1ay{uU!EL B^x}=Z 4 ◇ 舒淇 饰演 细凤：
'qidorT>N ck8Qs08 啤酒推销女郎，来自内地，每夜穿梭酒吧，见尽三教九流，吃得苦。极懂利用天赋本钱谋生，但其实用情专一。口才了得，性格活泼同时也泼辣非常，唯独对丘建邦千依百顺，一夜风流过后，以为逢场作兴，没料竟是不能自拔，爱上一个不应爱的人。
`1R[J4e P{8<U 8E ◇ 徐静蕾 饰演 金淑珍：
cP0(Q+i7 E Fs\zWF 富家千金，职业记者，对世事真假极执着，个性坚强，爽朗，但又知情识趣，对丈夫温婉柔情，没想到枕边人竟是穷凶极恶。老父被杀后，一直念念不忘个中疑云，苦苦追查，精神几近崩溃！丈夫悉心照料，令她重获生存意志，谁知竟是枕边人另一杀局的前奏。
C,{ Ekb g oMN
Qv%U ◇ 杜汶泽 饰演 崔永光：
hud'@O"R+ LM".]f!, 【www.canton8.com不良信息过滤】组B队总督察，行政形公务员，办案不求有功但求无过，口中对任何线索皆视为极度重要，只是一到办案就敷衍了事，故人称吹水光。随随便便的办案手法，令他变成刘正熙杀局一只重要棋子。
D\sh
+}" 
yIS&ZtBA 
x2g=% K= 
~hU^5R-% 
