KM6N'x ^z 译名：摇摆/动摇
.A*VLF*m 片名：Yureru
6@?aVM~ 导演：西川美和 Miwa Nishikawa
'6o`^u> 主演：香川照之 Teruyuki Kagawa ..... 早川稔
aVQSN 小田切让 J? Odagiri ..... 早川猛
bCA2ik 真木阳子 Yoko Maki ..... 川端智恵子
&SjHrOG? 木村祐一 Yuichi Kimura ..... 检察官丸尾明人
c/<Sa|' 新井浩文 Hirofumi Arai ..... 冈岛洋平
~MhgAC 伊武雅刀 Masat? Ibu ..... 早川勇
<'} b*wUB 田口智朗 Tomorowo Taguchi ..... 法官
ceb s.sF: 皮埃尔泷 Pierre Taki ..... 船木警部补
X -)RU? 蟹江敬三 Keizo Kanie ..... 早川修
TvunjTpaj 安藤玉恵 Tamae Ando
8_a$kJJ2 类型：剧情
9;0V
/y 片长：120分钟
~A`&/U
国家：日本
""1#bs{ n 语言：日语
>=-
GD2WK 字幕：简体中文
9VoDhsKk 年代：2006
M}Nb|V09 评分：7.3/10 (42 votes)
-{X<*P4p 链接：
http://www.imdb.com/title/tt0809535/ E rop9T1 格式：DVD-RMVB
)7&42>t 尺寸：640 x 352
)uQ-YC('0 大小：343MB
\Fj5v$J- 片长：120 Mins
j5L )N 剧情介绍：
3iE-6udCS 早川猛是一名事业有成的青年摄影师，也很有女人缘。其兄稔则在家乡继承父业经营一家小加油站。在母亲的周年忌日，猛从东京回到老家探亲。传统而顽固的父亲动不动就和猛起冲突，而温厚的稔则在两人之间尽力调解。
zRwb" 一天，兄弟二人和从小就玩在一起的熟人智惠子一同去附近的溪谷游玩。不料智惠子突然坠下吊桥身亡，当时唯一在她身边的稔成了杀人嫌疑犯。猛为了帮助兄长四处奔走，力图证实这是一起事故。然而，在开庭过程中，稔渐渐展现出一反常态的另一面，目睹这种变化的猛在心中产生了激烈的动摇，一段尘封已久的儿时记忆又涌上心头。于是，猛做出了一个出人意料的抉择……
t)-*.qZh 幕后制作：
.6> hD1' 年轻女导演的第二部长篇电影
wYZT D*A2h 当在早稻田大学文学系读书的西川美和面临毕业时，曾前往某电视节目制作公司参加求职面试。西川虽然在面试中落选，却获得了面试官是枝裕和的欣赏，随即进入了是枝导演的影片《下一站，天国》的制作组，从此踏上了电影制作之路。
Z?m
-&% 西川在29岁时推出了自编自导的第一部长篇电影《蛇草莓》。影片描绘了一个三代同堂的和睦家庭由于离家出走多年的长子突然归来而发生巨变的故事。凭借此片西川博得了多方赞誉，并获得了当年日本专业电影大奖中的最佳新人导演奖。
"pt+Fe|@c; 在改编小说漫画成风的当今日本电影界中，西川则坚持让自己的电影叙述自己的原创故事。她特别关注“家人”这个主题。《蛇草莓》以兄妹关系为切入点围绕一个家庭展开。而在这部时隔三年的新作中，西川则将焦点集中在了兄弟关系上，深入挖掘这一血缘纽带中的种种矛盾。
FH)t: !# 西川带着这部作品代表日本参加了2006年的戛纳电影节，并在电影公映前出版了自己撰写的同名小说，在一个月内小说的销量就突破了5万册。
CF]i}xpWV 绵密曲折的构思过程
P DRnW 影片的灵感来自西川三年前的一个梦。这是一个具有故事性的长长的梦。在梦中，西川的一位朋友成了杀人犯，而西川并未顾念友谊反而一味担心和杀人犯有瓜葛将会影响到自己。从恶梦中醒来后，辗转难眠的西川写下了梦中的故事。于是，想要暴露人性的伪善就成了制作这部电影的初期冲动。
Ne3R.g9;Z 西川想以貌合神离的人来作为电影的中心，便开始考虑那些人与人之间无论如何也摆脱不掉的关系，进而选择了兄弟手足这一血缘关系。剧中的兄长是根据出现于梦中的那个朋友而创作出来的。西川的这个朋友和稔一样都非常理性、待人温柔，而同时又有一种一旦突然失控就会发生大变化的感觉，让人为之担心。为了塑造好这个角色，西川还特地问了这位作为原形的朋友很多问题来作为参考。
exfm q 弟弟猛最后的举动是西川一开始就设想好的，但在编创过程中却总是感到很难合理地导出这样的行为，虽然多次重写了剧本却仍然不满意。这时，西川读了太宰治的短篇小说《越级诉讼》，从其中犹大在出卖耶稣后的一番表白中获得了灵感，把握住了这种强烈的爱恨交织的感情，从而顺利地改写了剧本。
IQ ){(Y 顾虑到人与人之间脆弱的关系以及记忆的暧昧模糊这些主题比较抽象，简单地批判式揭露可能会让影片显得乏味，西川又特地加重了悬疑成分，让故事从中段开始以推理剧的方式展开，由此加强可看性。
P
@zz"~f7 综合多方考虑几经易稿的剧本终于完成，而观众的反馈证明了西川的创作获得了成功。
v `y6y8:> 符合角色气质的演员
4 1u*w2j 西川导演选择了目前当红的小田切让来出演早川猛。她表示，猛这个角色和小田切有很多共同点，两人都是地方出身，年纪轻轻就在事业上获得了成功，但却没有那种意气风发的张扬性。因而小田切应该能把握好这个外表光鲜但内心却带着阴影的角色。
IUOxGJ|rO 而香川照之则是西川一直以来都极为关注的演员，西川认为香川不仅演技老道同时更为重要的是，他对于电影表演有一种强烈的执着，所以应该能胜任早川稔这一角色。在读过剧本后，香川表示从这个角色上能找到自己的影子，并自信自己是最适合的演员人选。
"mP&8y 9F 事实证明，小田切和香川的表现均非常出色，果然没有令人失望。
z< z*Wz 花絮：
3pvYi<<D' ·在片中出演两兄弟的小田切让和香川照之都是独生子。而这两位初次合作的演员在拍摄过程中却像兄弟般默契。小田切表示香川是他极为尊敬的前辈，无论是对表演的看法还是作为演员的价值观，两人在很多方面想法都很接近；而香川则宣称自己是第一次碰到小田切这样如此了解自己的同事；
G+0>
<,S ·在拍摄稔站在法庭上坦白这场戏的过程中，香川的表演手法大大地出乎了西川导演的预料。香川断断续续地缓缓说出“我在警察局里说的一切并不是事实”这句台词，其夸张的停顿让西川一时以为他是忘了台词。然而这样的表演却产生了一种令人恐怖的感觉，效果相当出色，令人为之拍案叫绝；
\[:PykS ·影片中有一个猛在拘留所中砸折叠椅的镜头。原本剧本上写的是踢倒折叠椅，这样的处理是小田切让的发挥。在试拍时，小田切如笼中困兽一般在拘留所布景内转来转去，还特地询问实际拘留所内的间隔板是亚克力板材还是玻璃的。在得知实际也是亚克力板材后，小田切便于第二次试拍中突然举起椅子砸向间隔板。这一举动令负责道具的美术组工作人员瞠目结舌差点绝倒，而西川导演则因演员出色地表现出了角色心中的愤怒而十分高兴；
C\
tp
rn Y ·影片在日本的首映日正是西川导演32岁的生日，一同出席舞台致词会的小田切向西川导演献上了鲜花；
$:Rn; 
