[华盟字幕社&澄空学园] 魔法少女小圆 第04话 GB RMVB

@Xl/<S&  
STORY kqt.?iJw  
新的魔法少女故事 y4`uU1=  
>SaT?k1E  
STAFF Y(Q!Oe C  
原作：Magica Quartet WzdE XcY  
監督：新房昭之 2t1u{  
脚本：虚淵玄(ニトロプラス) 9P\R?~3  
キャラクター原案：蒼樹うめ K4j2xSGeo  
キャラクターデザイン：岸田隆宏  Mt   
シリーズディレクター：宮本幸裕 -efB8)A  
総作画監督：谷口淳一郎·高橋美香 l_0/g^(  
アクションディレクター：阿部　望·神谷智大 _p,1m[&M   
プロダクションデザイン：劇団イヌカレー |!\5nix3A>  
レイアウト設計：牧孝雄
MH h;>tw  
美術監督：稲葉邦彦
}8)iFP&"  
美術設定：大原盛仁 +nm?+F  
色彩設計：日比野仁·滝沢いづみ *|^}=ioj*  
ビジュアルエフェクト：酒井基 2/.I6IbL  
撮影監督：江藤慎一郎 RZ GD5`n  
編集：松原理恵 XpoEZ|0  
音響監督：鶴岡陽太 MWn+
e  
音響制作：楽音舎 c
^%&-],  
音楽：梶浦由記 {+^qm8n  
アニメーション制作：シャフト m5KAKpCR,  
O cJ(i#Q~<  
CAST k!= jO#)Rd  
鹿目まどか：悠木碧 /d prs(*K  
暁美ほむら：斎藤千和 v5g]_v*F  
巴マミ　　：水橋かおり Yo a|. 2f  
美樹さやか：喜多村英梨 K f}h{X  
キュウべえ：加藤英美里 EViQB.3w\  
}S}9Pm,:  
官网 /Lt Lu  
http://www.madoka-magica.com/