!QvZ<5( 片名：TORQUE
V#iPj'*
译名：极速飞车
V,%=AR5 导演：乔瑟夫·卡恩 Joseph Kahn
S:O O0< W 监制：尼尔 H·莫瑞兹 Neil H. Moritz
xL\ 0B,] 主演：马丁·亨德森 Martin Henderson
thI
F& 艾斯·库巴 Ice Cube
Evedc*z~P 莫内·玛佐 Monet Mazur
$m/)FnU/ 杰伊·赫尔南德兹 Jay Hernandez
ZjF 4v 李威勇 Will Yun Lee
{G Q^fu;q 级别：PG-13（涉及暴力、【www.canton8.com不良信息过滤】及毒品镜头及粗口）
"g1)f"pL 类型：动作/冒险
7eAX*Kgt<_ 发行：华纳
Eea*s' 上映时间：2004/01/16日
Dy:|g1> FY# C.mL [剧情简介]
5yP\I+Fm 摩托车玩家卡利·福特（马丁·亨德森）出狱后回到老家，跟女友夏恩（莫内·玛佐）重逢，顺便料理一些没解决的事情。就在两个月前离开这里的时候，他还是飞车党的一员，替当地的毒贩集团老大亨利卖命。可是当卡利无法忍受亨利的残忍无情，意图摆脱他的控制时，亨利便陷害他成为杀人凶手，而被害的恰好正是另外一个厉害角色——飞车党特瑞（艾斯·库巴）的弟弟。
)v.=jup[ MB ]<Dyj , 现在卡利身后有目的不同的三拨人在对他虎视耽耽——一心复仇的特瑞、想重新利用他贩毒的亨利和想把他扔进监狱的FBI探员。卡利要做的是想尽办法躲避追捕并尽快洗清他的罪名，靠着两个铁哥们达顿（杰伊·赫尔南德兹）和瓦尔（李威勇）的帮忙，他要凭借高超的车技和过人的胆识，以最快的极速，在群敌中冲出一条生路。
