y0\ = F *%jd>e7d 【原 片 名】 Police Story IV First Strike
'[Z.\
【中文片名】 警察故事IV简单任务
e*hCf5=- 【MPAA级别】 PG-13级
3TF'[(K= 【出品年代】 1996年
V2BsvR` 【声 音】 Dolby Digital
+Q& CIo 【国 家】 中国香港
7&*d ]#&~j 【类 别】 喜剧 惊秫 冒险 动作
0w ;#4X:m 【导 演】 唐季礼
%lqrq<Xn 【编 剧】 唐季礼 唐铭基
BTa#}LBZ+ 【摄 影】 马楚成
-< }#ImTN 【动作指导】 成龙 唐季礼
qY|NA)E)Bp 【主 演】 成龙 董骠 段伟伦 楼学贤 吴辰君
g
<5G# 【出品公司】 嘉禾电影(香港)、新线影业(美国)
A}z1~Z+ 【IMDB链接】
http://www.imdb.com/title/tt0116704 z :p9&mi 【IMDB评分】 6.2/10 (2714 票)
R\:t
73 【对 白】 国英语
c*Q6k<SKR 【字 幕】 中文
$S2kc$'F 【文 件】 2CD
c%x. cbu> *}Nh7 >d( 简介：
D}L 4uz? nCPIpw,]M 这次陈家驹受美国中央情报局委托，押解一名女犯到俄罗斯，不想刚抵埠即被劫走。他在跟踪疑犯徐杰时，目睹徐等人的交易而被追杀，幸遇俄军相救。陈被葛利格上校派往澳洲
[Ontip 7,,#f&jP 寻徐的妹妹安妮，刚到唐人街即又被追杀，陈终于明白，葛上校正是幕后主谋……
ZY-m Ug 66MWO rr 《警察故事4简单任务》不单是成龙作品，还标明是唐季礼电影，反映出成龙对唐季礼的尊重。而今次本片更远赴俄罗斯和澳洲等地取景，务求再令大家大开眼界。今次陈家驹(成
A]AM |2 D &T[BS; 龙)可谓冲出亚洲，因为他要处理的本是跟随疑犯到乌克兰，岂料背后是涉及一核子买卖，于是开始了一场大追捕。
.q_SA-!w> x qLIs:* 制作方面：此片似一部西片多过一部港产片，如雪山追逐战、水底鲨鱼；
D0 @d }N 8I%N^G 动作场面设计方面：此片在动作场面设计方面非常出色，此有赖武术指导唐季礼和成龙的努力。笔者最欣赏的一场要算是于金龙堂的一场打斗，能利用到周围的环境作武器，特别
&E$:^a4d of>}fJ_p 是用梯的设计，看得赏心悦目。除此以外，于水底的打斗或中段于屋内的一场的动作设亦有心思。
O`FuXB(t Zm#qW2a]P 演员表现方面，成龙非常搏命，令人十分敬佩，笔者欣赏他于大厦的一场极为危险，令大家也替他担心。楼学贤的表现亦不俗，于文戏的表现不错。至于吴辰君，笔者觉得她的戏
.p
/VRlLU uW^ W/S%' 份似乎少了一点，但也有一定的发挥。
m `H9^w%W gfm aO ] 注意：此片好像没有粤语版本，片中的国语发音都为演员原声的说。 eW zyydl {p M 3f tqT-9sEXX. 
@ )m9#F 
C^!ej" 
=%R|@lz_x 
[nG[@)G~0M 
