Er"R;l]xJ 片 名：Daddy Day Camp
|,;twj[?4 译 名：老爸夏令营
O:;OR'N9 导 演：弗莱德·萨维奇Fred
W " "*hJ Savage
jQ_dw\
{0 主 演：小库珀·古丁 Cuba Gooding Jr.
u
Z\wwYY#M 保罗·雷Paul Rae
A{z>D`d 理查德?盖特
ut4r~~Ar Richard
r+{ d!CHq} Gant
4L=$K2R2r 国 家：美国
ZU-4})7uSB 类 型：喜剧
3J'73 )y 语 言：英语
"mPSA Z 字 幕：无字幕
mPs%ZC 尺 寸：640x288
6 [*;M 片 长：82分钟
4[TS4p 级 别：PG级
[J)/Et 上映日期：2007年8月8日(美国)
7`IUMYl#~ 发 行：索尼电影娱乐公司Sony
D[89*@v Pictures Entertainment
<r X \LwR 官 网：
www.sonypictures.com/movies/daddydaycamp \ fK47oV 光纤做种
{gFAvMj # 特此发该版本给一些相关字幕组的朋友翻译，与大家分享
&so-O90 剧情简介
-RG8<bI, 本片是2003年艾迪·墨菲主演的《老爸托儿所》(Daddy Day
5zNSEI"PY Care)的续集，不过这次的老爸换成了聒噪笑星小古巴·库丁和郁闷捧哏保罗·雷。二人在片中分别饰演老爸查理·辛顿和费尔·莱耶森。两人共同开始了一个带队孩子夏令营“冒险”旅程。两人事先对户外野营的相关事宜一无所知，凑巧这次夏令营遇到的公交车，厕所马桶等设备又都问题不断，再加上一群各色各样的头疼小孩，事情没过多久就完全失控了。种种麻烦让这个夏令营濒于关门，万般无奈的查理只好找来了老爸巴克·辛顿(理查德·盖特饰演)来帮助自己重整夏令营，将一切恢复井井有条的同时又在野游中教会孩子们团队精神、自我保护以及宽容忍让的品质。
48tcgFg[ 影片简评
|*^8~u3J" PG级的喜剧片在如今的好莱坞是越发难得一见了，现在见多识广的观众们越来越难被简单的包袱所娱乐，于是喜剧电影人大多都开始打出低俗无厘头或是荤段子漫天的搞笑招数，放眼望去如今的喜剧大把大把的都被圈进了××的阵营，就在今年上映的片中《一夜大肚》、《我盛大的同志婚礼》等喜剧影片莫不是如此。所以像本片这样“干净”的搞笑片在现在的确实颇为难得。
1l/AKI(! 影片截图:
EI1W
.V>@ 
W/ g|{t[ 
;OOj[%. 
onnI ! 
,
A q9fyC% 
