【原 片 名】Gakseoltang
Q~*A`h # 【外文别名】Lump of Sugar (USA)
R o%S_! 【中 文 名】伴你奔驰/方糖
crvWAsm 【出品公司】韩国希杰娱乐株式会社
yy #Xs:/ 【出品年代】2006
w.0.||C
O 【首映日期】2006年8月10日 (韩国)
H|,{^b@9 【MPAA级别】Hong Kong:IIA / South Korea:12
OFUN hbg 【官方网站】
http://lumpsugar.*/
6+LX oR' 【IMDB链接】
http://imdb.com/title/tt0438986/ e3[QM 【IMDB评分】6.7/10 (5 votes)
*nC<1 .JW 【国 家】韩国
pp
{%\td 【类 别】剧情
:I&iDS>u1 【导 演】李焕京
)6AOP-M.9 【主 演】林秀晶
PUlb(3p
` 金有贞
huN(Q{fj 朴恩洙
xds"n5 z?7s'2w&{ 【文件格式】RMVB
,U<Ku* } B 【文件大小】453MB
? X:RrZ:/ 【视频尺寸】720 x 304
NS&~n^ *k< 【影片长度】124 Mins
&1Az`[zKGW 【对白语言】韩语
? 8~$du$ 【字幕语言】中文
=jG3 wf* ,fYO>l';`f 【内容简介】
,2?C^gxt [hFyu|I ! 诗恩(林秀晶饰)从小在在济州岛的牧场上长大，因为出生地的缘故，她与马结下了不解之缘，其中有一匹名字叫做“天雷”的马更是与小诗恩(金俞贞饰)心有灵犀，因为天雷的妈妈在产后不就便死去了，失去了妈妈关爱的天雷十分孤单无助，这让诗恩十分同情她，因为自己和天雷的境遇别无二致，失去母亲关爱的两个小家伙相互陪伴，彼此依靠，一起走过了快乐无忧的童年。
C8{CKrVE pkM32v- 然而命运之神时而残酷，时而微笑，琢磨不定。一天，天雷被卖到了别处，痛苦的诗恩在精神的逆境里挣扎，成长，她学会了独立、坚强而又自信的面对一切困难。多年后，已经成人的诗恩开始朝着自己的目标挺进，那就是成为全国最好的马术骑手，这时候命运之神开始眷顾这个充满梦想的少女，在一次偶然的机会里，诗恩与天雷相遇了，此时的天雷健壮高大，诗恩看到了希望，想尽办法终于得到了自己的爱马，经过悉心的调教，天雷焕然一新，此时，全国最顶级的赛马大会开始招募了……
$[]=6.s 2.:b 从小的玩伴，如今的战友，两个活泼的小家伙现在都长大了，梦想就在眼前，她们要做的就是去实现它。
w]%r]PwU+ |L+GM"hg &V2G <gm0 幕后制作：
5aWKyXBIx PH=wP ft 制作组对演林秀晶对手戏的马的选择上非常重视。因为包括赛马场面在内马的戏份占了很大的比重，而且马的表情演技也很多。在往来于济州岛和釜山的6个月时间里，制作组们全力以赴的寻找最合适的马。考虑身体条件、表情演技、性格等特点他们终于找到了中意的马。1000：1的竞争中一匹饰演天雷的马终于浮出水面。该马的品种为Thorough-bred，动作敏捷、速度奇快、毛色润泽、额头上的白色印纹仿佛像是发光的白色珠宝。
NuXU 2w~ RP(FV<ot 因为赛马场面到感情戏，马作为主人公的比例很大，所以制作组还找来了4匹与天雷长的一模一样的马来做替身。关于赛马场面，制作组还请来了著名骑手亲自来为该马进行执导。
.t}nznh lL83LhE}< 以广阔的牧场为背景，加上济州岛美丽的风光，《方糖》展现了广袤无垠的优美草原、让人紧张窒息的赛马场面，可以说浪漫与风光无限和谐，雄伟壮观的场面更是影片的一大亮点。
Rdv"Aj:
"/\:Fdc^ 位于海拔650米汉拿山附近的6万平米牧场布景是在济州岛方面全力支援下建成的。重点放在与自然融合的该布景地，可以很好的突出马与少女美好的回忆。
hpw;w}m )lW<: ?k 在果川市拍摄的赛马场面也得到了韩国KRA协会的积极支援。在果川市35万平米的赛马公园上拍摄的赛马场面，动用了众多人力资源，除了著名骑手的亲自执导之外还有22名骑手和34匹专业赛马全部登场。演员、工作人员等的共同努力下影片中的赛马场面非常生动壮观。
T &0tW"r? <LLSUk/ 与它一起奔跑，感觉全世界都属于我自己。
I]$kVa1iN +
6}FUi!"e 生长在济州岛牧场的诗恩(林秀晶饰)，从小就非常喜欢马，与马也有着很深厚的感情。一匹叫“天雷”的马刚生下来就失去了妈妈，所以诗恩对这匹马格外的爱护，从小他们就互相陪伴着长大。而诗恩从小也没有妈妈，所以天雷对她来说也是唯一的依靠。
p<J/J.E Z> &PM06
但是有一天，天雷被卖到了别的地方，于是诗恩与天雷分开了。2年后的诗恩梦想着当一名优秀的骑手，无意中她与天雷命运般的相遇，他们认出了彼此，在诗恩的调教下天雷具备了赛马的实力，诗恩准备带着天雷参加赛马大会。
w!xSYh') T$q]iSgu 只要与天雷在一起诗恩觉得能够奔跑到世界的尽头，而天雷也非常希望帮助实现诗恩的梦想，他们能否在万人瞩目的赛马场上创造奇迹让我们敬请期待。
?}Mv5SO mqE&phF, iI _Fbw8 关于影片
Cf10 ud G
N{.R7 2006年尝试全新挑战的银幕之星林秀晶，带着明朗、纯净的魅力挑战“女骑手”一角。
r<0 .!j%c :`uo]B" 银幕新一代明星代表林秀晶带着她的“爱马”变身“女骑手”回到了观众身旁。
ricDP 9#a CBF>157B 演员林秀晶曾经拍过的作品让人印象深刻，比如在影片《蔷花红莲》中她展现了细腻的演技，在电视剧《对不起，我爱你》中甜蜜可爱的形象吸引了无数的Fans。而最近拍摄的电影《SAD MOVIE》中林秀晶开始转变为成熟的形象。同龄人中相信没有哪一个女演员可以像林秀晶一样展现自己多样的魅力了。
%b_zUFHPp E@N_~1 电影《方糖》从剧本制作开始就选好了林秀晶，因此影片整体无不突出林秀晶的魅力特点。以短发轻装上阵的她，从影片开拍3个月前就开始接受骑马特训。而与爱马天雷更是默契有佳，济州岛等地的5个月拍摄过程中他们彼此心领神会，现在只看眼神都能知道天雷的状况如何。
.lE"N1 PSy=O\ 在每一部作品中都表现出自己特色的林秀晶，现在又将迎来全新的挑战，2006年夏天，与电影《方糖》一起享受新鲜，期待林秀晶的全新形象。
,v^it+Jc' ] w')~yk 韩国电影史上首次讲述关于人与动物间友情的电影，2006年给你最大感动的《方糖》
_=cMa's .rMGI "
电影《方糖》讲述的是一个梦想成为优秀骑手的少女和她的爱马挑战梦想的故事。电影以爱马天雷喜欢吃的方糖为媒介，讲述了诗恩与天雷的幸福回忆和美好梦想。
y %T'e(5Ed )qxL@w. 这部电影是韩国国内首次采用人与动物间感情的题材，所以很受媒体瞩目。影片中动物的表情没有人为的电脑后期制作，而完全展现了人与动物的自然交流。从小失去母亲的诗恩，与天雷的感情无比深厚，时隔多年后再次命运般的相遇，然后一起为了梦想而努力的感人故事，相信其他电影中不会感受到这一切。
vu*08<M~i| SWm dU] !G 8 SEWP 幕后花絮
q=
tDMK'h sDwSEg># B 像去年感动你我的电影《马拉松》、《欢迎来到东莫村》一样，电影《方糖》在今年夏天同样会给大家带来更多的感动。
vUCU%>F S]9xqiJ W 1000：1的竞争中脱颖而出的天雷，是片场的焦点之一
&-{4 JSII <ZnAPh 制作组对演林秀晶对手戏的马的选择上非常重视。因为包括赛马场面在内马的戏份占了很大的比重，而且马的表情演技也很多。在往来于济州岛和釜山的6个月时间里，制作组们全力以赴的寻找最合适的马。考虑身体条件、表情演技、性格等特点他们终于找到了中意的马。1000：1的竞争中一匹饰演天雷的马终于浮出水面。该马的品种为Thorough-bred，动作敏捷、速度奇快、毛色润泽、额头上的白色印纹仿佛像是发光的白色珠宝。
a(< nk5 UV:_5"- 因为赛马场面到感情戏，马作为主人公的比例很大，所以制作组还找来了4匹与天雷长的一模一样的马来做替身。关于赛马场面，制作组还请来了著名骑手亲自来为该马进行执导。
yqAw7GaBN Cx@, J\rsQ 以广阔的牧场为背景，加上济州岛美丽的风光，还有壮观的赛马场景，展现出电影《方糖》无限魅力。
'DKP-R" %RJW @~! 电影《方糖》展现了广阔草原的牧场背景、让人紧张窒息的赛马场面，可以说浪漫与风光同在，雄伟壮观的场面更是影片的一大亮点。
S[%86(,*gP #q=?Zu^Da 位于海拔650m汉拿山附近的6万平米牧场布景是在济州岛方面全力支援下建成的。重点放在与自然融合的该布景地，可以很好的突出马与少女美好的回忆。
0/*z]2 f:= ?"MX7 在果川市拍摄的赛马场面也得到了韩国KRA协会的积极支援。在果川市35万平米的赛马公园上拍摄的赛马场面，动用了众多人力资源，除了著名骑手的亲自执导之外还有22名骑手和34匹专业赛马全部登场。演员、工作人员、特殊人员的共同努力下影片中的赛马场面非常生动壮观，相信会在韩国电影史上留下重重的一笔。
%f^TZ,q$ 8ayB<b>+]" 5jbd!t@L 小贴士：关于马
gE%- Pf~ 0Uybh.dC 外表
V%3K") v/(< fI^ 高1.2～1.7m，体重200～300kg。
6>KDK<5NQ Ye,E7A*L 马有着大大的眼睛和笔直的四肢。听觉和视觉发达，毛色根据品种不同有白色、褐色、黑色等多种颜色。尾巴虽短但尾巴上的毛比较长，所以看起来很漂亮。另外还有从头到背上的一道毛长的也比较长。
oS]XE!^M \=nY&Ml 食
J%%nv5y 6 @ nE cr 作为食草动物主要是吃草，一般吃乾草，喜欢吃的零食是方糖、胡萝卜等。
=b 6Q2s,i 92S< TAdPP 性格
VdYu| w ;v xr o 比较喜欢与人相处，有着温顺的性格。因为竞争意识强，所以在赛马的时候有时会很固执。赛马一般时速能达到77km，根据训练的不同速度会不一样。雄性马一般成群在一起的时候容易发生争执，同时根据力量对比也能分出个三六九等。
