9.}3RAB(cv  
片　名：The Matrix (1999) bbA<Zp  
Y mSaIf  
译　名：黑客帝国 / 骇客帝国 / 骇客任务 / 22世纪杀人网络 *g.,[a0  
9uo\&,,  
导　演：安迪·华超斯基 Andy Wachowski 拉里·华超斯基 Larry Wachowski sAj$U^Gp  
duTSU9  
主　演：基努·里维斯 Keanu Reeves .... Neo '?[msX"aqa  
　　　　劳伦斯·菲什伯恩 Laurence Fishburne .... Morpheus {<Zqw]  
　　　　乔·潘托里亚诺 Joe Pantoliano .... Cypher 9EQ,|zf'  
　　　　凯瑞-安妮·莫斯 Carrie-Anne Moss .... Trinity OTm"Iwzu@  
　　　　朱丽娅·阿利哈格 Julian Arahanga .... Apoc kSrzIq<xre  
　　　　David Aston .... Rhineheart
qyC"}y-  
　　　　Jeremy Ball .... Businessman *0tNun 5=3  
　　　　Tamara Brown .... Potential 6y5~K
h6  
　　　　Michael Butcher .... Cop Who Captures Neo {w(N9Va,(  
　　　　马库斯·创 Marcus Chong .... Tank SX.v5plhc  
　　　　Steve Dodd .... Blind Man Xb {y*',  
　　　　Matt Doran .... Mouse 1U!CD-%(  
　　　　格洛丽娅·福斯特 Gloria Foster .... Oracle N[%IrN3  
　　　　Paul Goddard .... Agent Brown m;|I}{r  
　　　　Denni Gordon .... Priestess 7UiU3SUcg  
>{[J +f{~|  
上　映：1999年03月31日 ( 美国 ) =6
hf'lP  
Qoc-ZC"<6  
地　区：美国 ( 拍摄地 ) uu:BN0  
& |r)pl0$  
对　白：英语 E;SFf  
FD8Hx\oF  
颜　色：彩色 e |!i1e!  
1]"b.[P>  
声　音：DTS Dolby Digital SDDS awUIYAgJ3  
#'8E%4  
时　长：136 分钟 k;]&`c^5  
N.uw2Y%  
类　型：科幻 惊秫 动作 V`G]4}  
n@xU5Q  
分　级：美国：R 瑞典：15 英国：15 阿根廷：13 西班牙：18 葡萄牙：M/12 德国：16 澳大利亚：M 芬兰：K-16 法国：U 比利时：KT mwBOhEefNJ  
cxVnlgq1  
74>.E^/x  
~R3@GaL1  
B#8!8  
片　名：The Matrix Reloaded (2003) /S%{`F=  
PXWBc\  
别　名：The Burly Man (USA) (fake working title) I;9>$?t[  
　　　　The Matrix 2 (USA) (working title) SD |5v*  
　　　　The Matrix Reloaded: The IMAX Experience (USA) (IMAX version (promotional title)) U2seD5I  
_3. =| @L  
译　名：黑客帝国2：重装上阵 0@k)Cz[0;  
rZEL7{  
导　演：安迪·华超斯基 Andy Wachowski 拉里·华超斯基 Larry Wachowski llN#4D9s  
>NDI<9<'0}  
主　演：基努·里维斯 Keanu Reeves .... Neo _9*3Mr)2N  
　　　　劳伦斯·菲什伯恩 Laurence Fishburne .... Morpheus  |L wn<y  
　　　　扎德·平齐特·史密斯 Jada Pinkett Smith .... Niobe  $I}7EI  
　　　　莫妮卡·贝鲁奇 Monica Bellucci .... Persephone l7vU{Fd-h^  
　　　　安东尼·泽布 Anthony Zerbe .... Councillor Hamann +9yV'd>U  
　　　　Nash Edgerton .... Security Guard #5 [ 'aSPA  
　　　　凯瑞-安妮·莫斯 Carrie-Anne Moss .... Trinity @
~g][O#Fu  
　　　　雷·安东尼 Ray Anthony .... Power Station Guard df9jT?l  
　　　　克里斯丁·安努 Christine Anu .... Kali ):<9j"Z;At  
　　　　赫尔姆特·巴凯提斯 Helmut Bakaitis .... The Architect L JW0UF|  
　　　　斯蒂夫·巴什托尼 Steve Bastoni .... Soren h_*!cuH  
　　　　Don Battee .... Vector MVDEVq0  
　　　　Daniel Bernhardt .... Agent Johnson L>@:Xo@  
　　　　Valerie Berry .... Priestess lD+f{GR  
　　　　伊安·比利斯 Ian Bliss .... Bane a|Yry  
M?[~_0_J  
上　映：2003年05月07日 ( 美国 ) .=`r?#0  
myq:~^L ;  
地　区：美国 ( 拍摄地 )
,'}qLor  
Bj1{=Pvl  
对　白：英语 法语 ;)7GdR^K  
;}W-9=81  
颜　色：彩色 Ms 61FmA4  
l!7O2Ai5  
声　音：DTS Dolby Digital SDDS |%HTBF  
h8zl\  
时　长：138 分钟 {37v.4d;  
vCe]iB  
类　型：科幻 惊秫 动作 |f}1bJE+  
?ypX``3#s7  
分　级：美国：R 英国：15 西班牙：13 阿根廷：13 智利：TE 德国：16 澳大利亚：M 法国：U 挪威：11 瑞典：11 pf@H;QS`  
\LbBK ~l-I  
c7R<5f  
>JUOS2  
MUjfqxTT  
片　名：The Matrix Revolutions (2003) <>?7veN92  
.d?2Kc)SV\  
别　名：The Burly Man (USA) (fake working title) k[<Uxh%  
　　　　The Matrix 3 (USA) (working title) sO$X5S C9
 
　　　　The Matrix Revolutions: The IMAX Experience (USA) (IMAX version (promotional title)) A(v5VvgZE  
Wfp>BC  
译　名：黑客帝国3：矩阵革命 / 黑客帝国3：最后战役 / 黑客帝国3：帝国革命 _|f_%S8a_=  
b-Xc6f  
导　演：安迪·华超斯基 Andy Wachowski 拉里·华超斯基 Larry Wachowski SDHJX8Hq  
W:S?_JM  
主　演：基努·里维斯 Keanu Reeves .... Neo ttfCiP$  
　　　　劳伦斯·菲什伯恩 Laurence Fishburne .... Morpheus ~pWV[oUD  
　　　　扎德·平齐特·史密斯 Jada Pinkett Smith .... Niobe LCMZw6p  
　　　　莫妮卡·贝鲁奇 Monica Bellucci .... Persephone 9YEE.=]T  
　　　　安东尼·泽布 Anthony Zerbe .... Councillor Hamann ,?oC+9w  
　　　　凯瑞-安妮·莫斯 Carrie-Anne Moss .... Trinity Y{D?
&x%yq  
　　　　玛丽·艾利丝 Mary Alice .... The Oracle &1Cif$Y4w  
　　　　赫尔姆特·巴凯提斯 Helmut Bakaitis .... The Architect tb/`*Yl@  
　　　　卡特·比汉 Kate Beahan .... Coat Check Girl (MzThGJK_  
　　　　Francine Bell .... Councillor Grace f{+X0Oj  
　　　　伊安·比利斯 Ian Bliss .... Bane @] 3`S  
　　　　David Bowers .... Q-Ball Gang Member #1 S<>u  
　　　　Essie Davis .... Maggie -XWlmw*i(g  
　　　　Nona M. Gaye .... Zee Jl{g"N{2u'  
　　　　Dion Horstmans .... Q-Ball Gang Member #2 d5 U+]g  
]L9$JTGF`w  
上　映：2003年10月27日 ( 美国 ) Ui05o7xg~p  
IGcYPL\&  
地　区：美国 ( 拍摄地 ) *N3X"2X:  
|-.r9;-b  
对　白：英语 法语 !;COFR  
a^.5cJ$]  
颜　色：彩色 ahqsbNu1  
6qkMB|@Ix  
声　音：DTS Dolby Digital SDDS =U_O;NC  
N!W2O>VS  
时　长：129 分钟 89X`U)W
s  
|*-&x:p7O  
类　型：科幻 惊秫 动作 6N {|;R@2  
pQf5s7  
分　级：英国：15 西班牙：13 阿根廷：13 德国：12 葡萄牙：M/12 澳大利亚：M 法国：U 瑞典：11 智利：14 szW85{<+  
}*s%|!{H  
TDo!yQ  
% A8dO+W  
QKt[Kte  
片　名：The Animatrix (2003) Wz]ny3K[.  
MX\v2["FoV  
译　名：骇客帝国动画版 (h3f$   
OX!<{9o  
导　演：渡边信一郎 Shinichiro Watanabe PBo;lg`  
　　　　前田真宏 Mahiro Maeda SZ'2/#R>  
　　　　小池健 Takeshi Koike +J<igb!S  
　　　　森本晃司 Koji Morimoto Hk8pKpn3  
　　　　川尻善昭 Yoshiaki Kawajiri aUTXg60l*  
　　　　Peter Chung \p%,g&^ x  
　　　　安迪·琼斯 Andy Jones P^Tk4_,0  
T}55ZpSC&  
主　演：Akio ?tsuka .... Thadeus (Japanese version) @3_[NI%  
　　　　Clayton Watson .... Michael Karl Popper AKA The Kid (segment "Kid's Story") (voice) "1iLfQ  
　　　　赫蒂·布里斯 Hedy Burress .... Cis (segment "Program")/Yoko (segment "Beyond") (voice) ]aN]Ha  
　　　　迈克尔·卡森 Terrence 'T.C.' Carson .... Clarence (voice)
zHu w[  
　　　　Mindy Clarke .... Alexa (segment "Matriculated") (voice) Ak'=/`+p  
　　　　Olivia d'Abo .... Rox (segment "Matriculated") (voice) ~qu}<u)P  
　　　　Dane A. Davis .... 01 Versatran Spokesman (segment "The Second Renaissance, Part II") (voice) 'i5,2vT0  
　　　　John DeMita .... Teacher (segment "Kid's Story") (voice) 7
LrWS83  
　　　　德比·戴瑞巴里 Debi Derryberry .... Kid (segment "The Second Renaissance, Part II") (voice) ,GTIpPj  
　　　　约翰·迪马乔 John Di Maggio .... Crew Man (segment "Final Flight of the Osiris")/Kaiser (segment "Program") ,\^RyHg  
　　　　Alex Fernández .... Tom (segment "World Record") (voice) YU6D;  
　　　　Jack Fletcher .... Townsperson (segment "Beyond")/Sandro (segment "Matriculated") (voice) >Nr~ 7s  
　　　　Julia DeMita .... The Instructor (segments "The Second Renaissance, Parts I&II")/Narrator (segme &++t p5  
　　　　比特·福特 Bette Ford .... Old Woman (segment "Final Flight of the Osiris") (voice) ;9"6g=q  
　　　　瑞克·嘎门兹 Rick Gomez .... Pilot (segment "Final Flight of the Osiris") (voice) %XiF7<A&  
 Ds@nuQ  
上　映：2003年04月17日 ( 阿根廷 ) q
)QM+4  
GS&iSjw  
地　区：美国 kDWMget$  
W`gzMx  
对　白：英语
{No Y`j5S  
;:Q&Rf"@%  
颜　色：彩色 黑白 t*(buAx  
DtglPo_(  
声　音：Dolby Digital 9*;OHoDh  
gH:+$F
A  
时　长：102 分钟 yP0XA=,Y  
N-YCOSUu  
类　型：剧情 科幻 动画 动作 "/0Vvy_|  
,KFF[z  
分　级：美国：PG-13 英国：15 澳大利亚：M 阿根廷：16 美国：PG-13 加拿大：14A 荷兰：16 爱尔兰：12 新加坡：NC-16 韩国:15 P \{}yd  
$5N\sdyZxg  

Thanks

Thanks

thanks