回应默克尔接见达赖 中国表达愤怒震动德国 - 摘自 环球网

环球时报驻德国特约记者 青木 本报特约记者 汪北哲 由于中国财长“日程安排十分忙碌”无法接待，德国财长施泰因布吕克原定于12月访问北京的计划被迫取消。德国财政部11月15日公布的这个消息在德国各界连日来引发震动，英国《金融时报》称，“取消财长访华是迄今为止北京对默克尔接见达赖的愤怒所产生的最严重后果”。《明镜》周刊称，中国已经取消德中人权与法制对话、副外长级的战略对话，为期3年的系列活动“德中同行”也有危险。尽管《世界报》等德国媒体仍在为默克尔打气，德国外长17日公开表示对当前的德中冷淡感到担忧，社民党议会党团副主席也公开要求默克尔让德中关系回到正轨。英国《金融时报》称，中国的立场使默克尔本就难以控制的执政大联盟关系更加恶化。 kG*~|ma  
2J;g{ 95z  
“中国继续惩罚德国” =vhm}  
i}?>g-(  
据《明镜》周刊报道，突然被取消的德中财政部长会晤今年8月底已经敲定，施泰因布吕克原定于12月1日至8日与中国财长谢旭人会晤，德方已开始为这次访问做具体的细节准备。周五，德国政府发言人试图淡化事件影响，称即使在达赖问题上存有分歧，德中的共同利益仍将占主导地位。 jz0T_\8D`  
3;Fhg!ZO  
今年9月默克尔无视中国抗议会见达赖时，很多德国人认为德中关系不会冷淡太久，并相信即使双方在【www.canton8.com不良信息过滤】和外交上产生不快也不会影响经济，所以此次财长会晤取消震惊了德国各界。《经济周刊》认为，“德国希望中国政府短暂生气后会恢复正常的期望落空了”，这对德国经济界是一大打击。为了民主和人权的政策，德国经济界需要付出很大的代价。《金融时报》称，德国银行、投资机构等经济界高层代表原本都将随同施泰因布吕克出访，本可以使冷淡下来的德中经济关系再度升温。 ~Cjn7  
e>7i_4(C  
《明镜》周刊题为“中国继续惩罚德国”的文章称，中国还冻结了两国间的战略对话，战略对话由两国副外长级官员每年会晤一次，讨论包括经济和人权在内的广泛议题。德国驻华大使史丹泽表示，原定明年在广州和成都举行的“德中同行”活动准备工作已经中止。 4KrL{Z+}  
#$y?v%^  
德国外交官担心，中国抵制德国给法国造成可乘之机。根据德国大使馆的一份报告，为惩罚德国，中国将加强与德国邻国的接触，巴黎“预计会利用德国留下的缺口”。11月底，法国总统萨科齐将访问中国，届时法国工业界将盘算获得更多合同。对法国总统访华，德国《日报》17日的文章却指责中国，称中国在使用“权力【www.canton8.com不良信息过滤】”手段，说本月底将访华的萨科齐将作为新的宠儿受到北京的欢迎，中国就这样再一次使欧洲人彼此相斗。 ?bu>r=oIO]  
F6dP,(  
也有为德国现行政策打气的，16日的德国《金融时报》题为“新的无礼举动”的文章就称“无论是德国的政策还是德国的经济都不应受到北京愤怒的影响。总理要见什么人和采取什么外交政策得由柏林决定，而不是其他地方”。同一天的《世界报》刊登题为“当中国愤怒时”的文章也为默克尔的政策辩护，文章称，当施罗德和希拉克在2004年春天推动解除对华武器禁运时，首先着眼的是有利可图的订单，施罗德的继任者现在认识到，只在经济或【www.canton8.com不良信息过滤】上关注中国都是不明智的。文章得出结论：谁现在如果屈服于不友好的声音，那么将来中国会实施更加咄咄逼人的外交政策。 :Ux_qB  
xId.GWY1  
德国执政党内部引发争吵 Rx}Gz $
 
vr ^qWn  
《法兰克福汇报》列出了一个单子，称中国接连取消各种外交会谈，令执政党内部产生裂痕：三位部长因此受到了中国方面的惩罚：杨洁篪外长取消了与施泰因迈尔外长参加联大会议期间的早餐会；司法部被取消了中德对话；财政部被取消了对施泰因布吕克的访华邀请。《金融时报》也说“中国取消财长访华点燃联盟内部对默克尔中国政策的争吵”。16日，社民党议会党团副主席科尔博对《柏林日报》公开表示，“默克尔女士迫切需要与中国进行接触并使关系重回正轨。”第二天，德国外长施泰因迈尔在巴黎对记者说，“德中关系现在不如以前好，这是个不幸的事实，我们目前尤其担心的是财长不能访问中国，与此同时，两国的人权、法制对话已经取消”。他说，我们不能任由这种发展，重建与中国的良好关系是德国的利益所在。 a.6(K  
Y nZiTe@  
世界媒体也注意到了德国执政联盟内部的变化。英国《金融时报》16日报道称，德国财长施泰因布吕克被迫取消访华，中德之间本已紧张的外交关系急剧恶化。文章说，北京的态度也使默克尔的执政“大联盟”内部关系恶化，刚被任命为副总理的外长施泰因迈尔（社民党）曾公开抨击总理接见达赖。施罗德上周访华时不寻常地打破了【www.canton8.com不良信息过滤】礼仪，在北京面对记者时批评默克尔会见达赖是一个“错误”。文章称，默克尔在人权和民主问题上对俄中的强硬激怒了社民党，后者认为默克尔背离了前社民党总理施罗德在与俄中打交道时在这些问题上的更谨慎的道路。