="vg/@.>i ◎译 名 独家新闻
q/A/3 / ◎片 名 Scoop
F |DR ◎年 代 2006
y?[5jL|Ue ◎国 家 美国/英国
9Ilfv ◎类 别 喜剧/幻想/神秘
-bv>iIC
◎语 言 英语
y>DfM5> ◎字 幕 中文
+ 8MW$ m$ ◎片 长 96 Min
NEjPU#@c ◎导 演 伍迪·艾伦 Woody Allen
n ;Ql=4 ◎主 演 伍迪·艾伦 Woody Allen ....
Y{+zg9L* Jim Dunk .... Orator
7 f.4/x^ Jody Halse .... Bouncer
LsuAOB 8 休·杰克曼 Hugh Jackman ....
}|w=7^1z 斯嘉丽·约翰森 Scarlett Johansson ....
v!WU |=u Robyn Kerr ....
MzBfHt'Rk 凯文·麦克纳利 Kevin McNally .... Mike Tinsley
x@{G( W:W 伊恩·麦克什 Ian McShane ....
*7:u-}c! James Nesbitt ....
=)"N E> 科林·塞尔蒙 Colin Salmon ....
3Hb .Z LE# 罗莫拉·盖瑞 Romola Garai ....
.ruz l(6 Suzy Kewer .... Splendinis assistant
"w:\@Jwu( Vivek Sharma .... Anglo-Indian Realtor
j.
k
s UJ Ee$" O 6*! ◎简 介
c Eh0Vh-] d[P>jl%7 一个美国女大学生，为了替学校报纸寻找独家新闻，来到英国伦敦采访自己的好友。在调查和采访的过程中，她经历了魔力、发现了谋杀、更陷入步步为营的悬疑，更让她毫无准备的是，她爱上了一位风度翩翩的英国贵族......
eMpEFY hy!'Q>[` 幕后制作：关于影片
rw=UK` "tg\yem 由伍迪·艾伦编剧执导的影片《独家新闻》近日已制作完毕，由焦点公司负责其发行。该公司还将负责该片在澳大利亚和新西兰的发行。
clR?< LO "c ! oOaA 《独家新闻》于2005年夏天在伦敦拍摄，制片人为Letty Aronson 和Gareth Wiley，该片由BBC电视台、爱尔兰银行和Ingenious电影公司共同投资。
}Uq
a8& MQbNWUi 《每日银幕》对《独家新闻》的评论是：“一部集性、悬疑和谋杀于一体的轻松喜剧片。”而用伍迪·艾伦自己的话来说是：“我是个幸运的人。近些年我拍电影时总能同很棒的人进行合作，《独家新闻》也不例外。休·杰克曼和伊恩·麦克什都是极具幽默感的人，斯佳丽·琼安森比我预料的更为聪明性感，她学得很快，并且十分有趣。”在《独家新闻》中，伍迪·艾伦无一例外地给自己安排了一个角色，他笑着说：“在这部影片中，我将扮演一个低俗的美国艺人，这个角色非常适合我，因为我本来就是那样的一个人。”
&}L36|A: ]P}K3tN%] 焦点公司的董事长詹姆斯·夏姆士说道：“伍迪·艾伦不仅是个极具天赋的喜剧演员，还是个了不起的电影制作者。每个人都愿意同他一起工作，同他合作真是一次愉快的经历，《独家新闻》真得棒极了。”
<x>k 3bD @kCD. 关于导演
k_En_\c?p2 :xA e<Pq 天生是怪才的伍迪·艾伦15岁开始写专栏，此后一直是《纽约客》、《纽约时报》等报刊撰稿人，随笔、小说、剧本，几乎每一篇都出人意料。虽然在电影中永远自大爱表现，伍迪·艾伦在现实生活却内向退缩。伍迪·艾伦可谓一个习惯的动物。十多年来，他每周都会在曼哈顿一个摇摆爵士乐队吹单簧管，同时还是麦迪逊广场花园的纽约尼克队篮球赛的固定观众。在与前妻的韩裔养女闹出不伦之恋后成为全世界茶余饭后的谈资，这位老兄仍不改行径，每周提着他的小黑管到爵士俱乐部表演。
&"r==A? W O+?gu 这位从爆笑谐星转为严肃导演的传奇性人物每年必拍一部电影，三十年不歇。曾获得奥斯卡这一盛大娱乐篝火晚会的17次提名，并3次抱得小金人。他改变了美国影史，1976年的《安妮霍尔》成为自《一夜风流》以来最大的奥斯卡赢家，囊括最佳影片、最佳导演、最佳编剧、最佳女主角大奖，改变了人们对喜剧片不登大雅之堂的偏见。
CwEWW\Bu 虽然伍迪·艾伦在喜剧上极具天分，但他最大的梦想却是成为一个像尤金·奥尼尔、田纳西·威廉斯那样伟大的悲剧作家，因为“喜剧永远不可能像悲剧一样带给人们强烈的情感冲击力”，“我希望我是一个悲剧诗人，而不是一个单线条的只会挣钱的人”，因此在新片《双生梅琳达》中，伍迪·艾伦尝试了新的元素：将悲剧和喜剧捆绑到同一部影片里，为观众提供了一种崭新的剧场体验。而后，在《赛末点》中他继续这一路线，《独家新闻》亦不单单是部喜剧。已70岁的伍迪·艾伦对自己有着清醒的认识：“在我和伟大导演之间横着一个障碍，这个障碍就是我自己，所以我永远也无法跨过它。”
0c\|S >g [ YjIED,eRv 关于演员
`1[ Sv" wk@(CKQzI, 影片中斯佳丽扮演的角色是一个非常有活力的女孩，为了挖到独家头条不惜冒生命危险。在现实中她同样拥有这样倔强的性格 。斯佳丽·琼安森年仅21岁便已跃身为同代女星中的领军人物，并长于扮演各种角色。作为一个演员，斯佳丽·琼安森显出与年龄不相称的早熟。1998年，她同罗伯特·雷德福合作了《马语者》，当时她年仅14岁，并因此而引人注目；3年后，她同古怪而极具才华的柯恩兄弟合作了黑白片The Man Who Wasn't There；两年后，她出现在《迷失东京》中，此片使导演索非亚·科波拉获得两项奥斯卡大奖，而她自己也成为一跃为一线女星。
Fy(nu-W :)+@qxTy 现在，斯佳丽·琼安森似乎已成为伍迪·艾伦的御用女主角。她同伍迪·艾伦的合作始于《赛末点》。当时，斯佳丽·琼安森突然接到了一个电话，问她愿不愿意立即赶往伦敦？《赛末点》的第一号的女候选人凯特·温丝莱特考虑到过于忙碌的拍片会让她失去陪伴家人的时间，因此拒绝了片约。斯佳丽·琼安森遂成为此片的不二人选，并且她立即抓住了这一机会。伍迪·艾伦对斯佳丽·琼安森在片中的精彩表现赞不绝口，并马上邀请她加盟自己的下一部影片——《独家新闻》。看来好莱坞影评所说的“斯嘉丽一定会在30岁之前拿到自己第一座奥斯卡影后小金人”的预言很可能将在捧红过黛安·基顿、米雅·法鲁等女影星的伍迪·艾伦的帮助之下实现。
3<UDVt@0 wTMHoU*> 自称是伍迪·艾伦的超级粉丝的斯佳丽·琼安森10岁就已看过偶像的片子，一直梦想着能同进行合作。“他是我渴望与之合作的导演之一，”斯佳丽·琼安森如是说，“我不相信我有如此好的机会。”关于《独家新闻》，斯佳丽·琼安森说：“我带着好奇心读了剧本，这是个难于归类的故事。”
Ae{4AZ x9o^9QJh 花 絮
Vf,~MG 8)q]^ ·《独家新闻》是继《赛末点》之后，伍迪·艾伦的第二部在伦敦拍摄的片子。对于再次选择伦敦作为影片拍摄地点的原因，伍迪解释说：“那里的天气多云、多雨，因此让我感觉像到了天堂。”
!ovZ>,1 \dxW44sM ·拍摄期间，斯佳丽·琼安森在伍迪·艾伦面前总是感到不自然，因为伍迪·艾伦对她的穿着总是吹毛求疵。斯佳丽说：“伍迪对事物有着一种特殊的看法。他对我的穿着总是不满。他实际非常前卫，所以我问他能不能为我设计一件长袍，或是为我的角色设计造型。我永远都不想同他逛街，他太挑剔了。”
