p.olXP ◆原 名：Chinatown
zvg&o)/[ ◆译 名：唐人街
8h 2?Q ◆导 演：罗曼.波兰斯基. （Roman Polanski）
r}bKV ne ◆演 员：杰克·尼科尔森（Jack Nicholson）
>{8H==P
费伊·达纳韦（Faye Dunaway）
6dlPS{H# U ◆类 型：犯罪/神秘/剧情
HB:i0m2fJW ◆片 长：130 分钟
F*H}5yBp_: ◆上 映：1974年
N<WFe5 ◆国 家：美国
r8$TT\?~ ◆语 言：英语
ozG:f*{T ◆字 幕：中文
,j<"~"]
= ◆文 件：1CD
J>Ha$1}u/ ◆链 接：
http://www.imdb.com/title/tt0071315/ %cL:*D 4oz ◆评 分：8.4/10 （31,025 votes） top 250: #47
p
IToy;] Y@eUvz K<(R V
h ◆剧情介绍：
f
;JSP 曾获奥斯卡最佳原著剧本的【唐人街】，故事背景为三○年代的洛杉矶，一名私家侦探（杰克尼柯逊饰）受雇于一美丽的少妇（费唐娜薇饰）去侦查她丈年的婚外情，未料却因此 涉入一宗复杂的财阀阴谋与乱伦惨剧中。
V}?5=f'
lN
w ?}H 一部情节复杂而戏味浓郁的怀旧侦探片，编导演均有精彩演出，是七○年代美国黑色电影的代表作品。
n 66 _#X C z%ih#^b 本片透过私家侦探的调查，逐层揭露的阴谋，由社会到家庭，一气贯穿。约翰赫斯顿扮演的大恶魔，出场不多，但却很能表现该角的可恶处。导演罗曼波兰斯基也客串一个小角色，饰演持刀刺伤侦探杰克尼柯逊的人。
\;<Y/sg NGu]|p 剧情中有非常浓厚的辱华意味，曾引起华人观众的反感及抗议。16年后由杰克尼柯逊自导自演的【唐人街续集】推出，评价尚佳。
E%N ]t} }[ Heu@{t.[!D 简介：
U$}]zaB 罗曼波兰斯基70年代的名片，杰克尼克尔森的代表作之一。全片的编，导，演，配乐，摄影都堪称一流，出人意料的精彩。本片透过私家侦探的调查，逐层揭露的阴谋，由社会到家庭，一气贯穿。约翰赫斯顿扮演的大恶魔，出场不多，但却很能表现该角的可恶处。导演罗曼波兰斯基也客串一个小角色，饰演持刀刺伤侦探杰克尼克尔森的人。这部影片也为他获得了包括奥斯卡最佳编剧，金球奖最佳剧情片，最佳男主角在内的多项国际大奖。据说片名中国城就是“谁也弄不懂”的意思，颇耐人寻味。两位大明星杰克尼克尔森 和费唐纳薇在片中都有出彩的表演，费唐纳薇那一句“她是我妹妹，不，她是我女儿，不，她是我妹妹也是我女儿”极具戏剧张力，两位演员在这场高潮戏中的表现可以用完美老形容。而老牌明星约翰休斯顿把一位老奸巨滑惟利是图乱伦乱性的奸商演绎得十分传神。一部值得一看的好片，剧情中有非常浓厚的辱华意味，曾引起华人观众的反感及抗议。16年后由杰克尼柯逊自导自演的【唐人街续集】推出，评价尚佳。本片的IMDB评分高达8.4分就很能说明问题了
:C5N(x t~Ax #H 关于导演：
ikC;N 5Sw 波兰斯基出生于巴黎，３岁时随父母移居波兰克拉克沃犹太人居住区，母亲死于奥斯威辛集中营，他本人据说曾被纳粹士兵当作活靶练习射击。战后，波兰斯基就读于罗兹波兰国立电影学院，１９６２年拍摄了处女作《水中刀》，初出茅庐即赢得威尼斯电影节评论家大奖。不久，波兰斯基前往好莱坞发展，１９６８年执导的《魔鬼圣婴》大获成功，并对日后好莱坞的恐怖片产生了深远影响。次年，波兰斯基即将生产的妻子在好莱坞家中被邪教徒残忍杀害。两年后，波兰斯基把莎士比亚的《麦克白》搬上银幕，一个更压抑、更阴沉、更孤独的麦克白，很多人认为他把内心的伤痛融入了对这个人物的诠释之中。
&V$R@~ x ewY X \ １９７４年，波兰斯基凭《唐人街》一片跃上了事业的巅峰。该片曾获得年度奥斯卡奖的１２项提名，但最终只获得了“最佳原创剧本”奖。１９７７年，波兰斯基在好友杰克·尼科尔森的家中与一个１３岁女孩发生了不正当性关系，随即面临牢狱之灾。波兰斯基逃亡巴黎，并从此再也没踏上过美国的土地。因为怕遭引渡，他甚至避免到英国拍片，就连先前举行的“英国奥斯卡”颁奖典礼，他都没敢亲自出席。
iuEdm :pW tti.- 1975年奥斯卡1项最佳和10项提名
Nnw iH 1975年金球奖
(0r6_8e6xv 1975年英国影视艺术学院奖
