3ws}E6\D  
片　名：The Matrix (1999) rocG;$[  
O8%Y .SK  
译　名：黑客帝国 / 骇客帝国 / 骇客任务 / 22世纪杀人网络 f,}]h~w\  
FGG7;0(  
导　演：安迪·华超斯基 Andy Wachowski 拉里·华超斯基 Larry Wachowski =~
~Y@eX  
DEkFmmw   
主　演：基努·里维斯 Keanu Reeves .... Neo f*^)
0Po  
　　　　劳伦斯·菲什伯恩 Laurence Fishburne .... Morpheus G6L /Ny3>_  
　　　　乔·潘托里亚诺 Joe Pantoliano .... Cypher l4s_9  
　　　　凯瑞-安妮·莫斯 Carrie-Anne Moss .... Trinity jPf*qe>U  
　　　　朱丽娅·阿利哈格 Julian Arahanga .... Apoc -(fvb  
　　　　David Aston .... Rhineheart *k#M;e  
　　　　Jeremy Ball .... Businessman Ii9@ j1-g  
　　　　Tamara Brown .... Potential 1Q ^YaHzuW  
　　　　Michael Butcher .... Cop Who Captures Neo kM T73OI>_  
　　　　马库斯·创 Marcus Chong .... Tank .OC{,f+  
　　　　Steve Dodd .... Blind Man \#; -C<[b  
　　　　Matt Doran .... Mouse uM
9[  
　　　　格洛丽娅·福斯特 Gloria Foster .... Oracle H#B~h 4#  
　　　　Paul Goddard .... Agent Brown 51k^?5cO  
　　　　Denni Gordon .... Priestess BI,j/SRK  
n(#159pZ  
上　映：1999年03月31日 ( 美国 ) yEe4{j$  
R1DXi  
地　区：美国 ( 拍摄地 ) `9   
&k+'TcWm  
对　白：英语 ~"+Fp&[9f  
{D jz']  
颜　色：彩色 zp2IpYQ,3  
P]@m0f  
声　音：DTS Dolby Digital SDDS [fU2$(mT+  
`
%x6;Ha  
时　长：136 分钟 FV&
&  
`"<} B"s  
类　型：科幻 惊秫 动作 pGy(JvMw"  
9 1r"-%(r  
分　级：美国：R 瑞典：15 英国：15 阿根廷：13 西班牙：18 葡萄牙：M/12 德国：16 澳大利亚：M 芬兰：K-16 法国：U 比利时：KT K~_[[)14b  
4#z@B1Jx  
;@@1$mzK  
G2%%$7Jj  
1Yy5bg6+E  
片　名：The Matrix Reloaded (2003) \O
m< FH}  
pO n>
m1|  
别　名：The Burly Man (USA) (fake working title) .1.Bf26}d  
　　　　The Matrix 2 (USA) (working title) 9@-^!DBM  
　　　　The Matrix Reloaded: The IMAX Experience (USA) (IMAX version (promotional title))
4 }l,F  
~$N%UQn?b#  
译　名：黑客帝国2：重装上阵 KbY5 qou  
`R]9+_"N  
导　演：安迪·华超斯基 Andy Wachowski 拉里·华超斯基 Larry Wachowski Cr,UP8MO  
wyk4v}  
主　演：基努·里维斯 Keanu Reeves .... Neo XQu~/{A=  
　　　　劳伦斯·菲什伯恩 Laurence Fishburne .... Morpheus $^Dx4:k<2  
　　　　扎德·平齐特·史密斯 Jada Pinkett Smith .... Niobe T6|zT}cb  
　　　　莫妮卡·贝鲁奇 Monica Bellucci .... Persephone CqUK[#kW(  
　　　　安东尼·泽布 Anthony Zerbe .... Councillor Hamann tVZjtGz=  
　　　　Nash Edgerton .... Security Guard #5 eyZ /%4'q  
　　　　凯瑞-安妮·莫斯 Carrie-Anne Moss .... Trinity r`|/qP:T[  
　　　　雷·安东尼 Ray Anthony .... Power Station Guard I-NzGx2u  
　　　　克里斯丁·安努 Christine Anu .... Kali >Rw[x  
　　　　赫尔姆特·巴凯提斯 Helmut Bakaitis .... The Architect dE*n
!@  
　　　　斯蒂夫·巴什托尼 Steve Bastoni .... Soren g(\FG
  
　　　　Don Battee .... Vector i!jZZj-{  
　　　　Daniel Bernhardt .... Agent Johnson bGvALz'  
　　　　Valerie Berry .... Priestess W^W^5-'"D,  
　　　　伊安·比利斯 Ian Bliss .... Bane $up.<qzj  
ldo7}<s  
上　映：2003年05月07日 ( 美国 ) 8VJUaL@  
!aD/I%X  
地　区：美国 ( 拍摄地 ) e`#c[lbAAM  
n\}!'>d'  
对　白：英语 法语 Ctxs]S tU%  
c,1Yxg]|  
颜　色：彩色 H'E>QT  
m9UI3fBX  
声　音：DTS Dolby Digital SDDS F7`3,SzHp  
cjU*  
时　长：138 分钟 \+E{8&TH'  
-y{o@  
类　型：科幻 惊秫 动作 s% "MaDz  
3u7N/OQ(  
分　级：美国：R 英国：15 西班牙：13 阿根廷：13 智利：TE 德国：16 澳大利亚：M 法国：U 挪威：11 瑞典：11 [0D( PV(n  
Lo
LmT7  
rS>JzbWa  
4!< 8Dd  
;CD.8f]N  
片　名：The Matrix Revolutions (2003) A('=P}I^  
<8[BB7  
别　名：The Burly Man (USA) (fake working title) D;
It0"  
　　　　The Matrix 3 (USA) (working title) Au$|@  
　　　　The Matrix Revolutions: The IMAX Experience (USA) (IMAX version (promotional title)) iIq='xwa9  
(b Q1,y  
译　名：黑客帝国3：矩阵革命 / 黑客帝国3：最后战役 / 黑客帝国3：帝国革命 `'[u%UE  
2H_|Attoi  
导　演：安迪·华超斯基 Andy Wachowski 拉里·华超斯基 Larry Wachowski ja}_u}:  
l;: L0(('  
主　演：基努·里维斯 Keanu Reeves .... Neo D0tmNV@  
　　　　劳伦斯·菲什伯恩 Laurence Fishburne .... Morpheus Y25S:XHk9  
　　　　扎德·平齐特·史密斯 Jada Pinkett Smith .... Niobe \X5{>nNh  
　　　　莫妮卡·贝鲁奇 Monica Bellucci .... Persephone bort2k  
　　　　安东尼·泽布 Anthony Zerbe .... Councillor Hamann 7=t4;8|j;  
　　　　凯瑞-安妮·莫斯 Carrie-Anne Moss .... Trinity }.Ht=E]  
　　　　玛丽·艾利丝 Mary Alice .... The Oracle PD12gUU?  
　　　　赫尔姆特·巴凯提斯 Helmut Bakaitis .... The Architect a|`Pg1j#  
　　　　卡特·比汉 Kate Beahan .... Coat Check Girl Mf%0Cx `  
　　　　Francine Bell .... Councillor Grace U[=VW0  
　　　　伊安·比利斯 Ian Bliss .... Bane n4+l,~  
　　　　David Bowers .... Q-Ball Gang Member #1 j`A%(()d  
　　　　Essie Davis .... Maggie _6&x$*O  
　　　　Nona M. Gaye .... Zee jpZ, $  
　　　　Dion Horstmans .... Q-Ball Gang Member #2 S,Boutd  
s_-G`xT>{  
上　映：2003年10月27日 ( 美国 ) XKB)++Q=  
tT 87TmNsA  
地　区：美国 ( 拍摄地 ) 2e zQX2q  
yazC2Enes8  
对　白：英语 法语 d0~F|j\#  
7y:%^sl  
颜　色：彩色 [ f}YXQ0N)  
V*rAZ0  
声　音：DTS Dolby Digital SDDS XP<wHh  
>S3iP?V7  
时　长：129 分钟 |Gt
Tz&  
,qV8(`y_  
类　型：科幻 惊秫 动作 f8kPbpV,  
jXkz,]Iy  
分　级：英国：15 西班牙：13 阿根廷：13 德国：12 葡萄牙：M/12 澳大利亚：M 法国：U 瑞典：11 智利：14 :l8n)O3  
yTwv2l;U  
H#x=eDU|k  
-l<b|`s=w.  
* F%Wf  
片　名：The Animatrix (2003) K O"U5v  
~YKe:K+&z  
译　名：骇客帝国动画版 z9pv|  
uyMxBc%6  
导　演：渡边信一郎 Shinichiro Watanabe #N_C|v/  
　　　　前田真宏 Mahiro Maeda = ;#?CAa:  
　　　　小池健 Takeshi Koike 5*u0VabC<  
　　　　森本晃司 Koji Morimoto {^2``NYM_  
　　　　川尻善昭 Yoshiaki Kawajiri YU.aZdA&V3  
　　　　Peter Chung ZIQy}b'  
　　　　安迪·琼斯 Andy Jones nIJ2*QJ  
72R|zR  
主　演：Akio ?tsuka .... Thadeus (Japanese version) -hw^3Af  
　　　　Clayton Watson .... Michael Karl Popper AKA The Kid (segment "Kid's Story") (voice) }YWLXxb;  
　　　　赫蒂·布里斯 Hedy Burress .... Cis (segment "Program")/Yoko (segment "Beyond") (voice) (:Rj:8{  
　　　　迈克尔·卡森 Terrence 'T.C.' Carson .... Clarence (voice) #
z_lBg. K  
　　　　Mindy Clarke .... Alexa (segment "Matriculated") (voice) Esvr~)Y  
　　　　Olivia d'Abo .... Rox (segment "Matriculated") (voice) 
fy" q  
　　　　Dane A. Davis .... 01 Versatran Spokesman (segment "The Second Renaissance, Part II") (voice) g-"@%ps  
　　　　John DeMita .... Teacher (segment "Kid's Story") (voice) S/)P&V%  
　　　　德比·戴瑞巴里 Debi Derryberry .... Kid (segment "The Second Renaissance, Part II") (voice) 0]=|3-n  
　　　　约翰·迪马乔 John Di Maggio .... Crew Man (segment "Final Flight of the Osiris")/Kaiser (segment "Program") _Q,`Qn@|BD  
　　　　Alex Fernández .... Tom (segment "World Record") (voice) Meo(|U  
　　　　Jack Fletcher .... Townsperson (segment "Beyond")/Sandro (segment "Matriculated") (voice) $L_-U~^  
　　　　Julia DeMita .... The Instructor (segments "The Second Renaissance, Parts I&II")/Narrator (segme QN n\wz_)  
　　　　比特·福特 Bette Ford .... Old Woman (segment "Final Flight of the Osiris") (voice) `"zXf-qeE  
　　　　瑞克·嘎门兹 Rick Gomez .... Pilot (segment "Final Flight of the Osiris") (voice) iTF`sjL  
%!I7tR#;  
上　映：2003年04月17日 ( 阿根廷 ) #4iSQ$0  
>%5Ld`c:SD  
地　区：美国 Npq Mdd   

J7q^4M+o:  
对　白：英语 @igr~hJ  
t
?f2*N:  
颜　色：彩色 黑白 S Yd4 3PA  
;rZR9fR  
声　音：Dolby Digital F)_jW  
ste0:.*qb  
时　长：102 分钟 fTd=}zY  
3*x_S"h  
类　型：剧情 科幻 动画 动作 _K["qm{X_  
VWf&F`^B(  
分　级：美国：PG-13 英国：15 澳大利亚：M 阿根廷：16 美国：PG-13 加拿大：14A 荷兰：16 爱尔兰：12 新加坡：NC-16 韩国:15 W5 ^eCYHoi  
'4k l$I  

Thanks

Thanks

thanks