4Nl3"@<$ 泰勒从10.77米高空的一块窄木板跳下。
1$#1 xa[)fk$6 
U0ZPY )7k 2/>u8j 泰勒从10.77米高空的一块窄木板跳下。
Fxx -2(U uefrE53 
WXs?2 S* :l Bw0{fP 泰勒成功落入水池。
kQw%Wpuq[/ A:4?Jd> 
QF4)@ r{2x =fcM2O #$ 泰勒在空中的优美姿势。
HD YWDp {X EX0|TZ 5rH?FQ
E □旺旺（本报专稿）
^r@,(r6w ,.z?=]'en 据英国媒体9月4日报道，美国47岁极限跳水运动员达伦·泰勒日前成功从10.77米高空的一块窄木板跳入一个仅有0.3米深的水池中，从而打破了由他自己保持的“高空浅池跳水”世界纪录。
r ]=Z : W QqOXF 不过，泰勒对此成绩并不满足，他计划于12日再次挑战纪录，从12.2米高空跳下。美国广播公司将于12日直播泰勒在好莱坞的跳水全程。
i ?:#lbw_ v83@J~ 打破自己保持的世界纪录
vI20G89E AaLbJYuKd 据报道，今年47岁的达伦·泰勒是美国丹佛的一名极限跳水运动员，他从4岁开始练习跳水，10岁起参加跳水比赛，22岁时开始尝试“高空浅池跳水”极限运动——这项运动危险性极大，跳水者必须从空中准确跳入一个3米长、1.5米宽、而且最多只装有0.3米深的水的浅水池中。
P}=U
#AV4 Gq]/6igzX 2001年，泰勒首次尝试打破“浅池跳水”世界纪录，当时他成功地从9.14米高空跳下，但因为水池比吉尼斯官方规定的深了2.5厘米，这一成绩没有获得吉尼斯认可。
}Y!v"DO#Q* *_sSM+S 两年后，泰勒安然无恙地从10米高的地方跳入了一个仅有0.25米深的水池，打破了由一名加拿大医生于1979年创造的“浅池跳水”世界纪录。今年8月，泰勒又从10.77米的高台准确跳入约0.3米深的水池，再次刷新了自己保持的世界纪录。
4Ifz-t/
@g nLY 为保命只能腹部入水
p|>m 2(| Y
&j'2!g 在今年8月的这次表演中，泰勒站在约10.77米高空的一块窄木板上，张开双臂，如同展翅飞翔的雄鹰一般从跳台跳下，最终准确地坠入仅有0.3米深的池水中。这项“亡命表演”让众多观众目瞪口呆，因为稍有不慎，达伦就可能活活摔死！
Tvl"KVGm bk|?>yd 据悉，如果泰勒像传统跳水运动员一样脑袋先进入水中，将产生致命后果。
:!/ (N T"/dn%21 为了应付和水面相撞时的巨大冲击力，泰德在表演“浅池跳水”时采用的是腹部入水技术，他在坠入水池时身体向后弯曲，同时下巴抬起，从而使身体与水面接触的面积最大化。
)8`i%2i= Yq>K1E| 入水冲击力如火箭升空
lFN|)(X KP)t,\@f! 此外，为了确保安全，水池底部安装了安全气垫。尽管如此，当泰勒接触水面的时候，由于巨大的重力影响，还是令他的双腿和胸部撞伤并瘀青发黑，直到1个星期之后才恢复。
t" nxny9& 8/<+p? 3p> 英国物理学会的彼得·梅恩教授称，当泰德从空中跳下抵达水面时，他的速度至少高达每小时30英里，但由于池水太浅，随后他的身体必须在瞬间从这一惊人高速减为零，因此他将体验到宇航员在火箭升空时一般强大的冲击力。
U'LPaf$O
~X(2F#{< { 梅恩教授说：“减速过程将非常痛苦。不过，这仍然是在NASA为宇航员设定的安全范围之内。”
yioX^`Fc(~ sV;q(,oru 尽管再次刷新了自己保持的“浅池跳水”世界纪录，泰勒显然并没有因此满足。泰勒称，他的最终目标是从12.2米高空跳入浅水池中，从而让他保持的世界纪录牢不可破。
6F_ : ,b^ Jb6)U] 泰勒说：“我成功的秘诀是：永远不向下看水池，那会让人感到恐惧。但更主要的是，你在空中时必须准备一个好的飞行计划。”
