hva2o`  
片　名：The Matrix (1999) +w8R!jdA  
E\
u#t$
  
译　名：黑客帝国 / 骇客帝国 / 骇客任务 / 22世纪杀人网络 <|?K%FP7Z  
5 |/9}^T  
导　演：安迪·华超斯基 Andy Wachowski 拉里·华超斯基 Larry Wachowski <[GYLN[0Q  
MZ+e}|!4,  
主　演：基努·里维斯 Keanu Reeves .... Neo ~}ET?Q7t  
　　　　劳伦斯·菲什伯恩 Laurence Fishburne .... Morpheus 1&:@  
　　　　乔·潘托里亚诺 Joe Pantoliano .... Cypher f+.T^e
s  
　　　　凯瑞-安妮·莫斯 Carrie-Anne Moss .... Trinity
J1XL<7  
　　　　朱丽娅·阿利哈格 Julian Arahanga .... Apoc )+H[kiN  
　　　　David Aston .... Rhineheart -{ u*qtp  
　　　　Jeremy Ball .... Businessman 4'p=p#o  
　　　　Tamara Brown .... Potential na^sBq?\  
　　　　Michael Butcher .... Cop Who Captures Neo "g+z !4b#  
　　　　马库斯·创 Marcus Chong .... Tank ]B=C|usJ  
　　　　Steve Dodd .... Blind Man PIXL6  
　　　　Matt Doran .... Mouse an2AX%u  
　　　　格洛丽娅·福斯特 Gloria Foster .... Oracle h3gWOU  
　　　　Paul Goddard .... Agent Brown KS*oxZ  
　　　　Denni Gordon .... Priestess YwcPX`eg  
gh6d&ucQ^  
上　映：1999年03月31日 ( 美国 ) q8ImrC.'^  
htP|3B  
地　区：美国 ( 拍摄地 ) H6aM&r9}  
}1-I[q6  
对　白：英语 oPKXZU(c  
]TstSF=  
颜　色：彩色 7-_vY[)/  
^6p'YYj"5  
声　音：DTS Dolby Digital SDDS mDFlz1J,e  
@U -$dw'4  
时　长：136 分钟 t5 a7DD  
z&4~x!-_  
类　型：科幻 惊秫 动作 ,)~E
>[=+  
/NF#+bx  
分　级：美国：R 瑞典：15 英国：15 阿根廷：13 西班牙：18 葡萄牙：M/12 德国：16 澳大利亚：M 芬兰：K-16 法国：U 比利时：KT mCKk*5ws5"  
#~qAHJ<  
4 c'4*`I  
VSOz.g>  
1@XgTL4  
片　名：The Matrix Reloaded (2003) c#xP91.m  
M,:Bl}  
别　名：The Burly Man (USA) (fake working title) 6Gn4aso
A  
　　　　The Matrix 2 (USA) (working title) (foBp  
　　　　The Matrix Reloaded: The IMAX Experience (USA) (IMAX version (promotional title)) pw'wWZE'  
MEwdw3  
译　名：黑客帝国2：重装上阵 &S74mV  
G%TL/Z40  
导　演：安迪·华超斯基 Andy Wachowski 拉里·华超斯基 Larry Wachowski +
yt6(7V*  
N~,_`=yRx  
主　演：基努·里维斯 Keanu Reeves .... Neo -pTI?  
　　　　劳伦斯·菲什伯恩 Laurence Fishburne .... Morpheus Qu{cB^Ga*  
　　　　扎德·平齐特·史密斯 Jada Pinkett Smith .... Niobe EY>8O+  
　　　　莫妮卡·贝鲁奇 Monica Bellucci .... Persephone & 7Q H^  
　　　　安东尼·泽布 Anthony Zerbe .... Councillor Hamann dYOF2si~%  
　　　　Nash Edgerton .... Security Guard #5 F@YV]u>N  
　　　　凯瑞-安妮·莫斯 Carrie-Anne Moss .... Trinity s ?l%L!  
　　　　雷·安东尼 Ray Anthony .... Power Station Guard x
Qt 3[(Z  
　　　　克里斯丁·安努 Christine Anu .... Kali F'J [y"~_  
　　　　赫尔姆特·巴凯提斯 Helmut Bakaitis .... The Architect sM\&.<B  
　　　　斯蒂夫·巴什托尼 Steve Bastoni .... Soren _LfHs1g4
 
　　　　Don Battee .... Vector <6N_at3  
　　　　Daniel Bernhardt .... Agent Johnson DOm-)zl{|x  
　　　　Valerie Berry .... Priestess wFlV=!>,  
　　　　伊安·比利斯 Ian Bliss .... Bane P6?0r_Y  
{sS_|sX  
上　映：2003年05月07日 ( 美国 ) w;`m- 9<Y  
`n-vjjG%#  
地　区：美国 ( 拍摄地 ) cNP/<8dq  
,8SWe  
对　白：英语 法语 P79R~m`  
_p4 }<pG  
颜　色：彩色 }V^e7d  
52<~K  
声　音：DTS Dolby Digital SDDS ?6:cNdN  
_.f@Y`4d  
时　长：138 分钟 F_PTMl=Q|J  
dM|g`rr E  
类　型：科幻 惊秫 动作 Oc-u=K,B  
EX 9Z{xX  
分　级：美国：R 英国：15 西班牙：13 阿根廷：13 智利：TE 德国：16 澳大利亚：M 法国：U 挪威：11 瑞典：11  RSH/l;ii  
i
^S2%qz  
Q eK{ MF  
97x%2.\:  
]piM /v\  
片　名：The Matrix Revolutions (2003) oWrE2U;  
{h ^c  
别　名：The Burly Man (USA) (fake working title) " ~n3iNkP  
　　　　The Matrix 3 (USA) (working title) xK!DtR
zsA  
　　　　The Matrix Revolutions: The IMAX Experience (USA) (IMAX version (promotional title)) Mryn>b`cB  
AgI>
 
译　名：黑客帝国3：矩阵革命 / 黑客帝国3：最后战役 / 黑客帝国3：帝国革命 p)z-W(  
4f  jC  
导　演：安迪·华超斯基 Andy Wachowski 拉里·华超斯基 Larry Wachowski Z%;)@0~f  
a],h<wGEx  
主　演：基努·里维斯 Keanu Reeves .... Neo Okoo(dfM
 
　　　　劳伦斯·菲什伯恩 Laurence Fishburne .... Morpheus u !.DnKu  
　　　　扎德·平齐特·史密斯 Jada Pinkett Smith .... Niobe NE[y|/  
　　　　莫妮卡·贝鲁奇 Monica Bellucci .... Persephone zze z~bv7:  
　　　　安东尼·泽布 Anthony Zerbe .... Councillor Hamann RK;;b~  
　　　　凯瑞-安妮·莫斯 Carrie-Anne Moss .... Trinity 8qmkn
JC  
　　　　玛丽·艾利丝 Mary Alice .... The Oracle @4@PuWI0-  
　　　　赫尔姆特·巴凯提斯 Helmut Bakaitis .... The Architect kyK'  
　　　　卡特·比汉 Kate Beahan .... Coat Check Girl 59K}  
　　　　Francine Bell .... Councillor Grace q'2`0MRa  
　　　　伊安·比利斯 Ian Bliss .... Bane -+ko}He  
　　　　David Bowers .... Q-Ball Gang Member #1 5R"
2Wd  
　　　　Essie Davis .... Maggie C;%Y\S  
　　　　Nona M. Gaye .... Zee \"J?@  
　　　　Dion Horstmans .... Q-Ball Gang Member #2 uX98iJ  
1ThwvF%Qo  
上　映：2003年10月27日 ( 美国 ) QjqBO+  
db^a
L8  
地　区：美国 ( 拍摄地 ) 99a\MH`^  
O%prD}x  
对　白：英语 法语 Jxn3$  
">4PePt.n  
颜　色：彩色 /Ht/F)&P  
`,Xb8^M2  
声　音：DTS Dolby Digital SDDS l:q8Pg)  
d&5c_6oW  
时　长：129 分钟 k06xz#pL  
|G)Y8 #D  
类　型：科幻 惊秫 动作 {v,{x1  
-.^
3;-[  
分　级：英国：15 西班牙：13 阿根廷：13 德国：12 葡萄牙：M/12 澳大利亚：M 法国：U 瑞典：11 智利：14 3;y_qwA  
|.Em_*V G  
%v_IX2'  
'YBi5_  
G l_\Vy  
片　名：The Animatrix (2003) [gpOuTW  
^Wif!u/HM  
译　名：骇客帝国动画版 B;SzuCW  
'/ihL^^@L  
导　演：渡边信一郎 Shinichiro Watanabe ;i.I&*t  
　　　　前田真宏 Mahiro Maeda ~:T3|  
　　　　小池健 Takeshi Koike kkT3wP  
　　　　森本晃司 Koji Morimoto '!Hhd![\=|  
　　　　川尻善昭 Yoshiaki Kawajiri *wViH  
　　　　Peter Chung IhUW=1&J  
　　　　安迪·琼斯 Andy Jones #fwzFS \XL  
`b#/[3  
主　演：Akio ?tsuka .... Thadeus (Japanese version) /%62X{=>
;  
　　　　Clayton Watson .... Michael Karl Popper AKA The Kid (segment "Kid's Story") (voice) }i D$4\ L  
　　　　赫蒂·布里斯 Hedy Burress .... Cis (segment "Program")/Yoko (segment "Beyond") (voice) =x=1uXQv5  
　　　　迈克尔·卡森 Terrence 'T.C.' Carson .... Clarence (voice)  qe[  
　　　　Mindy Clarke .... Alexa (segment "Matriculated") (voice) 3b+7^0frY#  
　　　　Olivia d'Abo .... Rox (segment "Matriculated") (voice) ok%EqO  
　　　　Dane A. Davis .... 01 Versatran Spokesman (segment "The Second Renaissance, Part II") (voice) ri"?,}(  
　　　　John DeMita .... Teacher (segment "Kid's Story") (voice) (~=Qufy  
　　　　德比·戴瑞巴里 Debi Derryberry .... Kid (segment "The Second Renaissance, Part II") (voice) -E6Jf$  
　　　　约翰·迪马乔 John Di Maggio .... Crew Man (segment "Final Flight of the Osiris")/Kaiser (segment "Program") #!w:_T%  
　　　　Alex Fernández .... Tom (segment "World Record") (voice) y>@v>S  
　　　　Jack Fletcher .... Townsperson (segment "Beyond")/Sandro (segment "Matriculated") (voice) ;&K3[;a  
　　　　Julia DeMita .... The Instructor (segments "The Second Renaissance, Parts I&II")/Narrator (segme P)Z/JHB  
　　　　比特·福特 Bette Ford .... Old Woman (segment "Final Flight of the Osiris") (voice) *Hxj_  
　　　　瑞克·嘎门兹 Rick Gomez .... Pilot (segment "Final Flight of the Osiris") (voice) \H,V 9!B  
iPA@<D%  
上　映：2003年04月17日 ( 阿根廷 ) jAA'hA  
c zZrP"  
地　区：美国 %|#P&`  
T
{hyt  
对　白：英语 Tf9&,!>V  
$/4Wod*l  
颜　色：彩色 黑白 2.^7?ok  
QV`X?m  
声　音：Dolby Digital %T3j8fC{s  
p#ZMABlE,P  
时　长：102 分钟 U,oD44  
UeMnc 5y  
类　型：剧情 科幻 动画 动作 C*"Rd   
+#|'|}j  
分　级：美国：PG-13 英国：15 澳大利亚：M 阿根廷：16 美国：PG-13 加拿大：14A 荷兰：16 爱尔兰：12 新加坡：NC-16 韩国:15 r0~7v1rG  
tfi2y]{A  

Thanks

Thanks

thanks