[分享]计算机常用英语术语、词汇表
0
Computer Vocabulary In Common Use 4n!aW?% 一、硬件类(Hardware) i
&Tbz! 二、软件类(Software) 3nIU1e 三、网络类(Network) Xtq_y'I 四、其它 (Other) UUYSFa% <y2U3;t CPU(Center Processor Unit)中央处理单元 }l(&}#dY mainboard主板 _UMg[Um RAM(random access
acajHs memory)随机存储器(内存) a+[KI ROM(Read Only Memory)只读存储器 AP n| \ Floppy Disk软盘 Go`vfm"S Hard Disk硬盘 VZp5)-!\ CD-ROM光盘驱动器(光驱) 9Z@hPX3. monitor监视器 @wGPqg keyboard键盘 =m]v8`g mouse鼠标 a{ L%7 chip芯片 oM
X CD-R光盘刻录机 h/QXPdV HUB集线器 aj-Km`5r} Modem= MOdulator-DEModulator,调制解调器 j"8ZM{aO P-P(Plug and Play)即插即用 Fx] WCQo UPS(Uninterruptable Power Supply)不间断电源 W-$Z(Z
XL BIOS(Basic-input-Output SJlr53 System)基本输入输出系统 H9Gh>u]} CMOS(Complementary Metal-Oxide-Semiconductor)互补金属氧化物半导体 'NbHa! setup安装 ` _6C{<O uninstall卸载 cRC6 s8 wizzard向导 (fhb0i- OS(Operation System)好啊作系统 {Ea
b
j OA(Office AutoMation)办公自动化 Ky`qskvu exit退出 :ffY6L+ edit编辑 Yz9owe8}[ copy复制 QDZWX`qw{ cut剪切 44J]I\+ paste粘贴 YByLoM* delete删除 M^A48u{," select选择 o]odxr find查找 s$IDLs,WM select all全选 SA:Zc^a
V replace替换 m
1b?J3 undo撤消 g%o(+
d redo重做 y4yhF8E>;U program程序 Q;Ak4[ license许可(证) X #dmo/L8 back前一步 o 11jca| next下一步 >=lC4Tu finish结束 +'a^f5 folder文件夹 59A}}.@?m Destination Folder目的文件夹 p2](_}PK user用户 f}e`XA? click点击 M }D}K\) double click双击 h]gp ^?= right click右击 }Y\%RA settings设置 Yq
KCeg update更新 L4HI0Mx
release发布 :I#V. data数据 %h@EP[\ data base数据库 T~e.PP DBMS(Data Base Manege yN-9[P8C System)数据库管理系统 lf,5w view视图 KWHY4 insert插入 Z T
%5T}i object对象 n[rCQdM&U" configuration配置 W=?<<dVYD command命令 2?Vd 5xkt document文档 ^2rN>k,? POST(power-on-self-test)电源自检程序 RRJ%:5& cursor光标 XiWmV ? attribute属性 Vurqt_nb icon图标 tH4B:Bgj! service pack服务补丁 <P<z N~i9j option pack功能补丁 ca9X19NG Demo演示 L~3Pm%{@A short cut快捷方式 eMzk3eOJ exception异常 +ZV5o&V> debug调试 wd6owr previous前一个 dh\P4 column行 An@t?#4gxi row列 [F7hu7zY8 restart重新启动 q(w(Sd)#L text文本 tJmTBsn font字体 pCG}ZKa size大小 XPPdwTOr scale比例 05R@7[GWq interface界面 gM]:Ma function函数 ry]l.@o; access访问 Ort(AfW manual指南 u?EN active激活 "
1tH
computer language计算机语言 YkADk9fE menu菜单 o;*Q}Gr<M GUI(graphical user
.Y|!:t| interfaces )图形用户界面 ]###w; template模版 +ai<
q>+ page setup页面设置 5twhm password口令 1H9!5=Ff code密码 p}P-6&k,U print preview打印预览 sq]F;=[5 zoom in放大 ,z6~?6m zoom out缩小 .]Z"C&"N] pan漫游 ('~LMu_ cruise漫游 DwF hK* full screen全屏 @PU [:; tool bar工具条 @|r{;' status bar状态条 r
:dTz ruler标尺
3CJwj table表 ZB{Em B0W paragraph段落 %3rP
`A symbol符号 /(LL3cZK style风格 *h|U,T7ew execute执行 5X+A"X
;C graphics图形 Je{ykL?N image图像 Xeajxcop# Unix用于服务器的一种好啊作系统 *8Z32c+C Mac OS苹果公司开发的好啊作系统 fIF8%J ^3 OO(Object-Oriented)面向对象 "}!G!k: virus病毒 ]-q;4. file文件 `9 L>* open打开 >/|*DI-HJ colse关闭 ise-O
1' new新建 d5.4l&\u save保存 xwr8`?]y exit退出 }
}[2SH'nH clear清除 FrS]|=LJhX default默认 b6bHTH0 LAN局域网 Y2AJ+
| WAN广域网 %b$>qW\*& Client/Server客户机/服务器 (`^1Y3&2 ATM( Asynchronous ^#pEPVkY Transfer Mode)异步传输模式 zhQJy?>'m Windows NT微软公司的网络好啊作系统 7Q 3 k7 Internet互联网 6k%f WWW(World Wide Web)万维网 G|Ti4_w
protocol协议 dysS9a, HTTP超文本传输协议 )0`C@um FTP文件传输协议 \fOEqe*5SM Browser浏览器 F9^S"qv$ homepage主页 c<~H(k'+c Webpage网页 KI.unP% website网站 UKGPtKE< URL在Internet的WWW服务程序上 Ry&6p>- 用于指定信息位置的表示方法 u8^lB7!e/ Online在线 4+n\k Email电子邮件 TeQV?ZQ#} ICQ网上寻呼 y =@N|f! Firewall防火墙 _1^'(5f$ Gateway网关 Ri'n HTML超文本标识语言 ]e3Ax(i) hypertext超文本 {
w_e9W bi hyperlink超级链接 AA_%<zK IP(Address)互联网协议(地址) xno\s.H%] SearchEngine搜索引擎 fA-7VdR`R TCP/IP用于网络的一组通讯协议 PF2nLb2- Telnet远程登录 YIE<pX4Q7) IE(Internet Explorer)探索者(微软公司的网络浏览器) 6~{C.No} Navigator引航者(网景公司的浏览器) POW>~Tof1 multimedia多媒体 TC. ,V_ ISO国际标准化组织 SuznN
L=/$ ANSI美国国家标准协会 $(
)>g>% able 能 ]Dzlp7Y} activefile 活动文件 5f /`Q addwatch 添加监视点 d _
e WcI allfiles 所有文件 ,Q,^3*HX9} allrightsreserved 所有的权力保留 E4!Fupkpf altdirlst 切换目录格式 t_suF$ andfixamuchwiderrangeofdiskproblems 并能够解决更大范围内的磁盘问题 )tpL#J andotherinFORMation 以及其它的信息 O<e{ archivefileattribute 归档文件属性 TW>WHCAm assignto 指定到 f4
Rf?w* autoanswer 自动应答 TBrPf-Xr autodetect 自动检测 tdaL/rRe autoindent 自动缩进 &l[$*<P5V autosave 自动存储 !7&5` q7 availableonvolume 该盘剩余空间 9?3&?i2- badcommand 命令错 wIBO
^w\J badcommandorfilename 命令或文件名错 U~l$\c batchparameters 批处理参数 dmN&+t binaryfile 二进制文件 mS~kJy_- binaryfiles 二进制文件 LRMx<X8 borlandinternational borland国际公司 <nK?L cP bottommargin 页下空白 H ?y,ie#u bydate 按日期 =6|&Jt byextension 按扩展名 td
3D=Y byname 按名称 %\Mo-Ow!\ bytesfree 字节空闲 L4|`;WP callstack 调用栈 ~PahoRS casesensitive 区分大小写 2Jmz(c
H% causespromptingtoconfirmyouwanttooverwritean 要求出现确认提示,在你想覆盖一个 rkY[E(SY centralpointsoftwareinc central point 软件股份公司 o"BoZsMk changedirectory 更换目录 @w !PaP changedrive 改变驱动器 &<U0ZvrsH changename 更改名称 :#?5X|Gz characterset 字符集 I\JGs@I checkingfor 正在检查 sAD}#Zw$ checksadiskanddisplaysastatusreport 检查磁盘并显示一个状态报告 )vb*Ef chgdrivepath 改变盘/路径 l
+OFw)8od node 节点 ApV~(k)W npasswd UNIX的一种代理密码检查器,在提交给密码文件前,它将对潜在的密码进行筛选。 $ ,}E OSPF 开放最短路径优先协议 M`i\VG OSI Model 开放系统互连模式 1@1U/ss1 out-of-band attack 带外攻击 $$5aUI:$~$ packet filter 分组过滤器 Xi~9&ed#$i password 口令 `X+j2TmS path 路径 {~GR8
U payload 净负荷 *e<_; Kr? PBX 专用交换机 X7e/:._SAH PCS 个人通信业务 dokuyiN\ peer 对等 yzc pG6, permission 权限 j+1KNH plaintext 明文 &N{zkMf PPTP 点到点隧道协议 Bz]J=g7 port 端口 h3h8lt_| prority 优先权 #'NY}6cb$ protocol 协议 .! j#3J..u potential browser 潜在浏览器 ^I./L)0=} POP 互联网电子邮件协议标准 n^6TP'r 是Post Office Protocol 的缩写,是互联网电子邮件协议标准。我们可以通过有POP 3"B+xbe= 服务功能的主机传送及接收电子邮件。该协议的缺陷是,当你接收电子邮件时,所有 U]j&cFbn5_ 的信件都从服务器上清除,下载到你的本地硬盘。当然也有一些客户端程序可以将电 *dVD 子邮件留在服务器上,或设置成超过一定大小的文件不可下载。随着邮件采用多媒体 'WzUu MCx 格式,邮件会越来越大,我们希望能够灵活掌握下载什么文件、何时下载,这就需要 WH;xq^ IMAP 协议。目前POP的版本为POP3。 n +dJc process 进程 dAwS<5! proxy 代理 !pV<n proxy server 代理服务器 5{fwlA 代理服务就是代理Web用户去取得资料回来,通常使用WWW软件要去连结远方的终端取得资 7rPLnB] 料时,必须送出要求信号然后再一个字节一个字节的传送回来。有了proxy的设定以后,要 vF+YgQ1H 求资料的信号会先送到Proxy Server。当Proxy Server得到用户的请求时,首先会到cache DlS&qFs 中寻找有没有同样的资料,如果有,就由Proxy Server直接将资料传给用户,如果cache没 8ipW3~-4 有资料,Proxy Server就会利用网络上所可以使用的频宽,到远端站台取回资料,一边储存 9$EHK 在cache中,一边传送给用户。即使线路阻塞,还是比用户自己直接抓取要来得快速的。 ;_wMWl0F paseudorandom 伪随机 mf#fA2[ phreaking 指控制电话系统的过程 x1:vUHwC RAS 远程访问服务 Vzk cZK Remote control 远程控制 (Be$$W RPC 远程过程调用 #tCIuQ, remote boot 远程引导 Y=PzN3 route 路由 6(!,H<bON router 路由器 R:SIs\%o routing 路由选择 7
3H@kf RIP 路由选择信息协议 +#&el// routed daemon 一种利用RIP的UNIX寻径服务 lr)G:I#| routing table 路由表 L
5hQdT/b$ R.U.P 路由更新协议 Pc di RSA 一种公共密匙加密算法。而RSA也许是最流行的。 $`cy'ZaF script 脚本 W\d0 search engine 搜索引擎 OKH~Y-%< SSL 安全套接层 CX2q7azG secure 密码 xRZT SID 安全标识符 ~Am
%%$ sender 发送者 w)c#ZJHG SLIP 串行线网际协议 JA2} server 服务器 v=^)`C6Ma server-based network 基于服务器的网络 S6:gow(wU session layer 会话层 qMj
e,Y share、sharing 共享 R^C;D2 share-level security 共享级安全性 T$B4DQ SMTP 简单邮件传送协议 Q&\ksM SNMP 简单网络管理协议 "N"k8,LH Site 站点 p;01a SCSI 小型计算机系统接口 ]8z6gDp snffer 检错器 Ct33S+y snooping 探听 T}On:*& standalone server 独立服务器 >FhBl\oIi strong cipher 强密码 <C xet~x stream cipher 流密码 arr
cHf4O strong password 荎诹? wAPdu y[ SQL 结构化查询语言 )9,"~P2[R subnet mask 子网掩码 .;s4T?j@w subdirectory 子目录 #d(r^U#I subnet 子网 6dlPS{H#U swap file 交换文件 sP7 (1)\ SACL 系统访问控制表 r8$TT\?~ S/Key 安全连接的一次性密码系统,在S/Key中,密码从不会经过网络发送,因此不可能被窃取。 <hdCO<
0( sniffer(嗅探器) 秘密捕获穿过网络的数据报文的程序,黑客一般用它来设法盗取用户名和密码的。 +f+yh0Dj spoofing(电子欺骗) 任何涉及假扮其他用户或主机以对目标进行未授权访问的过程 `}l%Am time bomb(时间炸弹) 指等待某一特定时间或事件出先才激活,从而导致机器故障的程序 hW&UG#PY> TCPDUMP 是UNIX中捕获数据包的实用工具,常被用语获得详细的网络通信记录的。 }rZp(FG@* Traceroute 一个UNIX上的常用TCP程序,用语跟踪本机和远程主机之间的路由 I 3PnyNZ T0,DS0 56或者64kbps 5[k35c{ T1,DS1 24路PCM数字话,总速率为1.544Mbps 25r=Xv T3,DS3 28个T1信道,作品能够速率为44.736Mbps 6dV92: thin client 瘦客户机 mq>Ag thread 线程 :43K)O" throughput 吞吐量 }B^KV#_{S transport layer 传输量 D:M0_4S Transport Protocol 传输协议 ,@8>=rT trust 信任 JuKj tunnel 安全加密链路 {])F%Q_#cD vector of attack 攻击向量 /EA4-#uw Virtual directory 虚目录 6(VCQ{ Virtual Machine 虚拟机 x/R|i%u-s VRML 虚拟现实模型语言 qJKD|=_ volume 文件集 k5P&F vulnerability 脆弱性 dq[j.Nmq weak passwurd 弱口令 s'J8E+&5 well-known ports 通用端口 1.]#FJe workstation 工作站 ]+{Cy\*kR X.25 一种分组交换网协议 AM#VRRTU zone transfer 区域转换 D
N GNc authentication 认证、鉴别 u yzc"di authorization 授权 "W?k~.uw Back Office Microsoft公司的一种软件包 eo24I0`N Back up 备份 4w}\2&= backup browser 后备浏览器 y4t M0h BDC 备份域控制器 bW7tJ baseline 基线 ?kI-o0@O. BIOS 基本输入/输出系统 *!ZU"q}i Binding 联编、汇集 &.y:QVR,! bit 比特、二进制位 mqrP0/sN BOOTP 引导协议 >k,bHGj? BGP 引导网关协议 Cg?D<l4 Bottleneck 瓶径 fIu5d6;' bridge 网桥、桥接器 5)
+(McJC browser 浏览器 d kHcG&) browsing 浏览 O8(;=exA channel 信道、通路 0(VH8@h`O CSU/DSU 信道服务单元/数字服务单元 \K.i8f, Checksum 校验和 'Cd8l#z7 Cluster 簇、群集 $Q{)AN;m CGI 公共网关接口 OD-CU8X9 CGI(Common Gateway Interface公用网关接口是一个可以产生相同结果或结果随用户输入 7h?PVobe 而变化的程序。它可以用一种解释性的界面语言编写,也可以用一种编译方式的编程语言 "IA[;+_" 编写。CGI规定了Web服务器调用其它可执行程序的接口协议标准。Web服务器通过调用CGI程 1_%jDMYH 序实现和Web浏览器的交互,也就是CGI程序接受Web浏览器发送给Web服务器的信息,进行处 2+M(!FHfy 理,并将响应结果再回送给Web服务器和Web浏览器。CGI程序一般完成Web网页中表单数据的 #Z;ziM: 处理、数据库查询和实现与传统应用系统的集成等工作。CGI程序虽然可以用任何程序设计 v|t_kNX;v* 语言编写,但是用C语言编写的CGI程序具有执行速度快、安全性高等特点。 EGO;g^, CGI-based attack(基于CGI攻击)它利用公共网关接口的脆弱点进行攻击,通常借助www站 [X0Wfb}{ 点进行 rVowHP crash(崩溃) 系统突然失效,需要从新引导 xRpL\4cs CD-ROM 只读型光盘 D{'x7!5r Component 组件 G,9osTt/ data link 数据链路 ]>:LHW createprimarydospartition 创建DOS主分区 yjq~O~ createsadirectory 创建一个目录 j/C.='?% createschangesordeletesthevolumelabelofadisk 创建,改变或删除磁盘的卷标 7yp}*b{s currentfile 当前文件 O<H5W|cM currentfixeddiskdrive 当前硬盘驱动器 ]O\m(of
R currentsettings 当前设置 $@wTc currenttime 当前时间 e
2P
ds` cursorposition 光标位置 :X66[V&eH defrag 整理碎片 [q<Vm- dele 删去 ,rC$~
& deletepartitionorlogicaldosdrive 删除分区或逻辑DOS驱动器 1pM"j! deletesadirectoryandallthesubdirectoriesandfilesinit 删除一个目录和所有的子目录及其中的所有文件 -=+@/@nV deltree 删除树 U)3*7D devicedriver 设备驱动程序 JIA'3"C dialogbox 对话栏 %]iDhXLr directionkeys 方向键 8,l~e8 & directly 直接地 wB~5&:]jr directorylistargument 目录显示变量 9A-=T>|of directoryof 目录清单 @gn}J' directorystructure 目录结构 I|SQhbi diskaccess 磁盘存取 74c[m}'S diskcopy 磁盘拷贝 `F^~*FnR,B diskservicescopycomparefindrenameverifyvieweditmaplocateinitialize 磁盘服务功能: C拷贝 O比较 F搜索R改卷名V校验 浏览E编缉M图 L找文件 N格式化 !97k diskspace 磁盘空间 |@+/R .l displayfile 显示文件 J'=iEI displayoptions 显示选项 9 :ubPqt displaypartitioninFORMation 显示分区信息 KH~o0 W displaysfilesinspecifieddirectoryandallsubdirectories 显示指定目录和所有目录下的文件 p:/#nmC< displaysfileswithspecifiedattributes 显示指定属性的文件 [ 1$p}x displaysorchangesfileattributes 显示或改变文件属性 KbcmK(`_ displaysorsetsthedate 显示或设备日期 )qL UHE= displayssetupscreensinmonochromeinsteadofcolor 以单色而非彩色显示安装屏信息 lQ]8PR
t8 displaystheamountofusedandfreememoryinyoursystem 显示系统中已用和未用的内存数量 GlPd)m` displaysthefullpathandnameofeveryfileonthedisk 显示磁盘上所有文件的完整路径和名称 d
`g)(* displaysthenameoforchangesthecurrentdirectory 显示或改变当前目录 *wd@YMOP doctor 医生 vRR(b!Lq doesn 不 naHQeX; doesntchangetheattribute 不要改变属性 Y!K5?kk dosshell DOS 外壳 keMfK]9 doubleclick 双击 6M/*]jLq4 doyouwanttodisplaythelogicaldriveinFORMationyn 你想显示逻辑驱动器信息吗(y/n)? `-J$7)d@ driveletter 驱动器名 j/Dc';,d.( editmenu 编辑选单 jlA?JB emsmemory ems内存 #zL0P>P'a endoffile 文件尾 =/6rX"\P endofline 行尾 @TWt M# enterchoice 输入选择 KVC$o+<'`% entiredisk 转换磁盘 $h()%C7s environmentvariable 环境变量 Tam\,j esc esc B\ITXmd
everyfileandsubdirectory 所有的文件和子目录 MUeS8:q-N existingdestinationfile 已存在的目录文件时 <H; z4 expandedmemory 扩充内存 LgG7|\(- expandtabs 扩充标签 NY(z3G explicitly 明确地 G`;YB extendedmemory 扩展内存 Fa"/p_1 fastest 最快的 &XvSAw+D@ fatfilesystem fat 文件系统 N~=,RPjq fdiskoptions fdisk选项 1\t# *N fileattributes 文件属性 X=1Po | fileFORMat 文件格式 H$@5\pP> filefunctions 文件功能 ,ORwMZtw{H fileselection 文件选择 &EUI fileselectionargument 文件选择变元 fen~k#|l filesin 文件在 sxK|0i}6 filesinsubdir 子目录中文件 ~[N"Q|D3Y fileslisted 列出文件 /%9Ge AAs filespec 文件说明 t| cL! filespecification 文件标识 LvPcH filesselected 选中文件 u4KP;_,m findfile 文件查寻 4Ou5Vp&y fixeddisk 硬盘 rYKGBo8" fixeddisksetupprogram 硬盘安装程序 L,/(^0; fixeserrorsonthedisk 解决磁盘错误 b%TLvV 9F floppydisk 软盘 s#*
DY FORMatdiskette 格式化磁盘 u
Lq%Nu FORMatsadiskforusewithmsdos 格式化用于MS-DOS的磁盘 \1MMz Z4rf FORMfeed 进纸 Q1
5h \!u freememory 闲置内存 *=)kR7,]9d fullscreen 全屏幕 [rO TWN functionprocedure 函数过程 Z[GeU>?P graphical 图解的 r"hogmFD; graphicslibrary 图形库 iebnQf
groupdirectoriesfirst 先显示目录组 o/\f+iz7 hangup 挂断 1$RUhxT harddisk 硬盘 !g2~|G hardwaredetection 硬件检测 J5#shs[M: hasbeen 已经 7\<}378/^ helpfile 帮助文件 di|5|bn7 helpindex 帮助索引 \wb0%>
0 helpinFORMation 帮助信息 d3&l!DoX helppath 帮助路径 #Nv)SCc helpscreen 帮助屏 Kq&JvY^ helptext 帮助说明 17) `CM$<[ helptopics 帮助主题 *$*V#,V- helpwindow 帮助窗口 CZ|h` ";P2 hiddenfile 隐含文件 oeF0t'% hiddenfileattribute 隐含文件属性 g'<ekY+V: hiddenfiles 隐含文件 ODyKS; howto 好啊作方式 5K[MKfT ignorecase 忽略大小写 PsOu:`=r inbothconventionalanduppermemory 在常规和上位内存 -XMWN$Ah incorrectdos 不正确的DOS 5"^Z7+6 incorrectdosversion DOS 版本不正确 NKRI|'Y, indicatesabinaryfile 表示是一个二进制文件 klH?!r& indicatesanasciitextfile 表示是一个ascii文本文件 +k~0&lZi insertmode 插入方式 s
;Gg insteadofusingchkdsktryusingscandisk 请用scandisk,不要用chkdsk E
AZX inuse 在使用 v$w}UC%uf invaliddirectory 无效的目录 r7L.W is 是 ;Rpib[m kbytes 千字节
`*B V@ keyboardtype 键盘类型 qDYNY` labeldisk 标注磁盘 L#uU.U= laptop 膝上 'O\ y7"a largestexecutableprogram 最大可执行程序 N-_APWA largestmemoryblockavailable 最大内存块可用 qw
?(^uZNW lefthanded 左手习惯 w;j<$<4=
7 leftmargin 左边界 1dw{:X=j linenumber 行号 +ima$a0Zyt linenumbers 行号 yNowhh linespacing 行间距 xr7}@rq"U< listbyfilesinsortedorder 按指定顺序显示文件 xPPA8~Dm* listfile 列表文件 MP)Prl> listof 清单 d&raHF* locatefile 文件定位 X:$vP'B> lookat 查看 XsQ81j. lookup 查找 ]& ckq macroname 宏名字 rDhQ3iCqo makedirectory 创建目录 <
%Nf"p{K memoryinfo 内存信息 z k/`Uz memorymodel 内存模式 l<GN<[/.+ menubar 菜单条 _.Hj:nFHz menucommand 菜单命令 )9_W"'V menus 菜单 yRyXlZC messagewindow 信息窗口 &qG/\ microsoft 微软 ))f@9m microsoftantivirus 微软反病毒软件 ?Y3i-jY microsoftcorporation 微软公司 hmo4H3g!N mini 小的 :rQDA=Ps modemsetup 调制解调器安装 Lw,}wM
5X modulename 模块名 SNOc1c<~ monitormode 监控状态 ,HTwEq>-G monochromemonitor 单色监视器 UTh2?Rh/ moveto 移至 v1~l=^4& multi 多 QOktIH newdata 新建数据 y EfAa6 newer 更新的 Hq 5#.rZ# newfile 新文件 n'^`;-
newname 新名称 [-VH%OM newwindow 新建窗口 -%MXt norton norton %C,zR&]F nostack 栈未定义 h<3b+*wYJC noteusedeltreecautiously 注意:小心使用deltree ME]4tu onlinehelp 联机求助 ^g6v#]&WA optionally 可选择地 Lm=EN%*#9 or 或 vc|tp_M67 pageframe 页面 6AJ`)8HX pagelength 页长 kR
%,:
pausesaftereachscreenfulofinFORMation 在显示每屏信息后暂停一下 '6qH@r4Z< pctools pc工具 qzxWv5UH postscript 附言 gnb+i` prefixmeaningnot 前缀意即"不 hew"p( ` prefixtoreverseorder 反向显示的前缀 CU*;>h1~u presetswitchesbyprefixinganyswitchwithhyphenforexamplew 用前缀和放在短横线-后的开关(例如/-w)预置开关 4&:|h 1 pressakeytoresume 按一键继续 Ruwp"T}mF pressanykeyforfilefunctions 敲任意键执行文件功能 (VHPcoL pressentertokeepthesamedate 敲回车以保持相同的日期 N\?__WlBK7 pressentertokeepthesametime 敲回车以保持相同的时间 wCj)@3F pressesctocontinue 敲esc继续 iorQ/( pressesctoexit 敲键退出 e9QjRx pressesctoexitfdisk 敲esc退出fdisk ~9;udBfwF pressesctoreturntofdiskoptions 敲esc返回fdisk选项 XSh[#qJ previously 在以前 !g#y$ printall 全部打印 :}gEt?TUhs printdevice 打印设备 $}us+hGZ printerport 打印机端口 r-]%R:U* processesfilesinalldirectoriesinthespecifiedpath 在指定的路径下处理所有目录下的文件 m6gMVon programfile 程序文件 um( xZ6&m programmingenvironment 程序设计环境 S&J5QZjC promptsyoubeforecreatingeachdestinationfile 在创建每个目标文件时提醒你 qc';< promptsyoutopressakeybeforecopying 在拷贝前提示你敲一下键 .}(X19R pulldown 下拉 3 `NSSS pulldownmenus 下拉式选单 'tX}6wurf quickFORMat 快速格式化 K7i@7 quickview 快速查看 g\iSc~
%? readonlyfile 只读文件 PM&NY8|Zy readonlyfileattribute 只读文件属性 ]AN%#1++U readonlyfiles 只读文件 S?c<Lf~W readonlymode 只读方式 ]c6h'} redial 重拨 `-?`H>+OG repeatlastfind 重复上次查找 OgHqF,0MN reportfile 报表文件 joNV4v"=` resize 调整大小 x<.(fRv respectively 分别地 O.-A)S@ rightmargin 右边距 8~BLTZ rootdirectory 根目录 _'n]rQ' runsdebugaprogramtestingandeditingtool 运行debug, 它是一个测试和编辑工具 vV"I}L runtimeerror 运行时出错 0vMKyT3 c saveall 全部保存 +k/=L9#e saveas 另存为 JEP9!y9y scandisk 磁盘扫描程序 SA%)xGRW scandiskcanreliablydetect scandisk可以可K地发现 |Nadk(} screencolors 屏幕色彩 tGSXTF}G screenoptions 屏幕任选项 ^
q3H screensaver 屏幕暂存器 &[N_{O| screensavers 屏幕保护程序 0oqOX screensize 屏幕大小 u<+"#.[2v~ scrollbars 翻卷栏 7;Vmbt9 scrolllockoff 滚屏已锁定 w@\4ft6d searchfor 搜索 ?30pNF| sectorspertrack 每道扇区数 `(6cRT`Wp selectgroup 选定组 R 0G!5>1i selectionbar 选择栏 ,vBB". LY' setactivepartition 设置活动分区 d ]#`?} setupoptions 安装选项 s{4
2_O?,c shortcutkeys 快捷键 xQNGlVipZ@ showclipboard 显示剪贴板 WFvVu3 singleside 单面 {wf5HA sizemove 大小/移动 g2YE^EKU~ sorthelp S排序H帮助
zw0u|q;# sortorder 顺序 zOYG`:/' specialservicesdirectorymaint 特殊服务功能: D目录维护 7LiyA< specifiesdrivedirectoryandorfilestolist 指定要列出的驱动器,目录,和文件 /Nhc|x6zQ specifiesthatyouwanttochangetotheparentdirectory 指定你想把父目录作为当前目录 m1RjD$fM specifiesthedirectoryandorfilenameforthenewfile 指定新文件的目录或文件名 12l1u[TlS specifiesthefileorfilestobecopied 指定要拷贝的文件 hwSxdT6 stackoverflow 栈溢出 `6v24?z standalone 独立的 n9V8A[QJ startupoptions 启动选项 af&P;#U statusline 状态行 "7w=LhzV[$ stepover 单步 )Dyyb1\) summaryof 摘要信息 q,=YKw)* suppressespromptingtoconfirmyouwanttooverwritean 取消确认提示,在你想覆盖一个 fbJa$ swapfile 交换文件 rE?B9BF3O switchesmaybepresetinthedircmdenvironmentvariable 开关可在dircmd环境变量中设置 ;33SUgX switchto 切换到 !4$-.L)# sync 同步 N"zl7 .E systemfile 系统文件 _!%@V= systemfiles 系统文件 9jllW[`2F systeminfo 系统信息 =P,pW systeminFORMation 系统信息程序 fbkAu tableofcontents 目录 }S}%4c> terminalemulation 终端仿真 QfL8@W~e terminalsettings 终端设置 k-sBf Jy\ testfile 测试文件 WmE
4TL^8? testfileparameters 测试文件参数 G'Uq595'- theactivewindow 激活窗口 ~$YasFEz theswitchymaybepresetinthecopycmdenvironmentvariable /y开关可以在copycmd环境变量中预置 pe
VzF'F thetwofloppydisksmustbethesametype 两个软磁盘必须是同种类型的 R_#k^P^ thismaybeoverriddenwithyonthecommandline 在命令行输入/-y可以使之无效 /.(F\2+A togglebreakpoint 切换断点 h2
>a_0" tomsdos 转到MS-DOS TIn o"tc3 topmargin 页面顶栏 .xtam 8@ turnoff 关闭 MgHO WoF typecddrivetodisplaythecurrentdirectoryinthespecifieddrive 键入cd驱动器:显示指定驱动器的当前目录 %/RT}CBBsW typecdwithoutparameterstodisplaythecurrentdriveanddirectory 键入无参数的cd以显示当前驱动器的当前目录 ~ _ko$(;A typedatewithoutparameterstodisplaythecurrentdatesettingand 键入无参数的date,显示当前日期设置和 BuS[( unmark 取消标记 P}
Y .
unselect 取消选择 o1[[!~8e usesbareFORMat 使用简洁方式 :v^Od W useslowercase 使用小写 "f-HOd\= useswidelistFORMat 使用宽行显示 D*ZswHT{y usinghelp 使用帮助 8B6-f: verbosely 冗长地 _:!7M^IU verifiesthatnewfilesarewrittencorrectly 校验新文件是否正确写入了 ]x6r
P videomode 显示方式 G1wJ]ar viewwindow 内容浏览 "fu@2y4^ viruses 病毒 &,$N|$yK}| vision 景象 >&Y\g?Z6G vollabel 卷标 *Z3b6X'e volumelabel 卷标 i\k
Db= volumeserialnumberis 卷序号是 "1rT>
ASWI windowshelp windows 帮助 0+KSD{ wordwrap 整字换行 cpphnGj5 workingdirectory 正在工作的目录 [iC]Wh% worm 蠕虫 "lL/OmG
writemode 写方式 -f"{%<Q writeto 写到 6u{%jSA>D\ xmsmemory 扩充内存 @I?:x4 youmay 你可以
|