?c0@A*:o  
片　名：The Matrix (1999) -6yFE- X/  
F
8En)#  
译　名：黑客帝国 / 骇客帝国 / 骇客任务 / 22世纪杀人网络 Dxx`<=&g  
JZom#A. dt  
导　演：安迪·华超斯基 Andy Wachowski 拉里·华超斯基 Larry Wachowski eI:;l];G9  
5a^b{=#Y  
主　演：基努·里维斯 Keanu Reeves .... Neo --'!5)U  
　　　　劳伦斯·菲什伯恩 Laurence Fishburne .... Morpheus bKb}VP  
　　　　乔·潘托里亚诺 Joe Pantoliano .... Cypher ><r\ 5`  
　　　　凯瑞-安妮·莫斯 Carrie-Anne Moss .... Trinity x4e8;A(y  
　　　　朱丽娅·阿利哈格 Julian Arahanga .... Apoc 4)OM58e}  
　　　　David Aston .... Rhineheart iO2%$Jw9\  
　　　　Jeremy Ball .... Businessman /t;Kn m  
　　　　Tamara Brown .... Potential >"%}x{|  
　　　　Michael Butcher .... Cop Who Captures Neo BSc5@;  
　　　　马库斯·创 Marcus Chong .... Tank 8^
U
+P%  
　　　　Steve Dodd .... Blind Man YgCSzW&(  
　　　　Matt Doran .... Mouse cd-;?/  
　　　　格洛丽娅·福斯特 Gloria Foster .... Oracle 9?i~4&EY  
　　　　Paul Goddard .... Agent Brown "i1r9TLc  
　　　　Denni Gordon .... Priestess NkYU3[m$v  
dZ i?Z  
上　映：1999年03月31日 ( 美国 ) LE>b_gQ$ 2  
U|YIu!^  
地　区：美国 ( 拍摄地 ) W%&'EJ)62  
+^tw@b  
对　白：英语 q#|,4(Z  
]$xN`O4W{  
颜　色：彩色 uNS ]n}  
c_
+y~X)i  
声　音：DTS Dolby Digital SDDS RLL2'8"A  
=c1t]%P,  
时　长：136 分钟 0f]LOg  
nApkK1?  
类　型：科幻 惊秫 动作 k2t#O%_f  
^a?H"  
分　级：美国：R 瑞典：15 英国：15 阿根廷：13 西班牙：18 葡萄牙：M/12 德国：16 澳大利亚：M 芬兰：K-16 法国：U 比利时：KT \}9GK`oR  
Q ,6 [  
<R Py   
0oU;Cmw.  
A"W }l)+X  
片　名：The Matrix Reloaded (2003) "JBTsQDj!  
s"g"wh',  
别　名：The Burly Man (USA) (fake working title) 0s+pcqOd^  
　　　　The Matrix 2 (USA) (working title) Zyx92z9Y  
　　　　The Matrix Reloaded: The IMAX Experience (USA) (IMAX version (promotional title)) _WeN\F~^  
cPL]
WI0(  
译　名：黑客帝国2：重装上阵 qL1d-nH  
dXvp-oi  
导　演：安迪·华超斯基 Andy Wachowski 拉里·华超斯基 Larry Wachowski kIlK"=  
;+W9EbY2  
主　演：基努·里维斯 Keanu Reeves .... Neo :Tu%0="ye  
　　　　劳伦斯·菲什伯恩 Laurence Fishburne .... Morpheus ^V5g[XL2  
　　　　扎德·平齐特·史密斯 Jada Pinkett Smith .... Niobe @b,&b6V  
　　　　莫妮卡·贝鲁奇 Monica Bellucci .... Persephone wNt-mgir-Q  
　　　　安东尼·泽布 Anthony Zerbe .... Councillor Hamann Ei & Z  
　　　　Nash Edgerton .... Security Guard #5 &8^ch,+pD  
　　　　凯瑞-安妮·莫斯 Carrie-Anne Moss .... Trinity KfkE'_F  
　　　　雷·安东尼 Ray Anthony .... Power Station Guard m=.}}DcSs  
　　　　克里斯丁·安努 Christine Anu .... Kali r|!r!V8j  
　　　　赫尔姆特·巴凯提斯 Helmut Bakaitis .... The Architect zJCm0HLJ  
　　　　斯蒂夫·巴什托尼 Steve Bastoni .... Soren f:6%DT~a&C  
　　　　Don Battee .... Vector 5J0Sc  
　　　　Daniel Bernhardt .... Agent Johnson b( qO fek  
　　　　Valerie Berry .... Priestess <6L=% \X{*  
　　　　伊安·比利斯 Ian Bliss .... Bane
1;$8=j2  
$,v[<T`  
上　映：2003年05月07日 ( 美国 ) !(L\X'jH  
ulzQ[?OMl  
地　区：美国 ( 拍摄地 ) oPVyLD  
Y\pRk6,  
对　白：英语 法语 z')zVoW,  
/H m),9NN  
颜　色：彩色 v?S~ =$.  
_8;)J
  
声　音：DTS Dolby Digital SDDS 1E'/!|  
>QJfTkD$  
时　长：138 分钟 y7x[noGtR  
j^&{5s  
类　型：科幻 惊秫 动作 Il&}4#:  
#FL\9RXy  
分　级：美国：R 英国：15 西班牙：13 阿根廷：13 智利：TE 德国：16 澳大利亚：M 法国：U 挪威：11 瑞典：11 Q*h%'oc`  
jh|4Y(  
SSh=r  
+&:?*(?Q  
v!b 8_0~u6  
片　名：The Matrix Revolutions (2003) :(o6^ %x  
oy?>e1Sy*  
别　名：The Burly Man (USA) (fake working title) )rP)-op|A  
　　　　The Matrix 3 (USA) (working title) IC:wof
"  
　　　　The Matrix Revolutions: The IMAX Experience (USA) (IMAX version (promotional title)) $*Z Zh  
mhXSbo9w-  
译　名：黑客帝国3：矩阵革命 / 黑客帝国3：最后战役 / 黑客帝国3：帝国革命 ygz6 ~(
 
Q#$#VT!F  
导　演：安迪·华超斯基 Andy Wachowski 拉里·华超斯基 Larry Wachowski qp6*v&  
kk*:S*,  
主　演：基努·里维斯 Keanu Reeves .... Neo >tFv&1iR  
　　　　劳伦斯·菲什伯恩 Laurence Fishburne .... Morpheus NcVsQV  
　　　　扎德·平齐特·史密斯 Jada Pinkett Smith .... Niobe Zagj1OV|  
　　　　莫妮卡·贝鲁奇 Monica Bellucci .... Persephone "Nx3_mQ  
　　　　安东尼·泽布 Anthony Zerbe .... Councillor Hamann A7SE>e>  
　　　　凯瑞-安妮·莫斯 Carrie-Anne Moss .... Trinity EE<^q?[3^  
　　　　玛丽·艾利丝 Mary Alice .... The Oracle ^
Nu0+S  
　　　　赫尔姆特·巴凯提斯 Helmut Bakaitis .... The Architect qauZ-Qoc9  
　　　　卡特·比汉 Kate Beahan .... Coat Check Girl QaMB=wV
r  
　　　　Francine Bell .... Councillor Grace AHA4{Zu[  
　　　　伊安·比利斯 Ian Bliss .... Bane M zbs #v0  
　　　　David Bowers .... Q-Ball Gang Member #1 &D[pX|!  
　　　　Essie Davis .... Maggie xO<
$xx  
　　　　Nona M. Gaye .... Zee p>c`GDU  
　　　　Dion Horstmans .... Q-Ball Gang Member #2 8!c#XMHV  
W6>SYa  
上　映：2003年10月27日 ( 美国 ) .;'3Roi  
 t=;84lA  
地　区：美国 ( 拍摄地 ) X% >Sio  
~il{6Z+#n  
对　白：英语 法语 1p[Z`m*9  
?(!<m'jEy  
颜　色：彩色 5r$X  
+z 2+z  
声　音：DTS Dolby Digital SDDS ;Q0WCm\5  
yQXHEB  
时　长：129 分钟 RXj6L~vs5_  
z U~o"Jv  
类　型：科幻 惊秫 动作 g[,1$39Z|@  
>nnjLrI  
分　级：英国：15 西班牙：13 阿根廷：13 德国：12 葡萄牙：M/12 澳大利亚：M 法国：U 瑞典：11 智利：14 K[XFJ9  
-q-/0d<l  
27NhYDo  
F$QAWs  
g+-=/Ge  
片　名：The Animatrix (2003) ,VM)ZK=Tr  
c&o|I4|Y,  
译　名：骇客帝国动画版 3N]  
:Gdfpz-{?  
导　演：渡边信一郎 Shinichiro Watanabe FrXh\4C  
　　　　前田真宏 Mahiro Maeda aB(6yBBoxj  
　　　　小池健 Takeshi Koike [AZN a  
　　　　森本晃司 Koji Morimoto _IK@K6V1  
　　　　川尻善昭 Yoshiaki Kawajiri j9=QOq  
　　　　Peter Chung %qM3IVPK)q  
　　　　安迪·琼斯 Andy Jones sZ,mRT  
+foyPj!%  
主　演：Akio ?tsuka .... Thadeus (Japanese version) P K]$D[a0  
　　　　Clayton Watson .... Michael Karl Popper AKA The Kid (segment "Kid's Story") (voice) 4ZZ/R?AiK  
　　　　赫蒂·布里斯 Hedy Burress .... Cis (segment "Program")/Yoko (segment "Beyond") (voice) gDmwJr  
　　　　迈克尔·卡森 Terrence 'T.C.' Carson .... Clarence (voice) Nm0kMq|h  
　　　　Mindy Clarke .... Alexa (segment "Matriculated") (voice) zgdOugmmt_  
　　　　Olivia d'Abo .... Rox (segment "Matriculated") (voice) {Y%X  
　　　　Dane A. Davis .... 01 Versatran Spokesman (segment "The Second Renaissance, Part II") (voice) Z{|U!tn
 
　　　　John DeMita .... Teacher (segment "Kid's Story") (voice) XU}|
Ud562  
　　　　德比·戴瑞巴里 Debi Derryberry .... Kid (segment "The Second Renaissance, Part II") (voice) `Xbk2KD p  
　　　　约翰·迪马乔 John Di Maggio .... Crew Man (segment "Final Flight of the Osiris")/Kaiser (segment "Program") $:YJ<HvG<  
　　　　Alex Fernández .... Tom (segment "World Record") (voice) .Fy f4^0  
　　　　Jack Fletcher .... Townsperson (segment "Beyond")/Sandro (segment "Matriculated") (voice) qQ_o>+3VAy  
　　　　Julia DeMita .... The Instructor (segments "The Second Renaissance, Parts I&II")/Narrator (segme :V%XEN)  
　　　　比特·福特 Bette Ford .... Old Woman (segment "Final Flight of the Osiris") (voice) dtdz!'q)Y  
　　　　瑞克·嘎门兹 Rick Gomez .... Pilot (segment "Final Flight of the Osiris") (voice) |^ao,3h#  
3']yjj(gHr  
上　映：2003年04月17日 ( 阿根廷 ) ^r7- |  
Nz,8NM]  
地　区：美国 +U%U3tAvs  
T|h/n\fx)a  
对　白：英语 u,d@oF(=  
r] +V:l3  
颜　色：彩色 黑白 <V3N!H_d  
Z]I[?$y  
声　音：Dolby Digital jZm57{C#*?  
%mhnd):  
时　长：102 分钟 GY D`  
NY5?T0/[  
类　型：剧情 科幻 动画 动作 #l(cBM9sz  
r2EIhaGF;  
分　级：美国：PG-13 英国：15 澳大利亚：M 阿根廷：16 美国：PG-13 加拿大：14A 荷兰：16 爱尔兰：12 新加坡：NC-16 韩国:15 E! i:h62  
DO!?]"  

Thanks

Thanks

thanks