4% w<Ekd ◎译 名 顺流逆流
]1 W xa? ◎片 名 Time and Tide
2[uFAgf@ ◎年 代 2000
W Zm8!Y ◎地 区 中国香港
(=;'>*L( ◎类 别 剧情/惊悚/动作/犯罪
<FBBR2 ◎语 言 普通话
p9u*l ◎片 长 113 Min
_ahp7-O ◎导 演 徐克 TSUI Hark
W;2J~V!c ◎主 演 谢霆锋 Nicholas Tse .....Tyler
qlYi:uygY 伍佰 Wu Bai .....Jack
5 QuRwu_ 卢巧音 Candy Lo .....Ah Hui
G?=&\fg_: 徐克 Hark Tsui .....Narrator (voice) (uncredited)
D" $Y, d 徐子淇 Cathy Tsui .....Ah Jo
W&R67ff| 黄秋生 Anthony Wong .....Uncle Ji
!#W>x49} 高捷 Jack Kao .....Police Officer
Q\
6-SAS ◎简 介
N>"L2E=z$| 故事叙述两位对生命感到茫然的男人因意外而结识。一位是个不安份、不愿与社会妥协、追寻不凡生活的年轻人阿杰（谢霆锋饰），一
K Cw 位对生活幻灭企图逃避他黑暗过去的杀手阿政（伍佰饰）。
9N)I\lcY 阿杰是一位行走江湖的古惑仔，偶然机会下邂逅卧底女警祖（徐子淇饰），为了筹钱抚养祖肚中的孩子，阿杰跟随吉叔（黄秋生饰）加
2|& S2uq 入担任保镳的行列。
B ;E"VS0 而多年来在巴西担任佣兵的阿政在经历枪林弹雨的战火生活之後，回到香港娶了香港最有权势的黑社会老大的女儿慧（卢巧音饰）。阿
,52 IR[I<T 杰和阿政在多次事件中营救对方，不仅成为好友，更是成为最佳拍档。最後他俩所面对的最大的挑战不仅是要如何在黑社会的一场斗争中生
?
,s'UqR 存，更是要面对自己的过去，如何去勇敢的为自己的生命与信仰而战。
d~%7A5 幕后制作：
[J}eNprg 《顺流逆流》是香港导演徐克继两部好莱坞电影后于2000年重拍港片的力作。 关于这部电影，导演自己认为该片的题材与过去的港片没有什
gj
@9(dk% 么特别，最重要的是如何去演变整个故事。和导演过去的电影的区别在于其观点和电影美学上都有所差异。而且这部电影的动作场面和人物
#&?ER]|3 性格是最大的两个亮点，加之动感的视觉效果，逼真的音响氛围，使得整部电影的时空造型非常饱满而立体。这部电影在当年不断亮相各大
tlUh8os 国际电影节，包括在威尼斯电影节上的宣传展映；参加北美地区最大规模的多伦多影展，并在“午夜疯狂场”单元做开幕映演；而且并选为
1.3dy]vG 台湾金马影展的闭幕片，可谓大出风头。
O ObAn^ bt 
f7\X3v2W}3 
@0 P4pt;( 
)1M2}11uS 
F I[BZZW 
